{"activity":{"action.api-access":"Llamada a la API","action.connect":"Abrió la app","action.disconnect":"Cerró la app","action.mfa-challenge":"Se pidió un código","action.page-view":"Abrió una página","action.password-challenge":"Se pidió una contraseña nueva","action.password-forgot":"Restablecimiento de contraseña solicitado","action.password-reset":"Contraseña restablecida","action.sign-in":"Inició sesión","action.sign-in-failed":"Inicio de sesión fallido","action.sign-out":"Cerró sesión","action.tenant-activated":"Entró desde otro negocio","action.tenant-switch-complete":"Cambió de negocio","action.tenant-switch-start":"Empezó a cambiar de negocio","action.token-refresh":"Sesión renovada","action.token-refresh-failed":"Renovación de sesión fallida","analytics.chart.active-users":"Usuarios activos por día","analytics.chart.by-hour":"Actividad por hora","analytics.chart.sign-ins":"Inicios de sesión por día","analytics.chart.traffic":"Vistas de página y llamadas a la API por día","analytics.empty":"Sin datos en {days, plural, one {el último día} many {los últimos # de días} other {los últimos # días}}.","analytics.failed-accounts":"Inicios de sesión fallidos por cuenta","analytics.series.active-users":"Usuarios activos","analytics.series.api-calls":"Llamadas a la API","analytics.series.events":"Eventos","analytics.series.failed":"Fallidos","analytics.series.page-views":"Vistas de página","analytics.series.sign-ins":"Inicios de sesión","analytics.top-screens":"Pantallas más vistas","analytics.top-users":"Usuarios más activos","analytics.unconfigured.description":"Define <code>BE_POSTGRES_URL</code> para activar la analítica de uso.","analytics.unconfigured.title":"La analítica de uso no está configurada","analytics.window":"{days, plural, one {Último día} many {Últimos # de días} other {Últimos # días}} · {zone}","detail.copy-log-id":"Copiar ID de entrada","detail.copy-session-id":"Copiar ID de sesión","detail.copy-trace-id":"Copiar ID de traza","detail.description":"Detalles de solo lectura de un evento de acceso.","detail.title":"Detalle de la actividad","empty.clear-filters":"Borrar filtros","empty.description":"Los inicios de sesión y otros eventos de acceso se registran aquí automáticamente.","empty.filtered.description":"Amplía el intervalo de tiempo o quita filtros para ver más del registro.","empty.filtered.title":"Ninguna actividad coincide con los filtros actuales","empty.title":"Aún no hay actividad","field.details":"Detalles","field.event":"Evento","field.ip":"Dirección IP","field.log-id":"ID de entrada","field.request":"Solicitud","field.resource":"Recurso","field.response":"Respuesta","field.session-id":"ID de sesión","field.target":"Destino","field.trace-id":"ID de traza","field.user":"Usuario","field.user-agent":"Agente de usuario","field.user-id":"ID de usuario","field.workspace":"Espacio de trabajo","list.noun":"eventos","live.count":"En vivo: {count, plural, one {# evento transmitido} many {# de eventos transmitidos} other {# eventos transmitidos}} sobre la página cargada.","more.live":"Seguimiento en vivo","more.live.hint":"Muestra la actividad entrante en tiempo real (esta instancia del servidor)","nav.analytics":"Analítica de uso","not-found.description":"Ningún evento de acceso de este negocio tiene este ID.","not-found.title":"Evento de actividad no encontrado","page-title":"Actividad — MRKIT","page-title.analytics":"Analítica de uso — MRKIT","page-title.event":"Actividad · {action} — MRKIT","resource.api":"API","resource.auth":"Inicio de sesión","resource.page":"Página","resource.session":"Sesión de la app","screen.activity":"Actividad","screen.audit":"Auditoría","screen.booking":"Reserva","screen.bookings":"Reservas","screen.catalog":"Catálogo","screen.customer":"Cliente","screen.customers":"Clientes","screen.dashboard":"Panel","screen.employees":"Empleados","screen.inventory-item":"Artículo de inventario","screen.locations":"Ubicaciones","screen.mcp-tools":"Herramientas MCP","screen.new-booking":"Nueva reserva","screen.new-customer":"Nuevo cliente","screen.new-order":"Nuevo pedido","screen.order":"Pedido","screen.orders":"Pedidos","screen.products":"Productos","screen.schedule":"Horario","screen.schedules":"Horarios","screen.scheduling":"Programación","screen.service":"Servicio","screen.services":"Servicios","screen.store-fronts":"Tiendas en línea","screen.usage":"Uso","screen.usage-analytics":"Analítica de uso","summary":"{action}: {target}","table.event":"Evento","table.ip":"IP","table.session":"Sesión","table.target":"Destino","table.time":"Fecha y hora","table.user":"Usuario","target.session":"Sesión de la app {id}","unavailable.error.analytics":"No se pudo cargar la analítica de uso","unavailable.error.description":"Vuelve a cargar la página para intentarlo de nuevo.","unavailable.error.log":"No se pudo cargar el registro de actividad","unavailable.forbidden.analytics":"Solo los administradores pueden ver la analítica de uso","unavailable.forbidden.description":"Quién inició sesión, desde dónde y qué abrió es información para los administradores del negocio. Pídesela a uno de ellos si la necesitas.","unavailable.forbidden.log":"Solo los administradores pueden ver el registro de actividad","unconfigured.description":"Define <code>BE_POSTGRES_URL</code> para activar el registro de actividad de los usuarios.","unconfigured.title":"El registro de actividad no está configurado","zone.business":"Horas en {zone}, la zona horaria del negocio","zone.utc":"Horas en UTC","zone.viewer":"Horas en {zone}, tu zona horaria"},"ai":{"action.failed":"No se pudo hacer aquí","action.notDone":"No se realizó","action.running":"En curso","action.undo":"Deshacer","action.undone":"Se deshizo","admin.alreadyQueued":"Ya en espera","admin.ask.placeholder":"Pregunta lo que quieras sobre {title}","admin.ask.title":"Preguntar sobre {title}","admin.author.description":"Indica qué son estos documentos y qué importa en ellos. El asistente lee algunos y escribe un borrador de perfil, con preguntas para ponerlo a prueba.","admin.author.done":"El borrador está en el perfil de abajo. Qué revisar: {notes}","admin.author.evalSet":"Descargar sus {count} preguntas, un conjunto de referencia para ai-eval","admin.author.failed":"No se escribió ningún borrador: {error}","admin.author.instructions":"Qué son estos documentos y qué importa en ellos","admin.author.run":"Escribir un borrador","admin.author.title":"Escríbeme un borrador","admin.author.writing":"Escribiendo el borrador","admin.changed":"Modificado","admin.chunks":"Fragmentos de búsqueda","admin.collection":"Colección","admin.counts":"Listos: {ready} · Fallidos: {failed} · En curso: {working}","admin.counts.failed":"Fallidos: {count}","admin.counts.ready":"Listos: {count}","admin.counts.working":"En curso: {count}","admin.description":"Lo que lee el asistente, colección por colección: el estado de sus documentos y volver a leerlos.","admin.document":"Documento","admin.document.inspect":"Inspeccionar","admin.document.reingest":"Volver a leer","admin.document.remove":"Eliminar","admin.document.remove.cancel":"Conservar","admin.document.remove.description":"Se eliminarán el archivo y lo que el asistente aprendió de él. Esta acción no se puede deshacer.","admin.document.remove.title":"¿Eliminar {title}?","admin.document.removed":"Eliminado","admin.documents":"Documentos","admin.documents.clear":"Mostrar todos","admin.documents.empty":"No hay documentos aquí.","admin.documents.none":"Aún no hay documentos","admin.documents.none.filtered":"Ningún documento coincide.","admin.draft.compare":"Ahora y con el borrador","admin.draft.description":"Vuelve a leer este documento desde su origen con un borrador de perfil y compara. Nada cambia hasta que cambie el perfil.","admin.draft.draft":"Con el borrador","admin.draft.fields":"Campos que cambian","admin.draft.fields.missing":"ninguno","admin.draft.fields.none":"Los campos no cambian.","admin.draft.now":"Ahora","admin.draft.run":"Volver a leerlo","admin.draft.title":"Probar un borrador de perfil","admin.empty":"Aquí no hay conocimiento que puedas administrar.","admin.failed":"No se pudo cargar el conocimiento.","admin.files.ask":"Preguntar sobre esto","admin.files.drop":"Suelta los archivos aquí o elígelos","admin.files.failed":"No enviado: {error}","admin.files.for":"Quién puede leerlos","admin.files.hint":"PDF, Word, Excel, CSV, Markdown, texto, HTML, JSON, correos electrónicos e imágenes, hasta {size} cada uno. Un archivo con el mismo nombre reemplaza al anterior.","admin.files.queued":"En cola para su lectura","admin.files.read":"Leído: {chunks, plural, one {# fragmento} many {# de fragmentos} other {# fragmentos}}","admin.files.readFailed":"No se pudo leer: {error}","admin.files.readIn":"Leído en {seconds} s: {chunks, plural, one {# fragmento} many {# de fragmentos} other {# fragmentos}}","admin.files.reading":"En lectura","admin.files.refused.conflict":"Rechazado: un documento con ese nombre proviene de otra fuente","admin.files.refused.missing":"Rechazado: el archivo no llegó completo; vuelve a agregarlo","admin.files.refused.name":"Rechazado: el archivo no tiene un nombre válido","admin.files.refused.size":"Rechazado: el archivo ocupa más de {size}","admin.files.refused.type":"Rechazado: no se pueden leer archivos de este tipo ({detail})","admin.files.rejected.count":"Se omitió {name}: como máximo {count} archivos a la vez","admin.files.rejected.size":"{name} ocupa más de {size}","admin.files.rejected.type":"{name} no es un tipo de archivo que el asistente lea","admin.files.retrying":"Se reintentará: {error}","admin.files.sending":"Enviando","admin.files.sendingPercent":"Enviando: {percent} %","admin.files.skipped":"Omitido: {reason}","admin.files.stage.chunk":"Dividiéndolo en fragmentos","admin.files.stage.context":"Situando cada fragmento en su contexto","admin.files.stage.embed":"Preparándolo para la búsqueda","admin.files.stage.extract":"Leyendo el texto","admin.files.stage.fetch":"Obteniendo el archivo","admin.files.stage.redact":"Quitando los datos personales","admin.files.stage.store":"Guardándolo","admin.files.stage.understand":"Comprendiendo el contenido","admin.files.unchanged":"Ya está actualizado","admin.files.waiting":"Ya está en espera de lectura","admin.inspect.access":"Etiquetas de acceso","admin.inspect.ask":"Preguntar sobre este documento","admin.inspect.cost":"Cuánto costaron sus lecturas","admin.inspect.costValue":"{cost} en {calls, plural, one {# llamada al modelo} many {# de llamadas al modelo} other {# llamadas al modelo}}","admin.inspect.fields":"Campos","admin.inspect.jobs":"Tareas recientes","admin.inspect.links":"Documentos relacionados","admin.inspect.loading":"Cargando el documento","admin.inspect.passages":"Fragmentos","admin.inspect.passages.none":"Aún no hay fragmentos.","admin.inspect.passages.restricted":"Sus fragmentos están protegidos por etiquetas de acceso que no tienes.","admin.inspect.reading":"Resultado de la lectura","admin.inspect.source":"Fuente","admin.job":"Tarea","admin.job.attempts":"Intentos","admin.job.document":"Leer {key}","admin.job.preview":"Vista previa de {key}","admin.job.reapply":"Volver a aplicar el perfil","admin.job.reconcile":"Leer la fuente","admin.job.reembed":"Volver a generar los embeddings de la colección","admin.job.remove":"Eliminar {key}","admin.job.status.cancelled":"Cancelada","admin.job.status.dead":"Fallida","admin.job.status.failed":"Se reintentará","admin.job.status.queued":"En espera","admin.job.status.running":"En ejecución","admin.job.status.succeeded":"Completada","admin.jobs.empty":"Aún no hay tareas.","admin.link.amends":"modifica","admin.link.attachment-of":"es un anexo de","admin.link.from":"{title} {rel} este documento","admin.link.references":"hace referencia a","admin.link.supersedes":"sustituye a","admin.link.to":"{rel} {title}","admin.loading":"Cargando el conocimiento","admin.next":"Siguiente","admin.page":"{from}–{to} de {total}","admin.passage.page":"página {page}","admin.passage.pages":"páginas {from}–{to}","admin.passage.tokens":"{count, plural, one {# token} many {# de tokens} other {# tokens}}","admin.passages.count":"{count, plural, one {# fragmento de búsqueda} many {# de fragmentos de búsqueda} other {# fragmentos de búsqueda}}","admin.preview.choose":"Elige un archivo para probar","admin.preview.description":"Lee un archivo como lo haría esta colección, sin agregarlo. Cambia el perfil para ver qué resultado da otra lectura.","admin.preview.draftUsed":"Leído con el borrador {id}, versión {version}","admin.preview.failed":"No se pudo leer el archivo: {error}","admin.preview.morePassages":"Se muestran {shown} de {total} fragmentos","admin.preview.private":"Este archivo pide mantenerse privado: la ingesta lo omitiría.","admin.preview.profile":"Perfil (opcional)","admin.preview.profileHint":"YAML o JSON. Déjalo vacío para leer con el perfil de la colección.","admin.preview.profileUsed":"Leído con {id}, versión {version}","admin.preview.queued":"Esperando a que se procese","admin.preview.run":"Leerlo","admin.preview.running":"Leyendo el archivo","admin.preview.tab":"Probar un archivo","admin.preview.text":"El texto","admin.preview.textTruncated":"El texto continúa más allá de lo que se muestra.","admin.previous":"Anterior","admin.problem":"Qué salió mal","admin.profile.confirm":"Todos los documentos leídos con él se volverán a leer con este perfil, lo que cuesta lo mismo que leerlos. ¿Guardarlo?","admin.profile.save":"Guardar como perfil de esta colección","admin.profile.saved":"Guardado como {id}, versión {version}. Sus documentos se están volviendo a leer.","admin.queued":"En cola","admin.refresh":"Actualizar","admin.report.at":"Leído","admin.report.cached":"Páginas de lecturas anteriores","admin.report.cost":"Costo","admin.report.duplicateOf":"Mismo archivo que","admin.report.embedded":"Embeddings","admin.report.embeddedValue":"{new} nuevos, {cached} reutilizados","admin.report.failedAt":"Se detuvo en","admin.report.none":"Aún no se ha leído.","admin.report.pages":"Páginas","admin.report.passages":"Fragmentos","admin.report.profile":"Perfil","admin.report.redacted":"Datos personales quitados","admin.report.redacted.birth-number":"{count, plural, one {# número de identificación personal (CZ/SK)} many {# de números de identificación personal (CZ/SK)} other {# números de identificación personal (CZ/SK)}}","admin.report.redacted.card":"{count, plural, one {# número de tarjeta} many {# de números de tarjeta} other {# números de tarjeta}}","admin.report.redacted.email":"{count, plural, one {# dirección de correo electrónico} many {# de direcciones de correo electrónico} other {# direcciones de correo electrónico}}","admin.report.redacted.iban":"{count, plural, one {# IBAN} many {# de IBAN} other {# IBAN}}","admin.report.redacted.ip-address":"{count, plural, one {# dirección IP} many {# de direcciones IP} other {# direcciones IP}}","admin.report.redacted.pattern":"{count} × {name}","admin.report.redacted.pesel":"{count, plural, one {# PESEL} many {# de PESEL} other {# PESEL}}","admin.report.redacted.phone":"{count, plural, one {# número de teléfono} many {# de números de teléfono} other {# números de teléfono}}","admin.report.thin":"Páginas sin capa de texto","admin.report.time":"Tiempo","admin.report.tokens":"Tokens","admin.report.transcribed":"Páginas que leyó el modelo","admin.report.warnings":"Para tener en cuenta","admin.report.words":"Palabras","admin.retried":"{queued, plural, =0 {Nada nuevo que volver a leer} one {# documento en cola para releer} many {# de documentos en cola para releer} other {# documentos en cola para releer}}","admin.retryFailed":"Volver a leer los fallidos","admin.schedule.daily":"Cada día","admin.schedule.hourly":"Cada hora","admin.schedule.minutes":"Cada {minutes} minutos","admin.schedule.never":"Solo cuando se pida","admin.schedule.sixHours":"Cada 6 horas","admin.schedule.weekly":"Cada semana","admin.search":"Buscar un documento","admin.search.description":"Pregunta lo que preguntaría una persona y mira lo que encuentra aquí la búsqueda del asistente: los fragmentos que leería, los mejores primero, y con qué se encontró cada uno.","admin.search.failed":"La búsqueda falló: {error}","admin.search.found":"{count, plural, one {# fragmento encontrado} many {# de fragmentos encontrados} other {# fragmentos encontrados}} por {mode}","admin.search.label":"Pregunta","admin.search.matched.graph":"Enlaces","admin.search.matched.lexical":"Palabras","admin.search.matched.vector":"Significado","admin.search.mode.hybrid":"palabras y significado","admin.search.mode.lexical":"solo palabras","admin.search.mode.vector":"solo significado","admin.search.more":"Hay más coincidencias en este documento","admin.search.none":"Aquí no hay coincidencias. El asistente diría que los documentos no tratan ese tema.","admin.search.placeholder":"¿Cuánto dura el plazo de preaviso?","admin.search.run":"Buscar","admin.search.running":"Buscando","admin.search.superseded":"Sustituido","admin.search.tab":"Probar una búsqueda","admin.source.change":"Cambiar","admin.source.failed":"La última lectura falló: {error}","admin.source.failedShort":"La última lectura falló","admin.source.kind.dir":"Carpeta","admin.source.kind.docs-bundle":"Documentación","admin.source.kind.github":"Repositorio de GitHub","admin.source.kind.rows":"Datos del producto","admin.source.kind.s3":"Bucket de almacenamiento","admin.source.kind.upload":"Archivos agregados manualmente","admin.source.kind.url":"Páginas web","admin.source.more":"{first} y {count} más","admin.source.never":"Aún sin leer","admin.source.read":"Última lectura: {when}","admin.source.reconcile":"Volver a leer la fuente","admin.source.remove":"Eliminar","admin.source.remove.confirm":"¿Eliminar {name} y los documentos que trajo?","admin.source.remove.description":"Se eliminarán los documentos que trajo y lo que el asistente aprendió de ellos, y no se volverá a leer. Esta acción no se puede deshacer.","admin.source.remove.keep":"Conservar","admin.source.schedule":"Relectura","admin.source.schedule.byHand":"Se lee al agregar archivos","admin.source.schedule.label":"Con qué frecuencia se vuelve a leer {name}","admin.source.sitemap":"el mapa del sitio {url}","admin.sources":"Fuentes","admin.sources.add":"Agregar una fuente","admin.sources.added":"Agregada. Su lectura está en cola.","admin.sources.empty":"Aún no se lee nada en esta colección.","admin.sources.form.add":"Agregar y leer","admin.sources.form.cancel":"Cancelar","admin.sources.form.credential":"Acceso","admin.sources.form.credential.public":"Repositorio público","admin.sources.form.exclude":"Excluir estas rutas (opcional)","admin.sources.form.include":"Solo estas rutas (opcional)","admin.sources.form.kind":"Qué leer","admin.sources.form.maxDepth":"Niveles de enlaces","admin.sources.form.maxPages":"Máximo de páginas","admin.sources.form.missing":"Ponle un nombre e indica qué lee.","admin.sources.form.name":"Nombre","admin.sources.form.owner":"Propietario","admin.sources.form.pages":"Páginas","admin.sources.form.pages.crawl":"Y las páginas a las que enlazan en el mismo sitio","admin.sources.form.pages.listed":"Solo estas","admin.sources.form.paths.hint":"Un patrón por línea, como docs/** o *.md","admin.sources.form.ref":"Rama, etiqueta o commit","admin.sources.form.repo":"Repositorio","admin.sources.form.save":"Guardar y volver a leer","admin.sources.form.sitemap":"Mapa del sitio (opcional)","admin.sources.form.urls":"Direcciones","admin.sources.form.urls.hint":"Una por línea; cada una comienza con https://","admin.sources.none":"Aún ninguna","admin.spending":"Lectura de documentos este mes: {spent}","admin.spending.limited":"Lectura de documentos este mes: {spent} de {limit}","admin.spending.reached":"Se alcanzó el límite de este mes: las nuevas lecturas esperan al mes siguiente o a un límite más alto.","admin.status":"Estado","admin.status.all":"Todos","admin.status.deleted":"Eliminado","admin.status.error":"Fallido","admin.status.pending":"En espera","admin.status.processing":"En curso","admin.status.ready":"Listo","admin.tab.documents":"Documentos","admin.tab.jobs":"Tareas","admin.tab.sources":"Fuentes","admin.title":"Conocimiento","admin.trial.change":"{before} → {after}","admin.trial.compare":"Comparar","admin.trial.description":"Prueba un borrador de perfil en una muestra de los documentos de esta colección: cada uno se vuelve a leer desde su origen y se compara con su estado actual. Nada cambia hasta que cambie el perfil.","admin.trial.document":"Documento","admin.trial.failed":"No leído: {error}","admin.trial.hide":"Ocultar","admin.trial.none":"Aquí aún no hay ningún documento leído en el que probarlo.","admin.trial.run":"Probarlo","admin.trial.size":"Documentos en los que probarlo","admin.trial.summary":"Leídos {done} de {total}. Fragmentos: {before} ahora, {after} con el borrador. Los campos cambian en {changed} de ellos. Con el borrador, leerlos costó {cost}.","admin.trial.tab":"Probar un perfil","admin.usage.cancel":"Cancelar","admin.usage.currency":"Moneda","admin.usage.currency.CZK":"Corona checa","admin.usage.currency.EUR":"Euro","admin.usage.currency.USD":"Dólar estadounidense","admin.usage.currency.label":"Importes en {currency}","admin.usage.currency.note":"Los importes se guardan en dólares estadounidenses. Esto solo cambia cómo se muestran, en este navegador.","admin.usage.currency.rate":"Cambiar el tipo de cambio de {currency}","admin.usage.currency.rateField":"Coronas por 1 {currency}","admin.usage.current.day":"Hoy","admin.usage.current.month":"Este mes","admin.usage.current.week":"Esta semana","admin.usage.daily.assistant":"Asistente","admin.usage.daily.day":"Día","admin.usage.daily.sum":"Total","admin.usage.daily.title":"Últimos 30 días","admin.usage.daily.total":"{total} en los últimos 30 días: {assistant} del asistente y {documents} de la lectura de documentos.","admin.usage.description":"Cuánto cuesta el uso del asistente, frente a los límites para todos en conjunto y para cada persona. Cada persona solo ve qué parte de sus límites ha usado, nunca los importes.","admin.usage.documents":"Lectura de documentos este mes: {spent}. No cuenta para estos límites.","admin.usage.documents.limitLabel":"Límite mensual para la lectura de documentos, en {currency}","admin.usage.documents.limited":"Lectura de documentos este mes: {spent} de {limit}. No cuenta para estos límites.","admin.usage.documents.limits.title":"Límite para la lectura de documentos","admin.usage.documents.max":"Como máximo {max} al mes, el límite del producto. Una vez alcanzado, las nuevas lecturas esperan al mes siguiente o a un límite más alto.","admin.usage.documents.notCounted":"Lo que cuesta este mes leer documentos en el conocimiento. No cuenta para los límites del asistente.","admin.usage.documents.title":"Lectura de documentos","admin.usage.eachUser":"Cada persona","admin.usage.eachUser.description":"Los límites que tiene cada persona por separado, salvo que tenga límites propios. Si quitas un límite establecido aquí, vuelve a aplicarse el predeterminado.","admin.usage.eachUser.limitLabel":"{limit} para cada persona, en {currency}","admin.usage.eachUser.limits":"Límites de cada persona","admin.usage.eachUser.limits.title":"Límites de cada persona","admin.usage.failed":"No se pudo cargar el uso.","admin.usage.limit":"Límite (USD)","admin.usage.limitLabel":"{limit} para todos en conjunto, en {currency}","admin.usage.limits":"Límites","admin.usage.limits.description":"Un límite propio reemplaza al de cada persona. Quítalo para volver a aplicarle el límite de cada persona.","admin.usage.limits.title":"Límites para {name}","admin.usage.loading":"Cargando el uso","admin.usage.noLimit":"Sin límite","admin.usage.ofLimit":"{percent} % de {limit}","admin.usage.people":"Personas","admin.usage.people.description":"Primero quienes más gastaron este mes, cada uno frente a los límites que le aplican: los suyos propios o los de cada persona.","admin.usage.people.none":"Nadie ha usado el asistente este mes.","admin.usage.person":"Persona","admin.usage.person.limitLabel":"{limit} para {name}, en {currency}","admin.usage.remove":"Quitar","admin.usage.save":"Guardar","admin.usage.setLimit":"Establecer el límite","admin.usage.setLimits":"Establecer límites","admin.usage.share":"Del límite","admin.usage.source.eachUser":"De cada persona","admin.usage.source.person":"Propio","admin.usage.source.product":"Predeterminado","admin.usage.source.tenant":"Establecido aquí","admin.usage.state.reached":"Alcanzado","admin.usage.state.warning":"Casi alcanzado","admin.usage.storedAs":"Se guarda como {usd}","admin.usage.tenant":"Todos en conjunto","admin.usage.tenant.limits.description":"Lo que puede costar el uso del asistente a todos en conjunto en cada período. Si quitas un límite establecido aquí, vuelve a aplicarse el predeterminado.","admin.usage.tenant.limits.title":"Límites para todos en conjunto","admin.usage.title":"Uso","admin.usage.used":"Usado","admin.usage.window":"Período","admin.workspace":"Espacio de trabajo","admin.workspace.shared":"Todas las organizaciones","admin.workspace.tenant":"Toda la organización","agent.attach":"Adjuntar un archivo para {name}","agent.download":"Descargar","agent.fileTooLarge":"Más de {size}","agent.fileType":"{name} acepta archivos DOCX, XLSX y PDF","agent.label":"Agente","agent.menu":"Tus agentes","agent.placeholder":"Pregunta a {name}","agent.removeFile":"Quitar {name}","agent.sendingWhenUploaded":"Se enviará cuando terminen de subirse los archivos…","agent.steps":"{count, plural, one {# paso} many {# de pasos} other {# pasos}}","agent.to":"Para {name}","agent.toClear":"Preguntar al asistente en su lugar","agent.tooManyFiles":"{name} acepta hasta {count, plural, one {# archivo} many {# de archivos} other {# archivos}} por pregunta","agent.uploadFailed":"No se subió","agent.uploading":"Subiendo… {percent} %","agent.working":"{name} está trabajando","agents.address":"Dirección del agente","agents.addressHint":"Un agente en beplus/agents, como https://bea.agents.beplus.ai","agents.admin.allowed":"Las personas pueden conectar sus propios agentes","agents.admin.description":"Permite que cada persona conecte sus propios agentes al chat del asistente. Un agente trabaja con las herramientas de {product} en nombre de la persona que le preguntó, y lo que lee sale de {product} hacia el servicio del agente.","agents.admin.title":"Para todos","agents.cancel":"Cancelar","agents.connect":"Conectar","agents.connectedAs":"Conectado como {person}","agents.connecting":"Conectando…","agents.copyCode":"Copiar el código","agents.description":"Tus propios agentes, en el chat del asistente de {product}. Escribe @ y el nombre de un agente para preguntarle; trabaja con las herramientas de {product} en tu nombre, además de con las suyas, y te pregunta antes de cambiar nada.","agents.disconnect":"Desconectar","agents.failed":"No se pudieron cargar tus agentes.","agents.loading":"Cargando tus agentes","agents.none":"Aún no hay agentes conectados.","agents.off":"Los agentes no están activados para ti aquí. Un administrador los activa para todos.","agents.pairing":"Termina de conectar a {name}","agents.pairingHint":"{instruction} y luego selecciona “Connect” allí. El código expira en {minutes, plural, one {# minuto} many {# de minutos} other {# minutos}}.","agents.reconnect":"Volver a conectar","agents.status.connected":"Conectado","agents.status.failed":"No conectado","agents.status.pairing":"Esperándote en Slack","agents.status.revoked":"Desconectado por el agente","agents.title":"Tus agentes","ask.label":"Preguntar al asistente","ask.placeholder":"Pregunta sobre esta lista","block.answered":"Respondido","block.cancel":"Cancelar","block.confirm":"Confirmar","block.send":"Enviar","citation.page":"página {page}","command.ask":"Preguntar al asistente","composer.about":"Sobre {label}","composer.placeholder":"Haz una pregunta","conversations.actions":"Acciones de {title}","conversations.all":"Todas las conversaciones","conversations.archive":"Archivar","conversations.archived":"Archivadas","conversations.archivedDone":"Se archivó “{title}”","conversations.archivedEmpty":"No hay nada archivado","conversations.assistant":"Asistente","conversations.cancel":"Cancelar","conversations.copied":"Se copió la conversación como Markdown","conversations.copyMarkdown":"Copiar como Markdown","conversations.delete":"Eliminar…","conversations.deleteConfirm":"Eliminar","conversations.deleteDescription":"La conversación y todo su contenido se eliminarán de forma definitiva.","conversations.deleteTitle":"¿Eliminar “{title}”?","conversations.empty":"Aún no hay conversaciones","conversations.failed":"No se pudieron cargar tus conversaciones","conversations.failedAction":"No funcionó. La lista muestra lo que hay ahora en el servidor.","conversations.groupActions":"Acciones del grupo {name}","conversations.groupDelete":"Eliminar el grupo…","conversations.groupDeleteDescription":"Sus conversaciones se conservan, junto con las demás.","conversations.groupDeleteTitle":"¿Eliminar el grupo “{name}”?","conversations.groupEmpty":"Aún no hay nada en este grupo","conversations.groupName":"Nombre del grupo","conversations.groups":"Grupos","conversations.label":"Conversaciones","conversations.loading":"Cargando conversaciones","conversations.menu":"Acciones de la conversación","conversations.month":"Últimos 30 días","conversations.more":"Mostrar más","conversations.moveTo":"Mover a","conversations.newGroup":"Nuevo grupo…","conversations.newGroupShort":"Nuevo grupo","conversations.noMatches":"Ninguna conversación coincide","conversations.pin":"Fijar","conversations.pinned":"Fijadas","conversations.removeFromGroup":"Quitar del grupo","conversations.rename":"Cambiar nombre","conversations.renameLabel":"Nombre de la conversación","conversations.renameTitle":"Cambiar el nombre de la conversación","conversations.reorder":"Mover {title}","conversations.restore":"Restaurar","conversations.results":"Resultados","conversations.save":"Guardar","conversations.search":"Buscar conversaciones","conversations.searching":"Buscando…","conversations.switch":"Cambiar de conversación","conversations.today":"Hoy","conversations.undo":"Deshacer","conversations.unpin":"Dejar de fijar","conversations.untitled":"Nueva conversación","conversations.week":"Últimos 7 días","conversations.yesterday":"Ayer","conversations.you":"Tú","error.budget":"Se agotó el presupuesto de IA de este período.","error.busy":"Se está escribiendo otra respuesta en esta conversación. Vuelve a intentarlo cuando termine.","error.generic":"Algo salió mal.","error.notReady":"El asistente se está actualizando. Vuelve a intentarlo en un minuto.","error.rateLimited":"Demasiadas preguntas a la vez. Vuelve a intentarlo en un momento.","filter.applied":"Aplicado","filter.apply":"Aplicar el filtro","message.cancelled":"Se detuvo","message.copy":"Copiar la respuesta","message.edit":"Editar","message.editCancel":"Cancelar","message.editLabel":"Tu pregunta","message.editSend":"Enviar","message.failed":"La respuesta falló","message.interrupted":"La respuesta se interrumpió","message.rateDown":"Mala respuesta","message.rateUp":"Buena respuesta","message.rated":"Gracias por tus comentarios","message.regenerate":"Volver a escribir","message.retry":"Reintentar","proposal.accept":"Aceptar","proposal.accepted":"Aceptada","proposal.dismiss":"Descartar","proposal.dismissed":"Descartada","status.failed":"La respuesta falló","status.finished":"Respuesta terminada","status.replying":"El asistente está respondiendo","status.waiting":"{count, plural, one {Hay un paso esperándote} many {Hay # de pasos esperándote} other {Hay # pasos esperándote}}","table.more":"Se muestran {shown} de {total} filas","thread.close":"Cerrar","thread.empty":"¿En qué puedo ayudarte?","thread.expand":"Abrir en pantalla completa","thread.newConversation":"Nueva conversación","thread.thinking":"Trabajando en ello…","tool.error":"Qué salió mal","tool.input":"Entrada","tool.output":"Salida","usage.description":"Cuánto se ha usado de cada límite y cuándo se restablece.","usage.none":"No tienes ningún límite de uso.","usage.open":"Uso","usage.organization":"Todos en tu organización","usage.period.day":"Límite diario","usage.period.month":"Límite mensual","usage.period.week":"Límite semanal","usage.reached.tenant.day":"Tu organización ha alcanzado su límite diario. Se restablece {when}.","usage.reached.tenant.month":"Tu organización ha alcanzado su límite mensual. Se restablece {when}.","usage.reached.tenant.week":"Tu organización ha alcanzado su límite semanal. Se restablece {when}.","usage.reached.user.day":"Has alcanzado tu límite diario. Se restablece {when}.","usage.reached.user.month":"Has alcanzado tu límite mensual. Se restablece {when}.","usage.reached.user.week":"Has alcanzado tu límite semanal. Se restablece {when}.","usage.refresh":"Actualizar","usage.resetsIn":"Se restablece en {duration}","usage.resetsOn":"Se restablece {when}","usage.title":"Límites de uso","usage.updated":"Actualizado: {time}","usage.used":"{percent} % usado","usage.warning.tenant.day":"Tu organización ha usado el {percent} % de su límite diario. Se restablece {when}.","usage.warning.tenant.month":"Tu organización ha usado el {percent} % de su límite mensual. Se restablece {when}.","usage.warning.tenant.week":"Tu organización ha usado el {percent} % de su límite semanal. Se restablece {when}.","usage.warning.user.day":"Has usado el {percent} % de tu límite diario. Se restablece {when}.","usage.warning.user.month":"Has usado el {percent} % de tu límite mensual. Se restablece {when}.","usage.warning.user.week":"Has usado el {percent} % de tu límite semanal. Se restablece {when}.","usage.when.in":"en {duration}","usage.when.on":"el {when}","usage.yours":"Tus límites","voice.connecting":"Conectando…","voice.dictate":"Dictar","voice.end":"Terminar la conversación","voice.ended":"La conversación terminó.","voice.failed":"No se pudo conectar la voz.","voice.hearing":"Escuchando lo que dijiste","voice.listening":"Escuchando","voice.micDenied":"Aquí no se permite usar el micrófono.","voice.mute":"Silenciar el micrófono","voice.muted":"Silenciado","voice.notHeard":"No se oyó nada. Vuelve a intentarlo un poco más cerca.","voice.readAloud":"Leer en voz alta","voice.readFailed":"No se pudo leer en voz alta. Vuelve a intentarlo","voice.sound":"Activar el sonido","voice.speaking":"Hablando","voice.stopDictating":"Dejar de dictar","voice.stopReading":"Dejar de leer","voice.talk":"Hablar con el asistente","voice.unmute":"Activar el micrófono","voice.working":"Trabajando en ello"},"analytics":{"error.description":"El servicio de analítica no respondió. Vuelve a cargar la página para intentarlo de nuevo.","error.title":"No se puede cargar la analítica","intro.dashboard":"Tráfico e interacción de tu panel.","intro.web":"Tráfico e interacción de tu sitio público.","no-config.description":"Esta implementación no tiene un servicio de analítica configurado, así que no hay nada que mostrar aquí.","no-config.title":"La analítica no está configurada","no-site.description":"Este espacio de trabajo no tiene un sitio de analítica aprovisionado para esta superficie. Los sitios se aprovisionan automáticamente al registrarse; un administrador puede ejecutar el relleno de analítica para aprovisionar los espacios de trabajo existentes.","no-site.title":"Aún no hay un sitio de analítica","surface.dashboard":"Uso del panel","surface.label":"Superficie","surface.web":"Sitio web"},"auth":{"action.continue":"Continuar","action.saving":"Guardando…","card.account-label":"Cuenta de beplus","card.appearance.dark":"Oscuro","card.appearance.label":"Apariencia","card.appearance.light":"Claro","card.appearance.system":"Sistema","card.back":"Atrás","card.back-to-sign-in":"Volver al inicio de sesión","card.code.description":"Si hay una cuenta de beplus con esta dirección, recibirás un código de inicio de sesión.","card.code.hint":"Pega el código o usa el autocompletado para escribirlo.","card.code.label":"Código de inicio de sesión","card.code.resend":"Enviar un código nuevo","card.code.resend-in":"Reenviar código en {time}","card.code.send":"Enviar código","card.code.submit":"Verificar correo","card.code.title":"Revisa tu correo","card.code.use-password":"Usar tu contraseña en su lugar","card.edit":"Editar","card.email.label":"Correo electrónico","card.email.placeholder":"nombre@example.com","card.error.address":"Escribe la dirección de correo electrónico de tu cuenta de beplus.","card.error.code-expired":"Ese código ha expirado. Envía uno nuevo.","card.error.code-not-sent":"No se pudo enviar el código. Inténtalo de nuevo.","card.error.code-unavailable":"No se puede iniciar sesión con un código en esta cuenta de beplus. Usa tu contraseña.","card.error.code-wrong":"Ese código no es correcto. Revisa el correo e inténtalo de nuevo.","card.error.description":"No se pudo completar. Vuelve atrás e inténtalo de nuevo.","card.error.go-back":"Volver","card.error.passkey-cancelled":"Se canceló o la llave de acceso no estaba disponible.","card.error.passkey-domain":"Las llaves de acceso solo funcionan en {domain} y sus direcciones.","card.error.passkey-exists":"Este dispositivo ya tiene una llave de acceso para tu cuenta de beplus.","card.error.passkey-expired":"Se agotó el tiempo. Vuelve a iniciar sesión con la llave de acceso.","card.error.passkey-failed":"Algo salió mal con la llave de acceso. Inténtalo de nuevo.","card.error.passkey-insecure":"Las llaves de acceso no se pueden usar en esta dirección.","card.error.passkey-none":"Aún no hay ninguna llave de acceso para esta dirección. Inicia sesión con tu contraseña y luego agrega una en Configuración → Acceso.","card.error.passkey-refused":"No se pudo iniciar sesión con esa llave de acceso. Inténtalo de nuevo o usa tu contraseña.","card.error.sso":"El inicio de sesión único no se completó. Inténtalo de nuevo.","card.error.sso-email_in_use_unverified":"La cuenta de beplus con esa dirección aún no la ha confirmado. Primero inicia sesión con tu correo.","card.error.sso-email_not_verified":"Google o Apple no confirmó esa dirección, por lo que no sirve para iniciar sesión. Usa tu correo en su lugar.","card.error.sso-user_unknown":"No hay ninguna cuenta de beplus con esa dirección. Inicia sesión con tu correo, o con Google o Apple usando la misma dirección.","card.error.title":"Algo salió mal","card.footer.account":"beplus Account","card.footer.powered-by":"Powered by {brand}","card.forgot.description":"Te enviaremos un código por correo para restablecerla.","card.forgot.submit":"Enviar código para restablecer","card.forgot.title":"¿Olvidaste tu contraseña?","card.hide-password":"Ocultar contraseña","card.journey.done":"Completado","card.journey.progress":"Progreso","card.journey.step-of":"Paso {current} de {total}","card.language.label":"Idioma","card.link.confirm.cancel":"Cancelar","card.link.confirm.description":"Tus agentes de beplus podrán escribirte en {platform} cuando necesiten algo de ti, y lo que respondas allí contará como tu propia respuesta.","card.link.confirm.from":"Cuenta de {platform}","card.link.confirm.submit":"Vincular {platform}","card.link.confirm.title":"Vincular esta cuenta de {platform} a beplus","card.link.confirm.to":"Cuenta de beplus","card.link.confirm.warning":"Continúa solo si acabas de pedirlo tú en {platform}. Si no, quien te envió este enlace podría leer y responder en tu nombre.","card.link.linked.description":"Ya puedes volver a {platform}. Para desvincularla, envía /stop en el chat o quítala en los ajustes de beplus.","card.link.linked.return":"Volver a {platform}","card.link.linked.title":"Tu cuenta de {platform} está vinculada","card.link.open-beplus":"Abrir beplus","card.link.refused.cancelled":"Cancelado. Pide al bot un enlace nuevo cuando quieras.","card.link.refused.expired":"Este enlace ha caducado. Pide uno nuevo al bot.","card.link.refused.impersonating":"No puedes vincular cuentas mientras actúas como otra persona.","card.link.refused.title":"No se vinculó nada","card.link.refused.unknown":"Este enlace no es válido. Pide uno nuevo al bot.","card.link.refused.used":"Este enlace ya se usó. Pide uno nuevo al bot.","card.link.sign-in-again.description":"Para vincular {platform} necesitas haber iniciado sesión en las últimas 12 horas.","card.link.sign-in-again.submit":"Volver a iniciar sesión","card.link.sign-in-again.title":"Vuelve a iniciar sesión","card.link.sign-in.description":"Inicia sesión en tu cuenta de beplus y luego confirma la vinculación.","card.link.sign-in.submit":"Iniciar sesión","card.link.sign-in.title":"Vincula tu cuenta de {platform}","card.mfa.description":"Escribe el código de tu aplicación de autenticación.","card.mfa.label":"Código de 6 dígitos","card.mfa.start-over":"Empezar de nuevo","card.mfa.submit":"Verificar","card.mfa.title":"Un paso más","card.new-password.confirm-label":"Confirmar nueva contraseña","card.new-password.confirm-placeholder":"Escríbela otra vez","card.new-password.description":"Elige una contraseña para tu cuenta de beplus.","card.new-password.hint":"Usa una contraseña única. Tu gestor de contraseñas puede crear una por ti.","card.new-password.label":"Nueva contraseña","card.new-password.mismatch":"Las contraseñas aún no coinciden.","card.new-password.placeholder":"Escribe una nueva contraseña","card.new-password.submit":"Guardar contraseña","card.new-password.title":"Nueva contraseña","card.or":"o","card.passkey.description":"Desbloquea tu cuenta de beplus con una llave de acceso.","card.passkey.retry":"Reintentar con la llave de acceso","card.passkey.submit":"Continuar con la llave de acceso","card.passkey.title":"Usa tu llave de acceso","card.passkey.use-email":"Usar tu correo en su lugar","card.passkeys.added":"Llave de acceso agregada. La próxima vez, inicia sesión con ella.","card.passkeys.added-on":"agregada el {date}","card.passkeys.browser-unsupported":"Este navegador no puede usar llaves de acceso.","card.passkeys.default-name":"Llave de acceso","card.passkeys.domain":"Las llaves de acceso solo se pueden agregar en {domain} y sus direcciones.","card.passkeys.empty-description":"Inicia sesión con Face ID, Touch ID o una llave de seguridad en lugar de una contraseña.","card.passkeys.empty-title":"No hay llaves de acceso registradas","card.passkeys.expired":"Se agotó el tiempo. Inténtalo de nuevo.","card.passkeys.failed":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","card.passkeys.invalid":"Eso no era una llave de acceso.","card.passkeys.limit":"Tienes el máximo de llaves de acceso que admite una cuenta (20). Elimina una primero.","card.passkeys.load-failed":"No se pudieron cargar tus llaves de acceso.","card.passkeys.new":"Nueva llave de acceso","card.passkeys.not-enabled":"Las llaves de acceso aún no están activadas en este entorno.","card.passkeys.origin":"Las llaves de acceso solo se pueden agregar en la propia dirección de este sitio.","card.passkeys.platform":"En este dispositivo o sincronizada","card.passkeys.remove":"Eliminar","card.passkeys.removed":"Llave de acceso eliminada.","card.passkeys.security-key":"Llave de seguridad","card.passkeys.sign-in-again":"Vuelve a iniciar sesión.","card.passkeys.title":"Llaves de acceso","card.passkeys.unsupported":"Esta llave de acceso no se puede usar aquí.","card.password.description":"Escribe la contraseña de tu cuenta de beplus.","card.password.email-code":"Envíame un código de inicio de sesión por correo","card.password.forgot":"¿Olvidaste tu contraseña?","card.password.label":"Contraseña","card.password.submit":"Iniciar sesión","card.password.title":"Hola de nuevo","card.reset.code-label":"Código de 6 dígitos","card.reset.description":"Si hay una cuenta de beplus con esta dirección, te hemos enviado un código por correo. Escríbelo y elige una nueva contraseña.","card.reset.title":"Restablece tu contraseña","card.show-password":"Mostrar contraseña","card.sign-in.continue":"Continuar","card.sign-in.create-account":"Crear cuenta","card.sign-in.description":"Una sola cuenta de beplus para todo beplus.","card.sign-in.description-product":"Usa tu cuenta de beplus para continuar en {product}.","card.sign-in.passkey":"Iniciar sesión con una llave de acceso","card.sign-in.password-updated":"Contraseña actualizada. Inicia sesión con la nueva.","card.sign-in.title":"Iniciar sesión","card.tagline":"Una cuenta. Todo beplus.","card.waitlist.closed.description":"Por ahora, {product} funciona solo con invitación. Deja tu correo para unirte a la lista de espera y te escribiremos cuando haya un lugar para ti.","card.waitlist.closed.title":"El registro es solo por invitación","card.waitlist.join":"Unirme a la lista de espera","card.waitlist.joined.description":"Te escribiremos a {email} cuando tu invitación esté lista.","card.waitlist.joined.description-no-email":"Te escribiremos cuando tu invitación esté lista.","card.waitlist.joined.title":"Estás en la lista de espera","card.waitlist.not-invited.description":"Por ahora, {product} funciona solo con invitación. Únete a la lista de espera y te escribiremos cuando haya un lugar para ti.","card.waitlist.not-invited.title":"Este correo aún no tiene invitación","error.code-expired":"Ese código ha expirado. Pide uno nuevo.","error.code-mismatch":"Ese código no funcionó. Escribe el más reciente e inténtalo de nuevo.","error.invalid-credentials":"El correo y la contraseña no coinciden. Inténtalo de nuevo.","error.network":"Se perdió la conexión. Inténtalo de nuevo.","error.password-policy":"Esa contraseña no cumple los requisitos.","error.password-reset-required":"Hay que restablecer esta contraseña. Usa “¿Olvidaste tu contraseña?” para elegir una nueva.","error.session-expired":"Se agotó el tiempo. Empieza de nuevo.","error.too-many-attempts":"Demasiados intentos. Espera unos minutos e inténtalo de nuevo.","error.unknown":"No se pudo completar en este momento. Inténtalo de nuevo.","error.user-already-exists":"Ya existe una cuenta con esa dirección. Inicia sesión con ella.","error.user-disabled":"Esta cuenta está desactivada. Consulta a la persona que la administra.","error.user-not-found-suppressed":"El correo y la contraseña no coinciden. Inténtalo de nuevo.","forgot-password.back-to-sign-in":"Volver al inicio de sesión","forgot-password.continue":"Continuar","forgot-password.errors.username-required":"Escribe tu nombre de usuario","forgot-password.username":"Nombre de usuario","invite.description":"Te damos la bienvenida. Dinos tu nombre para terminar de configurar tu cuenta.","invite.description-email":"Te damos la bienvenida ({email}). Dinos tu nombre para terminar de configurar tu cuenta.","invite.name-required":"Escribe tu nombre y tu apellido.","invite.title":"Completa tu perfil","journey.description":"Unos pocos pasos y tu negocio estará en marcha.","journey.eyebrow":"Primeros pasos","journey.title":"Registrarse","layout.error.during-sign-up":"Algo salió mal durante el registro.","layout.error.internal":"Se produjo un error interno.","layout.error.unexpected":"Se produjo un error inesperado.","mcp-authorize.connecting.description":"Volviendo a Claude…","mcp-authorize.connecting.title":"Conectando","mcp-authorize.description":"Inicia sesión para conectar MRKIT con Claude.","mcp-authorize.mfa-required":"Se requiere la autenticación en dos pasos. Inicia sesión primero en la app de MRKIT para completarla y luego vuelve a conectar desde Claude.","mcp-authorize.missing-session":"Falta la sesión. Vuelve a intentarlo desde Claude.","mcp-authorize.missing-session-id":"Falta el identificador de la sesión.","mcp-authorize.no-business":"Tu cuenta de MRKIT no está vinculada a ningún negocio.","mcp-authorize.no-tokens":"La autenticación funcionó, pero no se devolvió ningún token.","mcp-authorize.password-change-required":"Tienes que cambiar la contraseña. Inicia sesión primero en la app de MRKIT y luego vuelve a conectar desde Claude.","mcp-authorize.session-expired":"La sesión caducó. Vuelve a intentarlo desde Claude.","mcp-authorize.title":"Iniciar sesión","mcp-authorize.unexpected-redirect":"Redirección inesperada durante la autenticación. Vuelve a intentarlo.","merchant.business-name":"Nombre del negocio","merchant.captcha-failed":"La verificación falló. Vuelve a intentar el desafío.","merchant.checkout.cancelled":"Saliste de la página de Stripe sin pagar. Continúa abajo donde lo dejaste.","merchant.checkout.continue":"Continuar a Stripe","merchant.checkout.expired":"Ese pago caducó. Empieza de nuevo abajo.","merchant.checkout.failed":"Stripe no pudo iniciar el pago. Inténtalo de nuevo en un momento.","merchant.checkout.form-down":"El formulario de pago no se pudo cargar en este navegador. Paga en la página de Stripe.","merchant.checkout.hosted-instead":"Pagar en la página de Stripe","merchant.checkout.loading":"Cargando el formulario de pago…","merchant.checkout.pending":"Stripe aún no ha confirmado el pago. Si ya pagaste, actualiza esta página en un momento.","merchant.checkout.retry":"Probar el formulario de nuevo","merchant.checkout.secure":"Pago seguro","merchant.checkout.unavailable":"Los pagos aún no están abiertos aquí. Escribe a support@mrkit.app para terminar el registro.","merchant.choose-plan":"Elige tu plan","merchant.code-label":"Código de verificación","merchant.code-sent-to":"Enviamos un código a <strong>{email}</strong>","merchant.cognito.code-mismatch":"El código de verificación no es correcto. Revísalo e inténtalo de nuevo.","merchant.cognito.expired-code":"El código de verificación caducó. Pide uno nuevo.","merchant.cognito.invalid-password":"La contraseña no cumple los requisitos. Prueba con una contraseña más segura.","merchant.cognito.limit-exceeded":"Demasiados intentos. Espera un momento e inténtalo de nuevo.","merchant.cognito.not-authorized":"Credenciales no válidas. Revisa tus datos e inténtalo de nuevo.","merchant.cognito.too-many-requests":"Demasiadas solicitudes. Espera un momento e inténtalo de nuevo.","merchant.cognito.unknown":"Algo salió mal. Vuelve a intentarlo.","merchant.cognito.user-not-found":"No hay ninguna cuenta con este correo electrónico.","merchant.cognito.username-exists":"Ya existe una cuenta con este correo electrónico. Prueba a iniciar sesión.","merchant.continue-to-payment":"Continuar al pago","merchant.create-account":"Crear cuenta","merchant.due-today":"A pagar hoy: {price}","merchant.email":"Correo electrónico","merchant.errors.business-name-required":"El nombre del negocio es obligatorio","merchant.errors.captcha-required":"Completa el desafío de verificación","merchant.errors.code-format":"Escribe el código de 6 dígitos de tu correo electrónico.","merchant.errors.email-invalid":"Escribe un correo electrónico válido","merchant.errors.first-name-required":"El nombre es obligatorio","merchant.errors.last-name-required":"El apellido es obligatorio","merchant.errors.password-length":"La contraseña debe tener al menos 12 caracteres","merchant.errors.password-lowercase":"Debe incluir una letra minúscula","merchant.errors.password-number":"Debe incluir un número","merchant.errors.password-special":"Debe incluir un carácter especial","merchant.errors.password-uppercase":"Debe incluir una letra mayúscula","merchant.errors.plan-required":"Elige un plan","merchant.first-name":"Nombre","merchant.go-to-sign-in":"Ir a iniciar sesión","merchant.have-account":"¿Ya tienes una cuenta? <link>Inicia sesión</link>","merchant.invite.check-failed":"No pudimos comprobar tu invitación ahora. Inténtalo de nuevo en un minuto.","merchant.invite.gone":"Tu invitación ya no se puede usar: venció o fue retirada. Pide una nueva a quien te invitó.","merchant.last-name":"Apellido","merchant.password":"Contraseña","merchant.payment.not-yours":"Ese pago no pertenece a esta cuenta.","merchant.plan-unavailable":"Ese plan ya no está disponible.","merchant.plan.label":"Plan de suscripción","merchant.plan.popular":"Más popular","merchant.plan.yours":"Tu plan","merchant.price-per-month":"{price}/mes","merchant.progress.account":"Tu cuenta","merchant.progress.business":"Tu negocio","merchant.progress.payment":"Pago","merchant.progress.start":"Empezar","merchant.progress.verify":"Verificar correo","merchant.provisioning-failed":"No pudimos terminar de configurar tu negocio. Vuelve a intentarlo: no se perdió nada.","merchant.resend":"¿No lo recibiste? Reenviar código","merchant.resend-in":"Reenviar código en {seconds} s","merchant.resend-sent":"Ya te enviamos un código nuevo.","merchant.session-expired":"Tu sesión de registro caducó. Empieza de nuevo.","merchant.step.account.description":"Empieza en menos de 2 minutos","merchant.step.account.title":"Crea tu cuenta","merchant.step.business.description":"Ponle nombre a tu negocio y elige un plan","merchant.step.business.title":"Configura tu negocio","merchant.step.payment.description":"Comienza tu suscripción","merchant.step.payment.title":"Completa el pago","merchant.step.verify.description":"Escribe el código de verificación que te enviamos","merchant.step.verify.title":"Revisa tu correo electrónico","merchant.trial-copy":"$0 hoy: tu tarjeta se guarda de forma segura y tu prueba gratuita de {days, plural, one {# día} many {# de días} other {# días}} empieza ahora.","merchant.verified-sign-in":"Correo electrónico verificado. Inicia sesión para seguir configurando tu negocio.","merchant.verify":"Verificar correo electrónico","mfa.code":"Código de verificación","mfa.errors.code-required":"Escribe el código de verificación","mfa.remember":"No volver a pedir un código en este dispositivo","mfa.sign-in":"Iniciar sesión","oauth.connected":"{provider} se conectó correctamente.","oauth.connected-linkedin-organizations":"LinkedIn conectado. Puedes publicar en tu nombre o como {count, plural, one {# organización} many {# de organizaciones} other {# organizaciones}}.","page-title.complete-profile":"Completa tu perfil / MRKIT","page-title.forgot-password":"Contraseña olvidada / MRKIT","page-title.new-password":"Nueva contraseña / MRKIT","page-title.reset-password":"Restablecer contraseña / MRKIT","page-title.security":"Seguridad / MRKIT","page-title.sign-in":"Iniciar sesión / MRKIT","page-title.sign-up":"Registro / MRKIT","password-policy.min-length":"{count, plural, one {Al menos # carácter} many {Al menos # de caracteres} other {Al menos # caracteres}}","password-policy.require-lowercase":"Una letra minúscula","password-policy.require-numbers":"Un número","password-policy.require-symbols":"Un símbolo","password-policy.require-uppercase":"Una letra mayúscula","reset-password.back-to-sign-in":"Volver al inicio de sesión","reset-password.code":"Código de verificación","reset-password.errors.code-required":"Escribe el código de verificación","reset-password.errors.password-required":"Escribe tu contraseña","reset-password.password":"Contraseña","reset-password.reset":"Restablecer contraseña","set-password.back-to-sign-in":"Volver al inicio de sesión","set-password.continue":"Continuar","set-password.errors.password-required":"Escribe tu contraseña","set-password.password":"Contraseña","sign-in.description":"Inicia sesión para gestionar tu negocio en MRKIT.","sign-in.errors.password-required":"Escribe tu contraseña","sign-in.errors.username-required":"Escribe tu nombre de usuario","sign-in.forgot-password":"¿Olvidaste tu contraseña?","sign-in.password":"Contraseña","sign-in.sign-in":"Iniciar sesión","sign-in.username":"Nombre de usuario","sign-up.already-have-account":"¿Ya tienes una cuenta?","sign-up.create-account":"Crear cuenta","sign-up.email":"Correo electrónico","sign-up.errors.email-invalid":"Escribe una dirección de correo electrónico válida","sign-up.errors.email-required":"Escribe tu dirección de correo electrónico","sign-up.errors.first-name-required":"Escribe tu nombre","sign-up.errors.last-name-required":"Escribe tus apellidos","sign-up.errors.password-lowercase":"Incluye una letra minúscula","sign-up.errors.password-min-length":"La contraseña es demasiado corta","sign-up.errors.password-number":"Incluye un número","sign-up.errors.password-required":"Escribe una contraseña","sign-up.errors.password-special":"Incluye un carácter especial","sign-up.errors.password-uppercase":"Incluye una letra mayúscula","sign-up.first-name":"Nombre","sign-up.last-name":"Apellidos","sign-up.password":"Contraseña","sign-up.sign-in":"Iniciar sesión","strength.empty":"Escribe una contraseña","strength.medium":"Contraseña media","strength.met":"Requisito cumplido","strength.must-contain":"{strength}. Debe contener:","strength.not-met":"Requisito no cumplido","strength.rule.length":"Al menos 12 caracteres","strength.rule.lowercase":"Al menos 1 letra minúscula","strength.rule.number":"Al menos 1 número","strength.rule.special":"Al menos 1 carácter especial","strength.rule.uppercase":"Al menos 1 letra mayúscula","strength.strong":"Contraseña segura","strength.very-strong":"Contraseña muy segura","strength.weak":"Contraseña débil","verify-email.code":"Código de verificación","verify-email.didnt-receive":"¿No recibiste el código?","verify-email.errors.code-required":"Escribe el código","verify-email.resend":"Reenviar código","verify-email.resend-in":"Reenviar en {seconds} s","verify-email.sent-to":"Hemos enviado un código de verificación a","verify-email.verify":"Verificar"},"beplus":{"uix.base.save":"Guardar","uix.console.Filter.applied":"Filtro aplicado","uix.console.Filter.apply":"Aplicar filtro","uix.console.Filter.cancel":"Borrar filtro","uix.console.Filter.loading":"Cargando…","uix.console.Filter.search":"Buscar","uix.console.Filter.value":"Valor del filtro","uix.console.Form.Chip.duplicate":"Ya está agregado","uix.console.Form.Confirm.invalid":"Corrige los campos resaltados","uix.console.Form.Confirm.label":"Confirmar","uix.console.Form.Confirm.unchanged":"No hay cambios para confirmar","uix.console.Form.Date.placeholder":"Elige una fecha","uix.console.Form.Date.required":"Obligatorio","uix.console.Form.Decimal.invalid":"Escribe un número, por ejemplo 1250,50","uix.console.Form.InlineTabs.invalid":"Contiene errores","uix.console.Form.MultiSelect.placeholder":"Selecciona opciones","uix.console.Form.Save.invalid":"Corrige los campos resaltados","uix.console.Form.Save.unchanged":"No hay cambios para guardar","uix.console.Form.Select.placeholder":"Selecciona una opción","uix.console.Layout.Heading.columns":"Columnas","uix.console.Layout.Heading.home":"Inicio","uix.console.SearchField.placeholder":"Buscar","uix.console.SearchPalette.description":"Encuentra productos y acciones rápidas.","uix.console.SearchPalette.empty":"No se encontraron resultados.","uix.console.SearchPalette.loading":"Cargando…","uix.console.SearchPalette.placeholder":"Escribe un comando o busca…","uix.console.SearchPalette.products":"Productos","uix.console.SearchPalette.quickActions":"Acciones rápidas","uix.console.SearchPalette.recent":"Recientes","uix.console.SearchPalette.results":"Resultados","uix.console.SearchPalette.title":"Búsqueda","uix.console.Table.scrollRegion":"Tabla desplazable"},"beplussite":{"announce.whats-new":"What's New!","announce.whats-new-beta":"What's new","banner.bootstrap.get":"Get beplus Bootstrap Mobile Now","banner.product-hunt.support":"Show Your Support Here","blog.all-posts":"All posts","blog.article.empty":"This post has no content yet.","blog.article.keep-reading":"Keep reading","blog.categories.label":"Post categories","blog.draft":"Draft","blog.index.empty":"No posts have been published yet.","blog.index.empty-category":"No posts in this category.","blog.index.empty-page":"No posts on this page.","blog.index.featured":"Featured","blog.index.view-all":"View all posts","calculator.decrease":"Decrease {part} by {step, plural, one {# hour} other {# hours}}","calculator.equals":"equals","calculator.hours-label":"{part} — hours","calculator.hours-total":"hours total","calculator.hours-unit":"h","calculator.increase":"Increase {part} by {step, plural, one {# hour} other {# hours}}","calculator.per-hour":"per hour","calculator.price":"Price","calculator.times":"times","calculator.total-cost":"total DIY cost","checkout.back":"Back to beplus","checkout.currency-note":"All prices in USD","checkout.discount":"Discount","checkout.failed.body":"Please reload the page. If it keeps happening, get in touch and nothing will have been charged.","checkout.failed.title":"Payment could not be started","checkout.home":"beplus home","checkout.includes-tax":"Includes {tax} tax","checkout.loading-price":"Loading price","checkout.one-time":"one-time investment","checkout.steps.details":"Your details","checkout.steps.order":"Your order","checkout.steps.payment":"Payment","checkout.subtotal":"Subtotal","checkout.success.body":"Thank you. Your receipt is on its way by email.","checkout.success.title":"Payment complete","checkout.taxes":"Taxes","checkout.taxes-later":"Calculated at next step","checkout.title":"beplus Checkout","checkout.total":"Total price","checkout.unavailable.body":"We could not start a payment session. Nothing has been charged — please try again in a moment.","checkout.unavailable.title":"Checkout is unavailable","comparison.build-yourself":"Build it yourself","comparison.caption":"beplus product comparison: {tiers}","comparison.feature":"Feature","comparison.heading":"Feature comparison","comparison.heading-by-plan":"Feature comparison by plan","comparison.included":"Included in {tier}","comparison.no":"No","comparison.not-included":"Not included in {tier}","comparison.plan-suffix":" — the {plan} plan","comparison.section-caption":"{section} — {tiers}","comparison.tiers.contact":"Contact us","comparison.tiers.get-free":"Get for Free","comparison.tiers.invest":"Invest in All-Access","comparison.yes":"Yes","content-section.screenshot-alt":"{title} screenshot","content-section.tabs.label":"Sections","content-section.tabs.select":"Select","content-section.tabs.select-tab":"Select a tab","cookies.blocking":"Blocking some types of cookies may impact your experience of our sites. We and selected third-parties use cookies or similar technologies as specified in our <link>Terms</link>.","cookies.category.advertising":"Advertising","cookies.category.essential":"Essential","cookies.category.functional":"Functional","cookies.category.performance":"Performance","cookies.change":"Change your cookie preferences","cookies.current.decided":"These are the choices stored in your browser for this site right now. Essential cookies are always on — the site cannot be provided without them.","cookies.current.title":"Your current choices","cookies.current.undecided":"You have not made a choice for this site yet. The list below is what runs right now: our own first-party performance measurement is on unless your browser sends Global Privacy Control, and functional and advertising cookies stay off until you allow them.","cookies.notice":"These choices are remembered for this site only. Each beplus site asks separately.","cookies.state.allowed":"Allowed","cookies.state.always-on":"Always on","cookies.state.not-allowed":"Not allowed","cookies.subtitle":"We use cookies and similar tools (collectively, \"cookies\") for the following purposes.","cookies.title.line1":"Customize","cookies.title.line2":"Cookie Preferences","cta.bootstrap.apply":"Apply for beplus Bootstrap","cta.bootstrap.get":"Get beplus Bootstrap Mobile","cta.bootstrap.go":"Go To beplus Bootstrap Mobile","cta.bootstrap.more":"Learn More About beplus Bootstrap","cta.cloud.early-access":"Early Access to beplus.cloud","cta.cloud.get":"Get beplus.cloud","cta.cloud.more":"Learn More About beplus.cloud","cta.early-access":"Early Access","cta.enterprise.get":"Get beplus Enterprise","cta.enterprise.more":"Learn More About beplus Enterprise","cta.enterprise.talk":"Let's Talk About beplus Enterprise","cta.get-started":"Get Started","cta.learn-more":"Learn more","cta.products":"Products","cta.show":"Show {product}","cta.training.early-access":"Early Access to beplus.training","cta.training.get":"Get beplus.training","cta.training.more":"Learn More About beplus.training","cta.watch-demo":"Watch Demo","early-access.intro":"Please fill in this short form in order to apply:","early-access.submit":"Submit","early-access.title":"beplus.cloud Early Access","enterprise.intro":"Tell us a little about your team and we will be in touch:","enterprise.submit":"Send enquiry","enterprise.title":"beplus Enterprise","footer.about":"About","footer.beta":"Beta","footer.company":"Company","footer.cookies":"Cookies","footer.demo":"Demo","footer.documentation":"Documentation","footer.ecosystem":"Ecosystem","footer.feed":"Feed","footer.heading":"Footer","footer.home":"Home","footer.landing.home":"Home","footer.landing.how-it-works":"How It Works","footer.landing.pricing":"Pricing","footer.landing.problem":"Problem","footer.landing.testimonials":"Testimonials","footer.landing.whats-inside":"What's Inside","footer.legal":"Legal","footer.newsletter":"Newsletter","footer.path":"Path","footer.playbooks":"Playbooks","footer.privacy":"Privacy","footer.products":"Products","footer.resources":"Resources","footer.rights":"© {year} {owner}. All rights reserved.","footer.sitemap":"Sitemap","footer.sites":"Sites","footer.terms":"Terms","footer.terms-of-service":"Terms of Service","footer.workshops":"Workshops","form.cancel":"Cancel","form.company":"Company","form.consent":"I agree with <link>Privacy Policy</link>","form.email":"Email","form.first-name":"Firstname","form.message":"What are you looking to solve?","layout.loading":"Loading","legal.section":"Section {section}","nav.blog":"Blog","nav.bootstrap":"Bootstrap","nav.cloud":"Cloud","nav.contact":"Contact","nav.docs":"Docs","nav.enterprise":"Enterprise","nav.menu.open":"Open menu","nav.menu.title":"Main menu","nav.open-source":"Open Source","nav.pricing":"Pricing","nav.products":"Products","nav.sign-in":"Sign in","nav.solutions":"Solutions","nav.tools":"Tools","nav.training":"Training","news.article.all":"← All changelog entries","news.article.empty":"This entry has no content yet.","news.article.more":"More from the changelog","news.changelog":"Changelog","news.home.empty":"Nothing here yet.","news.home.empty-filtered":"No entries with that tag.","news.home.filter.all":"All","news.home.filter.label":"Filter by product","news.untitled":"Untitled","newsletter.email":"Email address","newsletter.subscribe":"Subscribe","newsletter.thanks":"Thanks — check your inbox to confirm.","not-found.back":"Back to beplus Home","not-found.kicker":"HTTP 404","not-found.title":"We can't find this page","pagination.label":"Pagination","pagination.next":"Next","pagination.page":"Page {page}","pagination.previous":"Previous","pillar.included":"What’s included","pillar.optional":"OPTIONAL","placeholder.back":"Back to the home page","placeholder.body":"This page has no content yet.","placeholder.kicker":"Placeholder","pricing-free.included":"Included:","pricing-free.not-included":"Not included:","pricing.badge.best-value":"Best value","pricing.badge.beta":"Beta","pricing.feature.beta":"beta","pricing.feature.soon":"soon","pricing.frequency.annually":"Annually","pricing.frequency.label":"Payment frequency","pricing.frequency.monthly":"Monthly","pricing.suffix.month":"/ month","pricing.suffix.user-month":"/ user / month","pricing.suffix.year":"/ year","social.link":"beplus on {network}","suite.learn-more":"Learn more<sr> about {name}</sr>","training.author.follow":"Follow on X","training.free-chapters.label":"Free preview","training.free-chapters.prompt":"Get two free chapters straight to your inbox","training.free-chapters.submit":"Get free chapters","training.get-started":"Get started","training.hero.get":"Get","training.hero.start-reading":"Start reading","training.hero.start-watching":"Start watching","training.intro.explore":"Explore the Training","training.pricing.free":"Free","training.pricing.get-started-label":"Get started with the {plan} plan for ${price}","training.rating":"{rating} out of 5 stars","training.screencasts.more-soon":"More videos coming soon","training.sections.author":"Author","training.sections.contents":"Contents","training.sections.introduction":"Introduction","training.sections.pricing":"Pricing","training.sections.resources":"Resources","training.sections.screencasts":"Screencasts","training.sections.table-of-contents":"Table of Contents","training.sections.toggle":"Toggle navigation menu","training.testimonial.label":"Testimonial from {name}","training.testimonials.more":"Read more testimonials","training.toc.collapse":"Collapse {title}","training.toc.collapse-suffix":" (collapse)","training.toc.docs":"Docs","training.toc.expand":"Expand {title}","training.toc.expand-suffix":" (expand)","training.toc.heading":"Table of contents","training.toc.mentioned":"Mentioned in the Video","training.toc.related":"<b>Related</b> ({count})","training.toc.show-more":"Show more","training.video.play":"Play {title}"},"bicicli":{"blog.all-categories":"View All Categories","blog.all-posts":"All posts","blog.article.empty":"This post has no content yet.","blog.article.keep-reading":"Keep reading","blog.categories-label":"Post categories","blog.draft":"Draft","blog.empty.body":"The first ones are being written. Join the waitlist and you will hear when they go up.","blog.empty.feed":"Prefer a reader? <link>Subscribe to the feed</link>.","blog.empty.screens":"See the screens","blog.empty.title":"No posts yet.","blog.featured":"Featured","blog.label":"Blog","blog.none.category":"No posts in this category.","blog.none.page":"No posts on this page.","blog.pagination.label":"Pagination","blog.pagination.next":"Next","blog.pagination.page":"Page {number}","blog.pagination.previous":"Previous","blog.view-all":"View all posts","footer.cookies":"Cookie preferences","footer.explore":"Explore Bicicli","footer.follow":"Follow The Idea","footer.instagram":"Follow us on Instagram","footer.join":"Join","header.menu":"Menu","header.nav-label":"Main","home.explore-screens":"Explore the Screens","home.how-it-works":"How it works","home.learn-more":"Learn more","not-found.body":"Sorry, we couldn't find the page you're looking for. It may have been moved or removed.","not-found.elsewhere":"Or try one of these:","not-found.eyebrow":"Error 404","not-found.home":"Go back home","not-found.requested":"Requested path: ","not-found.title":"Page not found","screens.app-alt":"App Content","screens.bike-alt":"Bike Screen","screens.frame-alt":"Mobile Frame","waitlist.cta":"Join the Waitlist","waitlist.email":"Email","waitlist.first-name":"First name","waitlist.intro":"<b>Thanks for your interest!</b> <br></br>Enter your first name and email to join the waitlist and get early access and regular updates.","waitlist.join":"Join","waitlist.joined":"You have successfully joined the waitlist! <br></br> Thank you…","waitlist.joining":"Joining...","waitlist.title":"Join the Waitlist"},"bookings":{"action.cancel":"Cancelar","action.close":"Cerrar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","availability.contact-form.description":"La reserva por cuenta propia está desactivada, así que los clientes ven un formulario de contacto en lugar de horarios libres. Configura el método de reserva SELF_BOOK en tu tienda en línea para publicar la disponibilidad.","availability.contact-form.title":"Tu página muestra un formulario de contacto","availability.free":"Gratis","availability.intro":"Exactamente lo que tu página pública de reservas ofrece ahora mismo, para {months, plural, one {el próximo mes} many {los próximos # de meses} other {los próximos # meses}}. Las horas se muestran en {timeZone}.","availability.more":"+ {count} más","availability.no-slots":"Sin horarios libres","availability.no-slots.description":"Su horario no tiene horas abiertas dentro del rango, o cada hueco ya está ocupado por una reserva existente de este anfitrión.","availability.none.description":"Un servicio se omite por completo si le falta su horario o su ubicación: comprueba que cada uno tenga un horario con días abiertos.","availability.none.title":"No se está ofreciendo ningún servicio","availability.open-slots":"{count, plural, one {# libre} many {# libres} other {# libres}}","availability.service.summary":"{minutes} min · {location} · {price} · {venue}","availability.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado un backend de datos, así que no se puede calcular la disponibilidad pública.","availability.unavailable.title":"La disponibilidad no está disponible","crumb.availability":"Disponibilidad","crumb.list":"Lista","duration.minutes":"{minutes} min","field.attendees":"Asistentes","field.customer":"Cliente","field.duration":"Duración","field.duration-minutes":"Duración (minutos)","field.location":"Ubicación","field.reminder":"Recordatorio","field.service":"Servicio","field.start":"Inicio","field.status":"Estado","field.time-zone":"Zona horaria","field.when":"Cuándo","form.errors.customer-required":"Elige un cliente","form.errors.duration-number":"La duración debe ser un número","form.errors.duration-whole":"La duración debe ser un número entero de minutos","form.errors.location-required":"Elige una ubicación","form.errors.service-required":"Elige un servicio","form.errors.time-invalid":"Esa hora no es válida","form.errors.time-required":"Elige una hora","inspector.activity":"Actividad","inspector.attendees":"{count, plural, one {# asistente} many {# de asistentes} other {# asistentes}}","inspector.label":"Detalles de la reserva","inspector.loading":"Cargando los detalles de la reserva","inspector.reminder.none":"No se pidió ninguno","inspector.resize":"Cambiar el tamaño de los detalles de la reserva","inspector.unavailable":"Reserva no disponible","list.empty.description":"Las reservas aparecen aquí cuando un cliente reserva desde tu página pública o cuando registras una.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros. Las reservas más antiguas también pueden estar fuera de la ventana sincronizada.","list.empty.filtered.title":"Ninguna reserva coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay reservas","list.reminder.none":"Ninguno","list.search.label":"Buscar reservas","list.search.placeholder":"Cliente, servicio o estado","load.unavailable":"Esta superficie no tiene configurado un backend de datos, así que no se pueden leer los registros más antiguos.","manage.error.invalid":"Ese cambio no es válido","manage.error.reschedule-failed":"No se pudo reprogramar","manage.error.transition":"Una reserva {from} no puede pasar a {to}.","manage.error.unknown-status":"Estado desconocido","new.booked-at":"Reservada en {location}.","new.booked-at-its-location":"Reservada en su ubicación.","new.customer.none":"Ningún cliente coincide. Los clientes se sincronizan como una ventana de trabajo reciente, así que alguien muy antiguo puede no aparecer aquí.","new.customer.overflow":"Se muestran los primeros {count}: acota tu búsqueda para ver el resto.","new.customer.search":"Buscar clientes","new.no-services.description":"Una reserva debe indicar un servicio, así que no se puede reservar nada hasta que exista uno. Primero añade un servicio en Negocio → Servicios.","new.no-services.title":"No hay servicios reservables","new.service.option":"{service} · {location} · {minutes} min","new.submit":"Crear reserva","new.title":"Nueva reserva","new.unconstrained":"Una reserva del comercio no está limitada a los horarios publicados: puedes reservar fuera de ellos a propósito.","noun.booking":"Reserva","noun.booking-lower":"reserva","noun.bookings":"Reservas","noun.bookings-lower":"reservas","page.attendees.description":"Las notas son internas. El hash de confirmación del asistente nunca se muestra: protege el endpoint público de cancelación por código.","page.attendees.none":"No hay asistentes registrados en esta reserva.","page.attendees.notes":"Notas internas","page.attendees.save":"Guardar notas","page.cancel.confirm.description":"Cancelar libera el hueco en tu página pública de reservas. No se puede reabrir: volver a tomarla significa una nueva reserva, porque este hueco quizá ya se haya dado a otra persona.","page.cancel.confirm.title":"¿Cancelar esta reserva?","page.not-found.description":"Esta reserva no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"No se encontró la reserva","page.reject.confirm.description":"El rechazo es definitivo: una reserva rechazada no se puede reabrir. El hueco del cliente queda libre en tu página pública de reservas.","page.reject.confirm.title":"¿Rechazar esta reserva?","page.related.customer-unavailable":"Cliente no disponible","page.related.location-unavailable":"Ubicación no disponible","page.related.service-unavailable":"Servicio no disponible","page.reminder.none":"Sin recordatorio","page.reschedule.choose-service":"Elige un servicio","page.reschedule.confirm.description":"El cambio queda registrado en el historial de actividad de la reserva y la duración se vuelve a calcular a partir del servicio, algo que no hace editar los campos del panel lateral.","page.reschedule.confirm.title":"¿Reprogramar esta reserva?","page.reschedule.description":"Mover una reserva queda registrado en su historial de actividad y vuelve a calcular la duración a partir del servicio, algo que no hace editar los campos del panel lateral.","page.reschedule.new-start":"Nuevo inicio","page.reschedule.service-option":"{service} · {minutes} min","page.reschedule.submit":"Reprogramar reserva","page.reschedule.submitting":"Reprogramando…","page.reschedule.title":"Reprogramar","page.status.open":"Cancelar libera el hueco en tu página pública de reservas.","page.status.terminal":"Esta reserva está en un estado final. Para volver a tomarla, crea una nueva reserva: reabrir esta volvería a bloquear un hueco que quizá ya se haya dado a otra persona.","page.title.with-customer":"Reserva · {customer}","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado un backend de datos, así que no se puede leer la reserva. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","reminder.email":"Correo electrónico","reminder.sms":"SMS","status.accepted":"Aceptada","status.cancelled":"Cancelada","status.confirmed":"Confirmada","status.pending":"Pendiente","status.rejected":"Rechazada","status.rescheduled":"Reprogramada","status.unconfirmed":"Sin confirmar","system-event.account-created":"Cuenta creada","system-event.booking-cancelled":"Reserva cancelada","system-event.booking-created":"Reserva creada","system-event.waitlist-entry-created":"Entrada en la lista de espera creada","transition.accepted":"Aceptar","transition.cancelled":"Cancelar reserva","transition.confirmed":"Confirmar","transition.pending":"Marcar como pendiente","transition.rejected":"Rechazar","transition.rescheduled":"Marcar como reprogramada","transition.unconfirmed":"Marcar como sin confirmar","venue.in-person-at-attendee":"en persona, con el asistente","venue.in-person-at-organizer":"en persona, con el organizador","venue.virtual":"virtual"},"catalog":{"action.cancel":"Cancelar","action.delete":"Eliminar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","category.arts-and-crafts":"Arte y manualidades","category.automotive":"Automoción","category.baby":"Bebés","category.beauty-and-cosmetics":"Belleza y cosmética","category.beer":"Cerveza","category.beer-liquor-and-wine":"Cerveza, licores y vino","category.celebrations-and-seasonal":"Celebraciones y temporada","category.clothing-shoes-and-accessories":"Ropa, calzado y accesorios","category.coffee":"Café","category.electronics":"Electrónica","category.energy-drinks":"Bebidas energéticas","category.entertainment":"Entretenimiento","category.fitness-sports-and-outdoors":"Fitness, deportes y aire libre","category.grocery":"Alimentación","category.health-and-wellness":"Salud y bienestar","category.home":"Hogar","category.household-essentials":"Artículos básicos del hogar","category.liquor":"Licores","category.milk":"Leche","category.office-and-school":"Oficina y escuela","category.pets":"Mascotas","category.tea":"Té","category.toys":"Juguetes","category.water":"Agua","category.wine":"Vino","column.brand":"Marca","column.category":"Categoría","column.gtin":"GTIN","column.msrp":"PVP recomendado","column.name":"Nombre","field.brand":"Marca","field.category":"Categoría","field.gtin":"GTIN","field.gtin-type":"Tipo de GTIN","field.msrp":"PVP recomendado","field.msrp-usd":"PVP recomendado (USD)","field.origin":"Origen","field.unit":"Unidad","form.errors.brand-required":"La marca es obligatoria","form.errors.category-required":"Elige una categoría","form.errors.gtin-required":"El GTIN es obligatorio","form.errors.msrp-negative":"El PVP recomendado no puede ser negativo","form.errors.msrp-number":"El PVP recomendado debe ser un número","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.variation-name-required":"El nombre de la variante es obligatorio","gtin-type.ean":"EAN","gtin-type.isbn":"ISBN","gtin-type.jan":"JAN","gtin-type.unknown":"Desconocido","gtin-type.upc":"UPC","gtin.with-type":"{gtin} ({type})","list.add":"Añadir producto al catálogo","list.empty.description":"Ningún comercio ha añadido todavía un producto. Añade el primero y todos los comercios de MRKIT podrán tenerlo en stock.","list.empty.filtered.description":"El catálogo lo comparten todos los comercios. Amplía la búsqueda o los filtros, o añade el producto si todavía no está.","list.empty.filtered.title":"Ningún producto del catálogo coincide","list.empty.title":"El catálogo está vacío","list.notice.shared.message":"Si añades un producto aquí, estará disponible para todos los comercios de MRKIT. Tu propio stock y tus precios están en tus artículos de inventario.","list.notice.shared.title":"Un catálogo que comparten todos los comercios","list.noun":"productos","list.search.label":"Buscar en el catálogo","list.search.placeholder":"Nombre, marca o GTIN","new.error.duplicate-gtin":"Ya existe un producto del catálogo con este GTIN: búscalo en lugar de añadir una segunda entrada.","new.gtin.help":"La clave del producto en toda la plataforma. No se puede cambiar una vez creado.","new.name":"Nombre del producto","new.notice":"El catálogo lo comparten todos los comercios de MRKIT. Si añades un producto aquí, estará disponible para todos ellos; tu propio stock y tus precios están en tus artículos de inventario.","new.title":"Nuevo producto del catálogo","page.brand.add":"Añadir marca","page.delete.description":"Este catálogo lo comparten todos los comercios de MRKIT, así que quitar este producto les afecta a todos. Los artículos de inventario ya creados a partir de él conservan sus propios datos y no se ven afectados.","page.delete.label":"Eliminar del catálogo global","page.delete.title":"¿Eliminar del catálogo global?","page.description.label":"Descripción del producto","page.description.save":"Guardar descripción","page.description.title":"Descripción","page.discovery.description":"Las etiquetas y las imágenes ayudan a todos los comercios a encontrar y reconocer este producto.","page.discovery.images":"URL de imágenes (una por línea)","page.discovery.save":"Guardar detalles de descubrimiento","page.discovery.tags":"Etiquetas (separadas por comas)","page.discovery.title":"Descubrimiento","page.error.invalid":"Ese cambio no es válido","page.msrp.help":"La sugerencia del fabricante: los precios de cada comercio están en sus propias variantes de inventario.","page.not-found.description":"Este producto del catálogo no existe o se eliminó.","page.not-found.title":"Producto no encontrado","page.notice":"Este producto pertenece al catálogo que comparten todos los comercios de MRKIT: los cambios en esta página los ven todos. Tu propio stock y tus precios están en tus artículos de inventario.","page.origin.add":"Añadir origen","page.title-fallback":"Producto","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado ningún origen de datos, así que no se puede leer el producto del catálogo. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","page.variation.description":"Una entrada del catálogo describe una variante concreta: “botella de 500 ml”, no “la bebida”.","page.variation.details":"Descripción de la variante","page.variation.name":"Nombre de la variante","page.variation.save":"Guardar variante","page.variation.title":"Variante","unit.per-item":"Por unidad"},"cms":{"action.back":"Atrás","action.cancel":"Cancelar","action.close":"Cerrar","action.create":"Crear","action.creating":"Creando…","action.delete":"Eliminar","action.deleting":"Eliminando…","action.done":"Listo","action.edit":"Editar","action.loading":"Cargando…","action.preview":"Vista previa","action.remove":"Quitar","action.retry":"Intentar de nuevo","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","action.select":"Seleccionar","action.upload":"Subir","action.uploading":"Subiendo…","assets.bulk-delete.confirm":"Eliminar todo","assets.bulk-delete.files.description":"{count, plural, one {¿Seguro que quieres eliminar # archivo? Esta acción no se puede deshacer.} many {¿Seguro que quieres eliminar # de archivos? Esta acción no se puede deshacer.} other {¿Seguro que quieres eliminar # archivos? Esta acción no se puede deshacer.}}","assets.bulk-delete.files.done":"Eliminados {deleted} de {total, plural, one {# archivo} many {# de archivos} other {# archivos}}","assets.bulk-delete.files.title":"{count, plural, one {Eliminar # archivo} many {Eliminar # de archivos} other {Eliminar # archivos}}","assets.bulk-delete.images.description":"{count, plural, one {¿Seguro que quieres eliminar # imagen? Esta acción no se puede deshacer.} many {¿Seguro que quieres eliminar # de imágenes? Esta acción no se puede deshacer.} other {¿Seguro que quieres eliminar # imágenes? Esta acción no se puede deshacer.}}","assets.bulk-delete.images.done":"Eliminadas {deleted} de {total, plural, one {# imagen} many {# de imágenes} other {# imágenes}}","assets.bulk-delete.images.title":"{count, plural, one {Eliminar # imagen} many {Eliminar # de imágenes} other {Eliminar # imágenes}}","assets.bulk.current":"Subiendo {current} de {total}","assets.bulk.current-button":"Subiendo {current} de {total}…","assets.bulk.description":"Revisa los archivos y, si quieres, indica una carpeta.","assets.bulk.failed.description":"Los archivos con error están marcados en la lista de arriba. Puedes cerrar este cuadro de diálogo y volver a intentarlo.","assets.bulk.failed.title":"Error al subir {failed} de {total, plural, one {# archivo} many {# de archivos} other {# archivos}}","assets.bulk.folder-help":"Déjalo vacío para una ruta automática por fecha. Indica una carpeta para controlar la URL exacta.","assets.bulk.more":"(+ {count} más)","assets.bulk.progress":"Subiendo… {done} de {total} completados","assets.bulk.progress-failed":"Subiendo… {done} de {total} completados, {failed} con error","assets.bulk.status.failed":"Con error","assets.bulk.status.uploaded":"Subido","assets.bulk.status.uploading":"Subiendo","assets.bulk.title-files":"{count, plural, one {Subir # archivo} many {Subir # de archivos} other {Subir # archivos}}","assets.bulk.title-images":"{count, plural, one {Subir # imagen} many {Subir # de imágenes} other {Subir # imágenes}}","assets.bulk.toast.all":"{count, plural, one {Se subió # archivo} many {Se subieron # de archivos} other {Se subieron # archivos}}","assets.bulk.toast.partial":"Subidos {done} de {total, plural, one {# archivo} many {# de archivos} other {# archivos}}","assets.copy-url":"Copiar URL","assets.detail.alt.label":"Texto alternativo","assets.detail.alt.placeholder":"Describe esta imagen…","assets.detail.delete.description":"¿Seguro que quieres eliminar “{name}”? Esta acción no se puede deshacer.","assets.detail.dimensions":"Dimensiones","assets.detail.saved":"Datos del recurso guardados","assets.detail.size":"Tamaño","assets.detail.title.label":"Título","assets.detail.title.placeholder":"Título del recurso…","assets.detail.type":"Tipo","assets.detail.uploaded":"Subido","assets.detail.url-copied":"URL copiada al portapapeles","assets.drop.files":"Suelta tus archivos aquí","assets.drop.hint":"Uno o varios archivos · o pulsa Esc para cancelar","assets.drop.images":"Suelta tus imágenes aquí","assets.errors.delete-failed":"No se pudo eliminar el recurso","assets.errors.missing-key":"No se indicó ningún recurso","assets.errors.name-taken":"Ya existe un recurso con ese nombre.","assets.errors.not-found":"No se encontró el recurso","assets.errors.storage-unconfigured":"El almacenamiento de recursos no está configurado","assets.errors.unknown":"Algo salió mal con este recurso. Inténtalo de nuevo.","assets.errors.unsupported-action":"Esta acción no es compatible","assets.errors.unsupported-type":"Este tipo de recurso no es compatible","assets.field.change":"Cambiar","assets.field.choose":"Elegir imagen…","assets.field.selected-alt":"Recurso seleccionado","assets.folder.label":"Carpeta","assets.folder.optional":"(opcional)","assets.folder.placeholder":"p. ej., team o blog/covers","assets.folders":"Carpetas","assets.nav.files":"Archivos","assets.nav.images":"Imágenes","assets.paste":"Pegar","assets.picker.empty.none-help":"No hay imágenes disponibles. Sube una para empezar.","assets.picker.empty.search-help":"Prueba con otra búsqueda o sube una imagen nueva.","assets.picker.search":"Buscar imágenes…","assets.picker.title":"Elige una imagen","assets.picker.use":"Usar esta imagen","assets.result.deleted":"Recurso eliminado","assets.result.retrieved":"Recurso obtenido","assets.result.updated":"Recurso actualizado","assets.search.files":"Buscar archivos","assets.search.images":"Buscar imágenes","assets.search.placeholder":"Nombre o nombre de archivo","assets.selected":"{count, plural, one {# seleccionado} many {# seleccionados} other {# seleccionados}}","assets.selection.clear":"Limpiar","assets.upload-dialog.description":"Elige un nombre y, si quieres, una carpeta para este recurso.","assets.upload-dialog.exact":"Usar el nombre de archivo exacto <muted>(sin carpeta de fecha ni sufijo automático)</muted>","assets.upload-dialog.folder-help":"El prefijo <mono>{prefix}</mono> se añade automáticamente; no lo incluyas. Déjalo vacío para una ruta automática por fecha con un sufijo único; indica una carpeta para una ruta exacta y limpia.","assets.upload-dialog.seo-name":"Nombre SEO","assets.upload-dialog.seo-name-placeholder":"p. ej., hero-banner","assets.upload-dialog.title-file":"Subir archivo","assets.upload-dialog.title-image":"Subir imagen","assets.upload.errors.finish":"No se pudo completar la subida","assets.upload.errors.start":"No se pudo iniciar la subida","assets.upload.errors.storage":"No se pudo enviar el archivo al almacenamiento","assets.upload.failed":"Error al subir","assets.upload.file-done":"Archivo subido","assets.upload.image-done":"Imagen subida","assets.upload.invalid-file":"Archivo no válido","assets.upload.invalid-image":"Imagen no válida","assets.upload.stage.finalizing":"Finalizando…","assets.upload.stage.preparing":"Preparando…","bio.checklist.copy":"Copia tu enlace","bio.checklist.create":"Crea tu página Bio","bio.checklist.description":"Instagram no permite que las apps cambien el enlace del perfil, así que el último paso es tuyo: lleva un minuto.","bio.checklist.paste":"Pégalo en tu perfil de Instagram","bio.checklist.paste-detail":"En la app de Instagram: tu perfil → Editar perfil → Enlaces → Agregar enlace externo. O abre el formulario en un navegador: <link>instagram.com/accounts/edit</link>","bio.checklist.title":"Ponlo en tu perfil de Instagram","bio.checklist.verify":"Abre tu perfil y toca el enlace para comprobar que funciona","bio.copied":"Copiado","bio.copy":"Copiar enlace","bio.create.description":"Con un clic se crea la página completa —tu perfil, tres tarjetas de enlaces y tu feed de publicaciones— publicada en {path}. No aparece en el menú de tu sitio.","bio.create.slug-conflict":"Otra página ya usa la dirección {path}. Cambia el nombre de esa página o quítala primero.","bio.create.submit":"Crear la página Bio","bio.create.title":"Crea tu página Bio","bio.description":"Una página con tus enlaces y tus últimas publicaciones, en tu propio dominio, pensada para ser el enlace de tu perfil de Instagram.","bio.edit-content":"Editar contenido","bio.edit-page":"Editar página","bio.errors.create":"No pudimos crear la página Bio.","bio.errors.load":"No pudimos cargar la pantalla Bio.","bio.errors.unknown-action":"Acción de Bio desconocida.","bio.errors.unknown-tile":"Publicación del feed desconocida.","bio.feed.clicks":"{count, plural, one {# clic} many {# de clics} other {# clics}} (30 d)","bio.feed.description":"La cuadrícula de publicaciones de tu página Bio. Oculta una publicación, fija las mejores arriba o envía su enlace con seguimiento a otro sitio: el enlace conserva su identidad y su historial de clics.","bio.feed.empty":"Aún no hay publicaciones. Aparecen a medida que tus publicaciones salen.","bio.feed.hidden":"Oculta","bio.feed.hide":"Ocultar","bio.feed.link-goes-to":"El enlace lleva a","bio.feed.pin":"Fijar","bio.feed.pinned":"Fijada","bio.feed.title":"Feed","bio.feed.unhide":"Mostrar","bio.feed.unpin":"Dejar de fijar","bio.feed.update-destination":"Actualizar destino","bio.links.clicks":"Clics (30 d)","bio.links.counted":"Enlace con seguimiento","bio.links.description":"Cada tarjeta de la página tiene su propio enlace /r/ con seguimiento. Cambia los destinos en la propia página: los enlaces conservan su identidad.","bio.links.empty":"Aún no hay enlaces con seguimiento. Aparecen cuando la página se publica con tarjetas de enlaces que tienen destino.","bio.links.goes-to":"Lleva a","bio.links.live":"Publicado","bio.links.off":"Fuera de la página","bio.links.state":"Estado","bio.links.title":"Tus enlaces de la bio","bio.live.description":"Este es el enlace que va en tu perfil de Instagram.","bio.live.title":"Tu página está publicada","bio.open-page":"Abrir página","bio.qr.caption":"Escanéalo con tu teléfono","bio.qr.label":"Código QR de {url}","bio.title":"Bio","bio.unavailable.description":"Por ahora, la página Bio solo está disponible con la plantilla Default.","bio.unavailable.title":"Aún no está disponible para esta plantilla","component.edit.title":"Actualizar componente","component.errors.name-taken":"Ya existe un componente con este nombre.","component.field.component":"Componente","component.field.id":"ID","component.field.name":"Nombre","component.new.discard":"Este componente tiene cambios sin guardar. Si cierras ahora, se perderán.","component.new.name":"Nombre del componente","component.new.title":"Nuevo componente","components.empty.description":"Los componentes reutilizables aparecen aquí. Usa Nuevo para añadir el primero.","components.empty.filtered-title":"Ningún componente coincide con estos filtros","components.empty.title":"Todavía no hay componentes","cropper.cancel":"Cancelar","cropper.close":"Cerrar","cropper.crop":"Recortar","cropper.save":"Guardar","field-help.author.blog.long":"Se muestra en la publicación del blog y se incluye en el marcado de esquema Article. Si está vacío, se usa el autor predeterminado de la configuración del sitio.","field-help.author.short":"Nombre del autor que se muestra en los artículos y se usa en los datos estructurados.","field-help.button":"Ayuda del campo","field-help.chip.remove":"Quitar {value}","field-help.content.faq.long":"Se muestra como respuesta en la página de preguntas frecuentes de la que forma parte y se incluye en los datos estructurados FAQPage. Admite Markdown.","field-help.content.faq.short":"La respuesta que se muestra para esta pregunta frecuente.","field-help.content.review.long":"Se muestra como cuerpo de la reseña en la página de reseñas de la que forma parte. Admite Markdown.","field-help.content.review.short":"El texto de la reseña.","field-help.content.short":"El texto principal de esta entrada. Admite Markdown.","field-help.image-alt.short":"Texto alternativo descriptivo para la accesibilidad y el SEO. Describe lo que muestra la imagen.","field-help.image-url.blog.long":"Se muestra como imagen principal de la publicación y como miniatura en los listados del blog. También se usa en las metaetiquetas Open Graph y Twitter Card.","field-help.image-url.news.long":"Se muestra como imagen principal de la noticia y como miniatura en los listados de noticias.","field-help.image-url.short":"Imagen principal que se usa en los listados, al compartir en redes sociales y en los datos estructurados.","field-help.image-url.team.short":"La foto de perfil del miembro del equipo.","field-help.meta-canonical.long":"Configúrala si el mismo contenido está disponible en varias URL. La URL canónica indica a los buscadores cuál es la versión \"oficial\". Déjala vacía para usar la URL predeterminada.","field-help.meta-canonical.short":"La URL canónica, para evitar problemas de contenido duplicado.","field-help.meta-description.long":"Este texto aparece como fragmento en los resultados de búsqueda de Google. Una buena descripción mejora la tasa de clics. Si está vacío, los buscadores generan un fragmento a partir del contenido de la página.","field-help.meta-description.short":"Un breve resumen que se muestra en los resultados de los buscadores. Procura que tenga entre 150 y 160 caracteres.","field-help.meta-keywords.short":"Palabras clave separadas por comas para el posicionamiento en buscadores (heredado, poco impacto).","field-help.meta-page-intent.long":"\"Auto\" deja que el sistema elija según el tipo de contenido y la plantilla. Cámbialo manualmente en casos especiales (p. ej., una página que deba usar el esquema FAQ).","field-help.meta-page-intent.short":"Determina qué tipos de esquema JSON-LD se generan para esta página.","field-help.meta-title.long":"Si se deja vacío, se usa como título de la página el campo Título de Resumen. El metatítulo aparece en los resultados de los buscadores y en las pestañas del navegador.","field-help.meta-title.short":"Reemplaza la etiqueta de título predeterminada de esta página.","field-help.platform.long":"Se muestra junto a la reseña (\"Publicada en [plataforma] por [autor]\"). Solo para reseñas.","field-help.platform.short":"La plataforma donde se publicó esta reseña (p. ej., Google, Avvo, Yelp).","field-help.published.blog.short":"Fecha de publicación que ordena cronológicamente el listado del blog.","field-help.published.news.short":"Fecha de publicación que se muestra en la noticia y se usa para ordenar.","field-help.published.short":"Fecha de publicación en formato ISO. Se usa para ordenar y mostrar los listados.","field-help.related.long":"El contenido relacionado aparece debajo del artículo principal. Usa rutas de slug completas (p. ej., /legal-blog/post.html).","field-help.related.short":"Slugs de contenido relacionado, separados por comas, para enlazarlos entre sí.","field-help.select.placeholder":"– seleccionar –","field-help.slug.blog.short":"Ruta de la URL que empieza con el prefijo del blog (p. ej., /legal-blog/my-post.html).","field-help.slug.faq.short":"Ruta de la URL que empieza con el prefijo de las preguntas frecuentes (p. ej., /faqs/my-question.html).","field-help.slug.long":"El contenido con tipo (blog, noticias, etc.) debe empezar con el prefijo del tipo (p. ej., /legal-blog/my-post.html). Las páginas pueden usar cualquier ruta válida.","field-help.slug.news.short":"Ruta de la URL que empieza con el prefijo de noticias (p. ej., /news/my-article.html).","field-help.slug.short":"La ruta de la URL de esta página. Debe ir en minúsculas, con guiones y terminar en .html.","field-help.slug.video.short":"Ruta de la URL que empieza con el prefijo de videos (p. ej., /videos/my-video.html).","field-help.status.short":"El contenido publicado se ve en el sitio web. El contenido sin publicar solo se ve en el panel.","field-help.tags.blog.long":"Las publicaciones con la etiqueta \"blog-featured\" pueden aparecer en la sección destacada al principio del blog. Allí se muestran las tres más recientes; las demás publicaciones con la etiqueta siguen visibles en la lista habitual.","field-help.tags.blog.short":"Etiquetas para categorizar. Usa \"blog-featured\" para destacar esta publicación.","field-help.tags.news.short":"Etiquetas para categorizar. Se muestran en la tarjeta de la noticia.","field-help.tags.short":"Etiquetas de texto libre para categorizar y filtrar.","field-help.type.short":"Determina la ruta de la URL, los campos disponibles y el esquema de datos estructurados de este contenido.","field-help.video-url.short":"Una URL de inserción de YouTube o Vimeo asociada a este contenido.","field-help.video-url.video.short":"La URL del video principal. Es el contenido principal de las páginas de tipo video.","gallery.file.delete.description":"¿Seguro que quieres eliminar este archivo? Esta acción no se puede deshacer.","gallery.file.delete.title":"Eliminar archivo","gallery.file.download":"Descargar","gallery.file.url-copied":"URL del archivo copiada","gallery.files.all":"Todos los archivos","gallery.files.empty.folder":"No hay archivos en esta carpeta","gallery.files.empty.help":"Suelta un archivo aquí o pégalo desde el portapapeles para empezar.","gallery.files.empty.none":"Aún no hay archivos","gallery.files.empty.search":"Ningún archivo coincide con tu búsqueda","gallery.files.loading":"Cargando archivos","gallery.image.delete.description":"¿Seguro que quieres eliminar esta imagen? Esta acción no se puede deshacer.","gallery.image.delete.title":"Eliminar imagen","gallery.image.fallback-alt":"Imagen","gallery.image.url-copied":"URL de la imagen copiada al portapapeles","gallery.images.all":"Todas las imágenes","gallery.images.empty.folder":"No hay imágenes en esta carpeta","gallery.images.empty.help":"Suelta una imagen aquí o pégala desde el portapapeles para empezar.","gallery.images.empty.none":"Aún no hay imágenes","gallery.images.empty.search":"Ninguna imagen coincide con tu búsqueda","gallery.images.loading":"Cargando imágenes","gallery.layout.grid":"Cuadrícula","gallery.layout.label":"Diseño","gallery.layout.list":"Lista","item-type.blog":"Blog","item-type.faq":"Pregunta frecuente","item-type.immigration":"Inmigración","item-type.news":"Noticias","item-type.page":"Página","item-type.personal-injury":"Lesiones personales","item-type.review":"Reseña","item-type.team":"Equipo","item-type.video":"Videos","item.danger.description":"Eliminar este elemento borra este contenido de forma permanente. Esta acción no se puede deshacer.","item.danger.redirect-help":"Envía a quienes visiten la URL de esta página a otra página después de eliminarla; p. ej., si un abogado se va → redirige a la página del equipo.","item.danger.redirect-label":"Redirigir esta URL con un 301 a <muted>(opcional)</muted>","item.danger.redirect-placeholder":"p. ej., /team.html","item.delete.description":"¿Eliminar {label} ({language})? Esta acción no se puede deshacer.","item.delete.description-redirect":"¿Eliminar {label} ({language}) y redirigir su URL con un 301 a {target}? No se puede deshacer.","item.delete.entry-title":"{type, select, faq {Eliminar pregunta frecuente} review {Eliminar reseña} other {Eliminar contenido}}","item.delete.title":"Eliminar elemento del CMS","item.detail.description":"Aquí puedes editar el resumen, el SEO, los datos del contenido, la estructura y la configuración avanzada.","item.detail.entry-description":"Esta entrada se muestra dentro de la página de tipo {type}.","item.detail.entry-title":"{type, select, faq {Detalle de la pregunta frecuente} review {Detalle de la reseña} other {Detalle del contenido}}","item.detail.open-inline-editor":"Abrir el editor en la página","item.detail.title":"Detalle del contenido","item.editor.exit-fullscreen":"Salir de pantalla completa","item.editor.fullscreen":"Pantalla completa","item.editor.source":"Código","item.editor.visual":"Visual","item.errors.components-json":"El JSON de componentes debe ser un objeto válido.","item.errors.json-ld":"El JSON-LD de reemplazo debe ser JSON válido.","item.errors.slug-absolute":"Escribe solo la dirección de la página, sin https:// ni el nombre del sitio web; por ejemplo /about.html.","item.errors.slug-format":"El slug debe usar letras minúsculas, números, guiones y carpetas opcionales, y terminar en .html","item.errors.slug-path":"La dirección de una página empieza por / y no lleva espacios, ?, # ni //. Por ejemplo /about.html.","item.errors.slug-rename-failed":"No se pudo cambiar la URL. Inténtalo de nuevo.","item.errors.slug-required":"El slug es obligatorio","item.errors.slug-taken":"Esa URL ya está en uso.","item.errors.slug-type":"La dirección de este tipo debe seguir su patrón, que aparece bajo el slug.","item.errors.slug-type-pattern":"Para el tipo «{type}», usa el patrón {pattern}","item.errors.type-required":"El tipo es obligatorio","item.field.author":"Autor","item.field.canonical":"URL canónica","item.field.components-json":"JSON de componentes","item.field.content":"Contenido","item.field.date":"Fecha","item.field.image":"Imagen","item.field.image-alt":"Texto alternativo de la imagen","item.field.language":"Idioma","item.field.meta-description":"Descripción meta","item.field.meta-keywords":"Palabras clave meta","item.field.meta-title":"Título meta","item.field.pinned":"Fijar arriba","item.field.pinned-description":"Muestra este elemento por encima de la lista ordenada por fecha (p. ej., un video añadido con fecha anterior).","item.field.platform":"Plataforma","item.field.related":"Relacionado","item.field.slug":"Slug","item.field.slug-redirect-note":"Al cambiar la URL se crea automáticamente una redirección 301 desde la URL anterior.","item.field.status":"Estado","item.field.tags":"Etiquetas","item.field.title":"Título","item.field.type":"Tipo","item.field.video-url":"URL del video","item.new.discard":"Este contenido tiene cambios sin guardar. Si cierras ahora, se perderán.","item.new.page-title":"Título de la página","item.new.slug-help":"En minúsculas, con guiones y terminado en .html. Todo lo demás se edita en la página del contenido después de crearlo.","item.new.slug-help-pattern":"En minúsculas, con guiones y terminado en .html; patrón {pattern}. Todo lo demás se edita en la página del contenido después de crearlo.","item.new.title":"Nuevo contenido","item.new.type":"Tipo de contenido","item.not-found.description":"Puede que se haya eliminado o que pertenezca a otro sitio.","item.not-found.title":"No se encontró el elemento","item.redirects.code":"Código","item.redirects.description":"Redirecciones que ahora envían visitantes a esta URL.","item.redirects.empty":"Ninguna redirección activa apunta a esta URL.","item.redirects.from":"Desde","item.redirects.last-used":"Último uso","item.redirects.manage":"Gestionar redirecciones","item.redirects.source":"Origen","item.redirects.title":"Redirecciones activas","item.redirects.uses":"Usos","item.section.advanced":"Avanzado","item.section.assets":"Recursos","item.section.content":"Contenido","item.section.danger-zone":"Zona de peligro","item.section.overview":"Resumen","item.section.seo":"SEO","item.section.structure":"Estructura","item.sections.label":"Secciones de edición","item.structured.auto-label":"JSON-LD generado automáticamente","item.structured.copy-generated":"Copiar el marcado generado","item.structured.description":"Controla el marcado JSON-LD que se genera para esta página. El tipo de esquema depende de la intención de la página.","item.structured.empty":"Todavía no se genera nada automáticamente para esta página: hace falta un perfil del negocio y una intención de página definida.","item.structured.intent-auto":"Automática (según el tipo de página)","item.structured.no-profile":"No hay ningún perfil del negocio configurado. Configúralo en <b>{settings} → {section}</b> para activar el JSON-LD generado automáticamente.","item.structured.override-active":"Reemplazo activo","item.structured.override-help":"Un reemplazo con contenido sustituye el marcado generado automáticamente para esta página. Déjalo vacío para mantener la generación automática. Debe ser JSON válido.","item.structured.override-label":"JSON-LD de reemplazo manual","item.structured.page-intent":"Intención de la página","item.structured.preview-live":"Vista previa de solo lectura generada a partir de los campos de esta página. Esto es lo que se publica en el {tag} de la página.","item.structured.preview-overridden":"Vista previa de solo lectura generada a partir de los campos de esta página. Hay un reemplazo activo, así que esto no es lo que se publica ahora.","item.structured.schema-output":"Esquema generado","item.structured.tab-auto":"Generado automáticamente","item.structured.tab-override":"Reemplazo manual","item.structured.title":"Datos estructurados","item.tags.hide-help":"Ocultar la referencia de etiquetas","item.tags.show-help":"¿Qué hacen estas etiquetas?","layout.nav.components":"Componentes","layout.nav.general":"General","layout.nav.page-types":"Tipos de página","layout.nav.site":"Sitio","layout.new":"Nuevo","layout.search.components":"Buscar componentes","layout.search.content":"Buscar contenido","layout.search.content-placeholder":"Título o slug","layout.unknown-template.description":"El negocio tiene la plantilla <code>{template}</code>, que esta versión no reconoce. El contenido no se puede editar hasta que el negocio use una plantilla que exista.","layout.unknown-template.title":"Este sitio web no tiene plantilla","list.collapse-translations":"Contraer traducciones","list.column.component":"Componente","list.column.date":"Fecha","list.column.featured":"Destacado","list.column.id":"ID","list.column.language":"Idioma","list.column.slug":"Slug","list.column.status":"Estado","list.column.title":"Título","list.copy-id":"Copiar ID {id}","list.empty.description":"Las páginas que crees aparecen aquí. Usa Nuevo para añadir la primera.","list.empty.filtered-description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered-title":"Ningún contenido coincide con estos filtros","list.empty.title":"Todavía no hay contenido","list.expand-translations":"Expandir traducciones","list.noun.components":"componentes","list.noun.items":"elementos","list.noun.translation-groups":"grupos de traducción","page-types.add.adding":"Añadiendo…","page-types.add.blank":"Una página en blanco","page-types.add.description":"Ponle un nombre y elige desde dónde empezar. Le daremos una dirección web y la añadiremos al menú de tu sitio.","page-types.add.name":"¿Cómo se llama esta página?","page-types.add.name-placeholder":"Sobre nosotros","page-types.add.start-from":"Empezar desde","page-types.add.submit":"Añadir página","page-types.add.title":"Añadir una página","page-types.built-in":"Integrado","page-types.create.description":"Los tipos nuevos empiezan con un PageDocument vacío. Su estructura se arma con los bloques instalados del Site Builder.","page-types.create.key":"Clave estable","page-types.create.key-help":"En lowerCamelCase; no se puede cambiar después.","page-types.create.name-placeholder":"Página de producto","page-types.create.submit":"Crear y editar","page-types.create.title":"Crear un tipo de página","page-types.custom":"Personalizado","page-types.customized":"Modificado","page-types.degraded.description":"La estructura guardada de “{pageType}” ya no coincide con los bloques de este sitio. Tus páginas públicas muestran el diseño integrado hasta que se corrija. No se ha eliminado nada: el documento guardado está abajo.","page-types.degraded.reason":"Esta estructura no se puede leer.","page-types.degraded.title":"Esta estructura no se puede abrir","page-types.description":"Define la estructura, independiente del idioma, que comparten todas las páginas de un tipo. La clave estable une el contenido con su estructura; el nombre visible puede cambiar cuando quieras.","page-types.display-name":"Nombre visible","page-types.edit-structure":"Editar estructura","page-types.editor.description":"Organiza los bloques registrados del tipo de página {pageType}.","page-types.editor.header-path":"Tipos de página / {pageType}","page-types.editor.title":"Editar la estructura de {name}","page-types.errors.list":"No pudimos mostrar los tipos de página.","page-types.errors.load":"No pudimos cargar el tipo de página.","page-types.errors.no-builder":"Esta plantilla no tiene creador de páginas.","page-types.errors.save":"No pudimos guardar el tipo de página.","page-types.errors.unknown-action":"Acción de tipo de página desconocida.","page-types.history.draft":"Borrador","page-types.history.live":"Publicada","page-types.history.previously-live":"Publicada antes","page-types.history.restore":"Restaurar","page-types.history.revision":"Revisión","page-types.history.state":"Estado","page-types.history.summary":"Historial de publicación ({count, number})","page-types.history.when":"Cuándo","page-types.save-name":"Guardar nombre","page-types.title":"Tipos de página","resizable.handle":"Arrastra para cambiar el tamaño","site.analytics.ga-id":"ID de Google Analytics (UA)","site.analytics.gtag-id":"ID de GTag (GA4)","site.analytics.title":"Analítica","site.appearance.description":"El conjunto de tokens con el que se muestra este sitio. Pertenece al sitio, no al navegador que lo mira, así que todos los visitantes ven el mismo.","site.appearance.theme":"Tema","site.appearance.title":"Apariencia","site.basics.favicon-url":"URL del favicon","site.basics.sitemap-url":"URL del mapa del sitio","site.basics.title":"Básico","site.description":"Favicon, mapa del sitio, robots.txt, JSON-LD global, analítica y código de cabecera. Se usa en todas las páginas de este sitio.","site.errors.settings":"No pudimos guardar la configuración del sitio.","site.errors.theme":"No pudimos guardar el tema del sitio.","site.head.description":"Etiquetas meta opcionales o HTML personalizado para {element} (p. ej., {example}).","site.head.label":"HTML personalizado de cabecera","site.head.title":"Código de cabecera","site.json-ld.description":"Heredado: usa el Perfil del negocio de arriba para la generación automática. Este campo es para objetos JSON-LD personalizados adicionales (uno por línea).","site.json-ld.label":"JSON-LD (uno por línea)","site.json-ld.title":"JSON-LD global (heredado)","site.languages.errors.no-live":"Un sitio necesita al menos un idioma totalmente disponible, no solo en vista previa.","site.languages.errors.unknown":"Uno de estos no es un idioma que ofrezca MRKIT. Elige entre las sugerencias.","site.languages.label":"Idiomas disponibles","site.languages.title":"Idiomas","site.profile.address":"Dirección","site.profile.aggregate-rating":"Valoración agregada (opcional)","site.profile.author-name":"Nombre del autor","site.profile.author-profiles":"Perfiles del autor (sameAs)","site.profile.author-url":"URL del autor","site.profile.city":"Ciudad","site.profile.country":"País","site.profile.default-author":"Autor predeterminado (para artículos)","site.profile.description":"Datos de la organización que se usan para generar JSON-LD automáticamente en todas las páginas. Escribe el nombre de la organización para activar la generación automática.","site.profile.email":"Correo electrónico","site.profile.logo-url":"URL del logotipo","site.profile.organization-name":"Nombre de la organización","site.profile.organization-type":"Tipo de organización","site.profile.phone":"Teléfono","site.profile.rating":"Valoración","site.profile.review-count":"Número de reseñas","site.profile.service-areas":"Zonas de servicio","site.profile.social-and-areas":"Redes sociales y zonas de servicio","site.profile.social-profiles":"Perfiles sociales","site.profile.state":"Estado","site.profile.street":"Calle","site.profile.title":"Perfil del negocio (datos estructurados)","site.profile.website-url":"URL del sitio web","site.profile.zip":"Código postal","site.title":"Configuración del sitio","sitemap.unavailable.description":"Tu sitio publica su mapa del sitio en {path}, creado a partir de sus páginas publicadas.","sitemap.unavailable.title":"El mapa del sitio todavía no está disponible aquí","status.archived":"Archivado","status.draft":"Borrador","status.published":"Publicado","status.unpublished":"No publicado","structure.discard":"Has organizado bloques que aún no están publicados. ¿Salir y perderlos?","subitem.anchor-token":"ancla","subitem.errors.anchor-format":"Usa letras minúsculas, números y guiones (p. ej., mi-pregunta)","subitem.errors.anchor-required":"El ancla es obligatoria","subitem.errors.anchor-taken":"Ya existe una entrada con esta ancla en esta página.","subitem.errors.parent-not-found":"No se encontró la página principal.","subitem.errors.parent-required":"La página principal es obligatoria","subitem.field.anchor":"Ancla","subitem.field.anchor-placeholder":"mi-pregunta","subitem.field.from-title":"Desde el título","subitem.field.preview":"Se muestra dentro de la página de tipo {type} seleccionada; URL <mono>{url}</mono>","subitem.new.discard":"Esta entrada tiene cambios sin guardar. Si cierras ahora, se perderán.","subitem.new.item-title":"{type, select, faq {Título de la pregunta} review {Título de la reseña} other {Título del elemento}}","subitem.new.no-parent":"{type, select, faq {Crea una página de preguntas frecuentes antes de añadir una entrada.} review {Crea una página de reseñas antes de añadir una entrada.} other {Crea una página de tipo {type} antes de añadir una entrada.}}","subitem.new.parent":"Página principal","subitem.new.title":"{type, select, faq {Nueva pregunta frecuente} review {Nueva reseña} other {Nuevo elemento}}","toolbar.content":"Contenido","toolbar.edit-in-dashboard":"Editar en el panel","toolbar.structure":"Estructura","toolbar.url":"URL","toolbar.url-slug":"Slug de la URL","translations.group":"Agrupar traducciones","translations.show-missing":"Mostrar traducciones que faltan","translations.title":"Traducciones"},"cms-page-editor":{"action.cancel":"Cancelar","action.reload":"Recargar","conflict.changed-to":"Otra persona cambió esto a «{value}».","conflict.cleared":"Otra persona vació este campo.","conflict.keep-mine":"Mantener lo mío","conflict.use-theirs":"Usar lo suyo","content.mode":"Mostrar","content.mode.edit":"Editar","content.mode.preview":"Vista previa","error.failed":"Algo salió mal. No se cambió nada; inténtalo de nuevo.","error.stale":"Esta página cambió desde que la abriste. Recarga para ver la última versión y vuelve a intentarlo.","field.characters":"{count, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","field.reset":"Volver a automático","header.back":"Todas las páginas","header.conflicts":"Alguien publicó {count, plural, one {un cambio en un campo} many {cambios en # de campos} other {cambios en # campos}} que también editaste. Elige qué versión mantener al revisar.","header.conflicts.review":"Elegir en la revisión","header.hint.live":"Tus cambios se guardan como borrador. Los visitantes ven la versión publicada.","header.history":"Historial ({count, plural, one {# versión} many {# de versiones} other {# versiones}})","header.more":"Más acciones","header.nothing-to-publish":"Nada que publicar: esta página coincide con tu sitio web.","header.review":"Revisar y publicar","header.untitled":"Página sin título","header.view-on-website":"Ver en el sitio web","language.add":"Añadir traducción…","language.current":"Estás editando","language.switch":"Idioma: {language}. Cambiar de idioma","language.this-page-in":"Esta página en","leave.conflict":"Otra persona cambió un campo que editaste. Quédate para elegir qué versión mantener, o sal y pierde tu cambio.","leave.discard":"Salir de todos modos","leave.failed":"El último guardado no llegó a tu borrador. Reintenta, o sal y pierde esos cambios.","leave.stay":"Quedarme en esta página","leave.title":"Tus últimos cambios no están guardados","media.alt-help":"Describe la imagen para quien no puede verla.","media.change-image":"Cambiar imagen","media.choose-image":"Elegir imagen","media.remove-image":"Quitar","media.title":"Imagen y vídeo","outline.empty":"El texto de esta página se edita en la propia página. Ábrela en tu sitio web con la sesión iniciada para escribirlo.","outline.open-page":"Abrir la página para editar","outline.shared":"Compartida","outline.title":"Secciones de esta página","preview.caption":"La vista previa muestra tu borrador. Los visitantes ven la versión publicada.","preview.desktop":"Escritorio","preview.draft":"Vista previa del borrador","preview.label":"Vista previa del borrador","preview.mobile":"Móvil","preview.refresh":"Actualizar la vista previa","preview.title":"Vista previa del borrador de {page}","preview.unavailable":"La vista previa no está disponible para esta página","preview.unavailable.hint":"Necesita la dirección de la página en tu sitio web. Tus cambios se siguen guardando en el borrador.","preview.width":"Ancho de la vista previa","proposal.banner.agent":"MRKIT propuso {count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}} en esta página.","proposal.banner.other":"{count, plural, one {# cambio propuesto espera} many {# de cambios propuestos esperan} other {# cambios propuestos esperan}} tu revisión.","proposal.banner.restore":"Una restauración de una versión anterior ({count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}}) espera tu revisión.","proposal.banner.review":"Revisar","region.name.button":"Texto del botón","region.name.headline":"Titular","region.name.introduction":"Introducción","region.name.text":"Texto","region.read-only":"Editar el texto aquí requiere el editor colaborativo, que no está disponible en esta sesión. Abre la página en tu sitio web para escribirlo.","region.saved-to-draft":"Tus palabras se guardan en el borrador mientras escribes.","region.shared":"Compartida con otras páginas: edítala en Secciones compartidas. Los cambios allí se publican de inmediato.","region.shared.open":"Abrir Secciones compartidas","remove.archive":"Archivar","remove.archive.text":"Como despublicar, y además la página sale de tus listas habituales.","remove.delete":"Eliminar definitivamente","remove.delete.confirm":"Escribe el nombre de la página, {page}, para confirmar","remove.delete.history":"El historial de la página sigue disponible en Actividad.","remove.delete.text":"Elimina la página y sus entradas para siempre. No se puede deshacer.","remove.dialog.archive.confirm":"Archivar","remove.dialog.archive.description":"Los visitantes dejarán de ver esta página y saldrá de tus listas habituales. Puedes recuperarla más tarde.","remove.dialog.archive.title":"¿Archivar {page}?","remove.dialog.delete.confirm":"Eliminar definitivamente","remove.dialog.delete.description":"La página y sus entradas se eliminan para siempre y los visitantes ya no podrán llegar a ella. No se puede deshacer.","remove.dialog.delete.title":"¿Eliminar {page} definitivamente?","remove.dialog.republish.confirm":"Volver a publicar","remove.dialog.republish.description":"Los visitantes verán la página tal como está ahora. Los cambios sin publicar se quedan en tu borrador hasta que los publiques.","remove.dialog.republish.title":"¿Volver a poner {page} en tu sitio web?","remove.dialog.unpublish.confirm":"Despublicar","remove.dialog.unpublish.description":"Los visitantes dejarán de ver esta página. Puedes volver a publicarla cuando quieras; tu borrador se conserva.","remove.dialog.unpublish.title":"¿Despublicar {page}?","remove.done.archive":"Archivada. Los visitantes ya no ven esta página.","remove.done.republish":"Publicada: el sitio puede tardar unos minutos en actualizarse.","remove.done.republish.live":"De nuevo en tu sitio web.","remove.done.unpublish":"Despublicada. Los visitantes ya no ven esta página.","remove.hint":"Despublicar, archivar o eliminar","remove.redirect":"Enviar a los visitantes a… (opcional)","remove.redirect.help":"Adónde deben ir quienes usen {address}: una dirección de tu sitio o una dirección web completa.","remove.republish":"Volver a publicar","remove.republish.text":"Pone la página en tu sitio web tal como está ahora. Tus cambios sin publicar se quedan en el borrador.","remove.title":"Retirar del sitio web","remove.unpublish":"Despublicar","remove.unpublish.text":"Retira la página de tu sitio web. Ella y su borrador se quedan aquí para publicarla de nuevo más tarde.","result.back":"Volver a la página","result.live":"Visible en tu sitio web.","result.not-live-yet":"Publicado: el sitio puede tardar unos minutos en actualizarse.","result.published":"Publicado","result.remaining":"{count, plural, one {# cambio se queda} many {# de cambios se quedan} other {# cambios se quedan}} en tu borrador.","result.retry-refresh":"Reintentar la actualización","review.also":"También en esta solicitud:","review.back":"Volver a la página","review.before.saved":"Antes","review.before.when-proposed":"Al proponerlo","review.by.agent":"Redactado por MRKIT","review.by.teammate":"Redactado por un compañero","review.by.you":"Redactado por ti","review.by.you-and-others":"Redactado por ti y {count, plural, one {un compañero} many {# de compañeros} other {# compañeros}}","review.changes.proposed":"Cambios propuestos","review.changes.yours":"Tus cambios","review.check.address-changes":"La dirección de la página cambia: la antigua redirigirá","review.check.address-same":"La dirección de la página no cambia","review.check.history":"Se conserva la versión anterior","review.check.languages":"Los demás idiomas no se ven afectados","review.conflicts.blocking":"Elige una versión para cada conflicto antes de publicar.","review.conflicts.help":"Alguien publicó un cambio en el mismo campo después de que empezara tu borrador.","review.conflicts.mine":"Tu borrador","review.conflicts.theirs":"Publicado entretanto","review.conflicts.title":"Elige qué versión mantener","review.edit-in-draft":"Editar en el borrador","review.error.conflict-unresolved":"Primero elige qué versión mantener en los cambios marcados.","review.error.failed":"La publicación no se completó. No se publicó nada; inténtalo de nuevo.","review.error.invalid":"Esta página no se puede publicar hasta corregir esto.","review.error.not-found":"Esta página o propuesta ya no existe.","review.error.not-ready":"Esta propuesta ya no se puede publicar.","review.error.nothing-to-publish":"No hay nada seleccionado para publicar.","review.error.stale":"Alguien publicó esta página después de que abrieras esta revisión. Recarga para revisar lo que está publicado ahora.","review.error.stale-change":"Algunos cambios propuestos se hicieron sobre un texto que ha cambiado desde entonces. Están marcados y se han dejado fuera.","review.eyebrow":"Tú tienes la última palabra","review.issues.title":"Corrige esto antes de publicar","review.keep-draft":"Mantener como borrador","review.no-changes":"No hay nada que publicar: esta página coincide con tu sitio web.","review.no-changes.new-page":"Sin cambios desde que se creó la página. Publicar la pone en tu sitio web tal como está.","review.publish":"Publicar {count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}}","review.publish-page":"Publicar la página","review.publishing":"Publicando…","review.rail.changes":"Cambios","review.rail.language":"Idioma","review.rail.page":"Página","review.rail.restore-later":"¿Cambias de opinión más tarde? Restaura una versión anterior desde el historial de la página.","review.rail.subtitle":"Solo se publicarán los cambios que selecciones.","review.rail.title":"Cuando quieras","review.reject":"Rechazar la propuesta","review.reject.restore":"Descartar la restauración","review.restore":"Volver a la versión {version}","review.scope.address":"Esto cambia la dirección de la página. Los demás idiomas no cambian.","review.scope.same":"La dirección de la página y los demás idiomas no cambian.","review.selected":"{count, plural, =0 {Nada seleccionado} one {# seleccionado} many {# de seleccionados} other {# seleccionados}}","review.title":"Revisa antes de publicar","review.unselected.draft":"Los cambios que no selecciones se quedan en tu borrador.","review.unselected.proposal":"Los cambios que no selecciones se quedan en la propuesta.","save.conflict":"Otra persona cambió esto","save.failed":"No se pudo guardar","save.retry":"Reintentar","save.saved":"Borrador guardado","save.saved-plain":"Borrador guardado","save.saving":"Guardando…","search.heading":"Cómo aparece tu página","search.hint":"Sé concreto sobre lo que ofreces y a quién ayudas.","search.preview.label":"Vista previa del resultado de búsqueda","search.preview.no-description":"Todavía sin descripción: los buscadores tomarán texto de la página.","search.preview.no-title":"Todavía sin título","search.preview.note":"Vista previa ilustrativa. Los buscadores pueden mostrar otro texto.","search.subheading":"Elige lo que la gente ve antes de visitar tu sitio web.","search.title.automatic":"Automático: usa el nombre de la página.","settings.address.entry":"Esta entrada no tiene dirección propia: aparece en su página.","settings.address.help":"Si cambias esta dirección, quien use el enlace antiguo irá automáticamente al nuevo.","settings.address.required":"Una página necesita una dirección.","settings.address.will-redirect":"Al publicar, quien use {from} irá automáticamente a la nueva dirección.","settings.collection":"Colección","settings.collection.help":"Una página se queda en la colección en la que se creó.","settings.heading":"Ajustes de la página","settings.more":"Más opciones","settings.more.hint":"Fecha, autor, etiquetas, fijada","settings.pinned":"Fijar al principio de sus listas","settings.redirects.none":"Ninguna otra dirección lleva a esta página.","settings.redirects.title":"Enlaces que llevan aquí ({count})","settings.redirects.uses":"{count, plural, one {Usado # vez} many {Usado # de veces} other {Usado # veces}}","settings.related.find":"Busca una página para conectar…","settings.related.no-match":"Ninguna página coincide.","settings.related.none":"Todavía no hay páginas relacionadas.","settings.related.remove":"Quitar {page} de las páginas relacionadas","settings.subheading":"Dónde vive esta página y cómo se organiza.","settings.tags.placeholder":"Añade una etiqueta y pulsa Intro","settings.tags.remove":"Quitar la etiqueta {tag}","settings.tags.suggested":"Sugeridas:","settings.translations":"Traducciones","social.automatic":"Usa el título y la descripción de búsqueda.","social.customize":"Personalizar","social.customized":"Usa tu propio título, descripción o imagen al compartir.","social.inherits.description":"Automático: usa la descripción breve.","social.inherits.image":"Automático: usa la imagen de la página.","social.inherits.title":"Automático: usa el título en los resultados de búsqueda.","social.preview.label":"Vista previa de la tarjeta para redes","social.preview.no-image":"Sin imagen: añade una imagen de la página o una para compartir","social.title":"Al compartir en redes sociales","tabs.content":"Contenido","tabs.label":"Edición de la página","tabs.search":"Búsqueda y redes","tabs.settings":"Ajustes","technical.canonical":"Dirección principal","technical.canonical.help":"Automático: usa la dirección de esta página. Cámbiala solo cuando otra URL deba ser la versión principal.","technical.generated":"Ver los datos estructurados generados","technical.generated.no-profile":"Añade el perfil de tu negocio en Ajustes del sitio para generar datos estructurados.","technical.generated.overridden":"Se usa tu esquema personalizado en lugar de este.","technical.generated.unavailable":"Los datos estructurados aparecen cuando la página tiene una dirección en tu sitio web.","technical.hint":"URL canónica, indexación, datos estructurados","technical.indexing":"Permitir que los buscadores indexen esta página","technical.indexing.off":"Se pide a los buscadores que no muestren esta página (noindex).","technical.indexing.on":"Los buscadores pueden mostrar esta página en sus resultados.","technical.intent.auto":"Automático","technical.keywords.help":"La mayoría de los buscadores ignora las palabras clave. Se conservan para herramientas antiguas.","technical.schema.help":"JSON-LD. Se guarda cuando es JSON válido.","technical.schema.invalid":"Todavía no es JSON válido, así que no se ha guardado.","technical.schema.start-from-generated":"Empezar desde el generado","technical.schema.use":"Usar un esquema personalizado","technical.title":"SEO técnico","translation.address":"Dirección de la traducción","translation.address-help":"Su propia dirección en tu sitio, empezando por «/».","translation.address-required":"Una traducción necesita una dirección.","translation.create":"Crear traducción","translation.description":"Un nuevo idioma de esta página, que no estará en tu sitio web hasta que lo publiques.","translation.language":"Idioma","translation.none-left":"Esta página ya está en todos los idiomas que ofrece tu sitio. Añade primero un idioma en Ajustes del sitio.","translation.start":"Empezar con","translation.start.copy":"Una copia de esta página","translation.start.copy.hint":"Sus textos y ajustes, listos para traducir.","translation.start.empty":"Una página vacía","translation.start.empty.hint":"Escríbela desde cero.","translation.taken":"Otra página ya usa esta dirección.","translation.title":"Añadir una traducción"},"cms-pages":{"activity.after":"Después","activity.before":"Antes","activity.edited-by":"Editado por {names}","activity.empty.description":"Cuando publiques, despubliques o restaures una página, quedará registrado aquí.","activity.empty.title":"Aún no hay actividad","activity.filter.kind":"Mostrar","activity.filter.kind.all":"Todo","activity.filter.kind.archive":"Archivados","activity.filter.kind.create":"Páginas nuevas","activity.filter.kind.delete":"Eliminaciones","activity.filter.kind.proposal":"Propuestas","activity.filter.kind.publish":"Publicaciones","activity.filter.kind.restore":"Restauraciones","activity.filter.kind.translate":"Traducciones","activity.filter.kind.unpublish":"Despublicaciones","activity.filtered.description":"Elige “Todo” para ver toda la actividad.","activity.filtered.title":"Aún no hay nada de este tipo","activity.hide":"Ocultar cambios","activity.history":"Historial de la página","activity.kind.archive":"Archivó la página","activity.kind.create":"Creó la página","activity.kind.delete":"Eliminó la página","activity.kind.proposal":"Propuso {count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}}","activity.kind.publish":"Publicó {count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}}","activity.kind.publish-restore":"Restauró una versión anterior ({count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}})","activity.kind.restore":"Preparó la restauración de la versión {version}","activity.kind.translate":"Añadió una traducción","activity.kind.unpublish":"Despublicó la página","activity.loading-changes":"Cargando cambios…","activity.no-changes":"No se registraron cambios de contenido.","activity.older":"Cargar anteriores","activity.page-unknown":"Una página que ya no existe","activity.status.live":"Publicada","activity.status.published":"Publicada: el sitio puede tardar unos minutos en actualizarse","activity.status.updating":"El sitio puede tardar unos minutos en actualizarse","activity.subtitle":"Qué cambió, quién lo cambió y cuándo. Abre el historial de una página para restaurar una versión anterior.","activity.title":"Actividad del sitio web","activity.view":"Ver cambios","actor.agent":"MRKIT","actor.agent-for":"MRKIT, para {name}","actor.agent-for-you":"MRKIT, para ti","actor.someone":"Un compañero","actor.system":"MRKIT","actor.you":"Tú","actor.you.inline":"ti","change.added":"Añadido","change.blocked.section-missing":"Esta sección ya no está en la página, así que no puede volver.","change.conflict":"Alguien publicó otro valor aquí: «{value}».","change.count":"{count, plural, one {# cambio} many {# de cambios} other {# cambios}}","change.draft":"Tu borrador","change.empty":"Vacío","change.group":"Van juntos.","change.group.image":"Una imagen y su descripción van juntas.","change.group.social-image":"Una imagen para compartir y su descripción van juntas.","change.live-now":"Publicado ahora","change.no":"No","change.proposed":"Propuesto","change.reason":"Por qué: {reason}","change.removed":"Eliminado","change.restored":"Versión {version}","change.stale":"La página publicada cambió aquí después de proponerse esto, así que no se puede publicar tal cual.","change.yes":"Sí","error.back":"Volver a las páginas","error.failed.description":"Tus páginas están a salvo. Inténtalo de nuevo en un momento.","error.failed.title":"Algo salió mal","error.forbidden.description":"Pide acceso a un administrador de este negocio.","error.forbidden.title":"Solo los administradores pueden editar el sitio web","error.not-found.description":"Puede que se haya eliminado o que el enlace esté desactualizado.","error.not-found.title":"No lo encontramos","error.retry":"Intentar de nuevo","field.author":"Autor","field.imageAlt":"Descripción de la imagen","field.imageUrl":"Imagen de la página","field.other":"Otro","field.pinned":"Fijada","field.platform":"Plataforma","field.publishedAt":"Fecha","field.region":"Texto","field.region.body":"Texto principal","field.related":"Páginas relacionadas","field.seoCanonical":"Dirección principal","field.seoCustomHtml":"Código personalizado del encabezado","field.seoDescription":"Descripción breve","field.seoJsonLd":"Datos estructurados personalizados","field.seoKeywords":"Palabras clave","field.seoMarkupConfig":"Ajustes de datos estructurados","field.seoOgDescription":"Descripción al compartir","field.seoOgImageAlt":"Descripción de la imagen compartida","field.seoOgImageUrl":"Imagen al compartir","field.seoOgTitle":"Título al compartir","field.seoPageIntent":"Propósito de la página","field.seoRobots":"Indexación en buscadores","field.seoTitle":"Título en los resultados de búsqueda","field.slug":"Dirección de la página","field.tags":"Etiquetas","field.title":"Nombre de la página","field.videoUrl":"Vídeo","history.back":"Volver a la página","history.baseline":"Cómo era la página cuando empezó su historial","history.current":"En tu sitio web ahora","history.current-unpublished":"La más reciente","history.empty":"Aún no hay versiones.","history.eyebrow":"Historial de la página","history.newest":"Versiones más recientes","history.older":"Versiones anteriores","history.published":"Publicada","history.status.archived":"Archivada","history.status.draft":"Sin publicar","history.status.published":"Estuvo publicada","history.subtitle":"Cada versión que se publicó. Abre una para compararla con la página de hoy o para restaurarla.","history.version":"Versión {version}","history.versions":"Versiones","history.view":"Ver","history.waiting":"Pendiente de revisión","language.label":"Idioma","library.archived-only.description":"Elige “Archivada” en Estado para verlas, o crea una página nueva.","library.archived-only.title":"Todas las páginas están archivadas","library.column.language":"Idioma","library.column.page":"Página","library.column.state":"Estado","library.column.updated":"Actualizada","library.count":"Mostrando {shown} de {total, plural, one {# página} many {# de páginas} other {# páginas}}","library.display.addresses":"Mostrar direcciones","library.display.group":"Agrupar traducciones","library.display.group.filtered":"Mientras buscas o filtras, cada idioma aparece por separado.","library.empty.description":"Crea tu primera página. No aparecerá en tu sitio web hasta que la publiques.","library.empty.title":"Aún no hay páginas","library.filter.clear":"Borrar filtros","library.filter.collection":"Colección","library.filter.collection.all":"Todas las colecciones","library.filter.language":"Idioma","library.filter.language.all":"Todos los idiomas","library.filter.state":"Estado","library.filter.state.all":"Todas menos archivadas","library.filter.state.archived":"Archivada","library.filter.state.changes":"Cambios sin publicar","library.filter.state.live":"Publicada","library.filter.state.not-published":"Sin publicar","library.filtered.description":"Prueba con otras palabras o borra los filtros.","library.filtered.title":"Ninguna página coincide","library.filters":"Filtros","library.filters.count":"{count, plural, one {Filtros (# elegido)} many {Filtros (# elegidos)} other {Filtros (# elegidos)}}","library.loading":"Cargando páginas…","library.more":"Cargar más","library.more.loading":"Cargando…","library.new":"Nueva página","library.row.address":"Dirección","library.row.other-languages":"Otros idiomas","library.row.proposed":"{count, plural, one {# cambio propuesto} many {# de cambios propuestos} other {# cambios propuestos}}","library.row.translation-of":"Traducción de {name}","library.row.translations":"{count, plural, one {# traducción} many {# de traducciones} other {# traducciones}}","library.row.untitled":"Página sin título","library.search.label":"Buscar una página","library.search.placeholder":"Busca una página por nombre o dirección…","library.search.submit":"Buscar","library.subtitle":"Busca una página, haz tus cambios y publica cuando estés listo.","library.title":"Las páginas de tu sitio web","nav.activity":"Actividad","nav.label":"Páginas del sitio web","nav.page-layouts":"Diseños de página","nav.page-layouts.hint":"El diseño de cada tipo de página","nav.pages":"Páginas","nav.review":"Revisar","nav.review.count":"{count, plural, one {# elemento pendiente de revisión} many {# de elementos pendientes de revisión} other {# elementos pendientes de revisión}}","nav.shared-sections":"Secciones compartidas","nav.shared-sections.hint":"Secciones que usan muchas páginas","nav.site-settings":"Ajustes del sitio","nav.site-settings.hint":"Nombre, idiomas, analítica","nav.site-setup":"Configuración del sitio","new.address.help":"Sugerida a partir del nombre. Puedes cambiarla ahora o más tarde.","new.address.help-pattern":"Sugerida a partir del nombre. Las páginas de este tipo van en {pattern}.","new.address.label":"Dirección de la página","new.address.technical":"Ruta de la URL","new.back":"Todas las páginas","new.cancel":"Cancelar","new.error.language":"Elige uno de los idiomas de tu sitio web.","new.error.slug-absolute":"Usa solo la dirección dentro de este sitio, empezando por “/”, no una dirección web completa.","new.error.slug-format":"Una dirección empieza por “/” y no lleva espacios, “?”, “#” ni “//”.","new.error.slug-prefix":"Las páginas de este tipo van en {pattern}.","new.error.slug-required":"Ponle una dirección a la página.","new.error.slug-taken":"Esa dirección ya está en uso","new.error.title":"Ponle un nombre a la página.","new.error.type":"Elige qué tipo de página es.","new.language.label":"Idioma","new.name.label":"Nombre de la página","new.name.placeholder":"p. ej., Visas de inversionista EB-5","new.no-types":"Este sitio web no tiene tipos de página que puedas crear aquí.","new.submit":"Crear página","new.submitting":"Creando…","new.subtitle":"Empieza sin publicar. Nada cambia en tu sitio web hasta que la publiques.","new.title":"Nueva página","new.type.address-hint":"Va en {pattern}","new.type.layout":"Usa tu propio diseño de página","new.type.legend":"¿Qué tipo de página es?","new.type.page":"Una página independiente","proposal.request":"“{request}”","proposal.restore":"Restaurar la versión {version}","proposal.restore.unknown":"Restaurar una versión anterior","proposal.status.accepted":"Aceptada","proposal.status.cancelled":"Cancelada","proposal.status.failed":"No se pudo preparar","proposal.status.partially_accepted":"Aceptada en parte","proposal.status.queued":"En cola","proposal.status.ready":"Lista para revisar","proposal.status.rejected":"Rechazada","proposal.status.working":"MRKIT está trabajando en ello","proposal.untitled":"Cambios propuestos","review.drafts.by":"Último cambio de {name}","review.drafts.by-you":"Último cambio tuyo","review.drafts.description":"Ediciones guardadas como borrador. Los visitantes siguen viendo la versión publicada.","review.drafts.none":"No hay cambios sin publicar.","review.drafts.title":"Cambios sin publicar","review.empty.description":"Cuando tú o MRKIT preparéis cambios, aparecerán aquí antes de publicarse.","review.empty.title":"Nada pendiente de revisión","review.open":"Revisar","review.proposals.description":"Sugerencias de MRKIT o de un compañero. Tú decides qué se publica.","review.proposals.none":"No hay cambios propuestos.","review.proposals.pages":"Páginas que cambia","review.proposals.review-page":"Revisar los cambios de {page}","review.proposals.title":"Cambios propuestos","review.subtitle":"Cambios sin publicar y cambios propuestos, en un solo lugar. Nada de esto está aún en tu sitio web.","review.title":"Pendiente de revisión","state.archived":"Archivada","state.archived.hint":"Retirada de tu sitio web y de las listas habituales.","state.live":"Publicada","state.live-with-changes":"Publicada · cambios sin publicar","state.live-with-changes.hint":"Los visitantes ven la versión publicada hasta que publiques tus cambios.","state.live.hint":"Los visitantes ven esta página.","state.not-published":"Sin publicar","state.not-published.hint":"Todavía no está en tu sitio web.","version.back":"Historial de la página","version.changes":"{count, plural, one {# diferencia con tu página publicada} many {# de diferencias con tu página publicada} other {# diferencias con tu página publicada}}","version.explain":"Restaurar crea cambios propuestos que revisas primero. Tu página publicada no cambia hasta que publiques.","version.has-draft":"Esta página también tiene cambios sin publicar. Se quedan como están: revisas la restauración por separado.","version.identical":"Esta versión es igual a tu página publicada. No hay nada que restaurar.","version.identical-current":"Esta es la versión que está ahora en tu sitio web.","version.restore":"Restaurar como borrador…","version.restore.cancel":"Cancelar","version.restore.confirm":"Preparar la restauración","version.restore.confirm.description":"MRKIT prepara las diferencias como cambios propuestos para que los revises. Tu página publicada no cambia hasta que los publiques.","version.restore.confirm.title":"¿Restaurar la versión {version}?","version.restore.failed":"No se pudo preparar la restauración. No cambió nada. Inténtalo de nuevo en un momento.","version.restoring":"Preparando…"},"common":{"action.close":"Cerrar","action.create":"Crear","action.creating":"Creando…","action.retry":"Intentar de nuevo","action.saving":"Guardando…","address.help":"Al elegir una sugerencia se completan la dirección y las coordenadas de abajo. Puedes seguir editándolas.","address.label":"Buscar una dirección","address.loading":"Cargando la búsqueda de direcciones…","address.placeholder":"Empieza a escribir una dirección…","dialog.cannot-create":"Todavía no se puede crear","dialog.cannot-save":"Todavía no se puede guardar","dialog.check-field":"Revisa el campo «{field}»","dialog.create-description":"Crea un registro nuevo. Solo lo esencial: todo lo demás se edita en su página.","dialog.create-more":"Crear más","dialog.discard":"Descartar","dialog.discard.description":"Este formulario tiene cambios sin guardar. Si lo cierras ahora, se pierden.","dialog.discard.title":"¿Descartar los cambios sin guardar?","dialog.keep-editing":"Seguir editando","list-state.loading":"Cargando…","list-state.unavailable.description":"Esta vista no tiene configurado un origen de datos, así que no se pueden leer los registros. Es un problema de configuración, no una lista vacía.","list-state.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","list-state.window.description":"Solo se sincroniza con este dispositivo la ventana de trabajo con actividad reciente. {entity, select, customers {Los clientes más antiguos están} bookings {Las reservas más antiguas están} orders {Los pedidos más antiguos están} other {Los registros más antiguos están}} en el servidor y no se incluyen en esta lista.","list-state.window.title":"Mostrando {entity, select, customers {clientes} bookings {reservas} orders {pedidos} other {records}} recientes","meta.title":"MRKIT - La plataforma para negocios locales","older.boundary":"Solo se sincronizan con este dispositivo {entity, select, customers {los clientes} bookings {las reservas} orders {los pedidos} other {los registros}} con actividad reciente.","older.boundary-scoped":"Solo se sincronizan con este dispositivo {entity, select, customers {los clientes} bookings {las reservas} orders {los pedidos} other {los registros}} con actividad reciente: {scope}.","older.found-new":"{matched, plural, one {# {entity, select, customers {cliente coincide} bookings {reserva coincide} orders {pedido coincide} other {registro coincide}}} many {# de {entity, select, customers {clientes coinciden} bookings {reservas coinciden} orders {pedidos coinciden} other {registros coinciden}}} other {# {entity, select, customers {clientes coinciden} bookings {reservas coinciden} orders {pedidos coinciden} other {registros coinciden}}}} en el servidor: {added} que no estaban en este dispositivo, ya en la lista.","older.found-none":"{matched, plural, one {# {entity, select, customers {cliente coincide} bookings {reserva coincide} orders {pedido coincide} other {registro coincide}}} many {# de {entity, select, customers {clientes coinciden} bookings {reservas coinciden} orders {pedidos coinciden} other {registros coinciden}}} other {# {entity, select, customers {clientes coinciden} bookings {reservas coinciden} orders {pedidos coinciden} other {registros coinciden}}}} en el servidor: nada más allá de lo que ya está en la lista.","older.search-again":"Volver a buscar en {entity, select, customers {todos los clientes} bookings {todas las reservas} orders {todos los pedidos} other {todos los registros}}","older.search-all":"Buscar en {entity, select, customers {todos los clientes} bookings {todas las reservas} orders {todos los pedidos} other {todos los registros}}","older.searching":"Buscando {entity, select, customers {todos los clientes} bookings {todas las reservas} orders {todos los pedidos} other {todos los registros}} en el servidor…","older.searching-short":"Buscando…","older.truncated":"Se muestran los primeros {count}; acota la búsqueda para ver el resto.","overlay.load-failed":"No pudimos cargar los datos que necesita este formulario. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.","overlay.loading":"Cargando los datos que necesitas…","pagination.next":"Siguiente","pagination.page":"Página {page}","pagination.page-of":"Página {page} de {count}","pagination.previous":"Anterior","pagination.range":"{from}–{to} de {total} {noun}","pagination.records":"registros","related.title":"Relacionado","root-error.error":"Error","root-error.not-found":"No se encontró la página solicitada.","root-error.oops":"¡Vaya!","root-error.unexpected":"Se produjo un error inesperado."},"customers":{"column.created":"Creado","column.email":"Correo electrónico","column.name":"Nombre","column.phone":"Teléfono","column.status":"Estado","demo.attorney":"Abogado","demo.came-from":"Llegó desde","demo.practice-area":"Área de práctica","field.email":"Correo electrónico","field.email-address":"Dirección de correo electrónico","field.language":"Idioma","field.mobile-phone":"Número de teléfono móvil","field.phone":"Teléfono","field.preferred-language":"Idioma preferido","field.time-zone":"Zona horaria","form.errors.duplicate-email":"Ya existe un cliente con esta dirección de correo electrónico en este negocio, o la tuvo uno que se eliminó. Los clientes eliminados conservan su dirección de correo; abre el cliente existente o usa otra dirección.","form.errors.email-invalid":"Escribe una dirección de correo electrónico válida","form.errors.email-taken":"Esa dirección de correo electrónico ya está en uso en este negocio.","form.errors.first-name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.full-name":"Escribe el nombre y el apellido del cliente","form.errors.invalid-change":"Ese cambio no es válido","form.errors.last-name-required":"El apellido es obligatorio","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.note-invalid":"Nota no válida","form.errors.note-message":"Cuenta qué pasó","form.errors.note-subject":"Ponle un asunto a la nota","form.errors.phone-invalid":"Escribe un número de teléfono: dígitos, con un + inicial opcional","language.arabic":"Árabe","language.creole":"Criollo haitiano","language.english":"Inglés","language.french":"Francés","language.portuguese":"Portugués","language.spanish":"Español","list.add":"Añadir cliente","list.empty.description":"Los clientes aparecen aquí cuando alguien reserva o cuando los añades manualmente.","list.empty.filtered.title":"Ningún cliente coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay clientes","list.load.unavailable":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que no se pueden leer los registros antiguos.","list.noun":"clientes","list.scope-label":"“{query}” se buscó solo entre ellos","list.search-bound":"Solo se buscó entre los clientes sincronizados con este dispositivo. Los registros más antiguos están en el servidor.","list.search.label":"Buscar clientes","list.search.placeholder":"Nombre, correo electrónico, teléfono o ID de cliente","list.source-filter.noun":"Clientes","list.summary":"{shown} de {total}","menu.acquisition":"Captación","menu.overview":"Resumen","new.name":"Nombre del cliente","new.title":"Nuevo cliente","page.archive":"Archivar cliente","page.delete":"Eliminar cliente","page.delete.confirm":"Eliminar","page.delete.description":"El registro se conserva para la auditoría, pero desaparece de todas las pantallas. Su dirección de correo electrónico sigue ocupada, así que no se puede volver a añadir a la misma persona: archívalo si puede volver.","page.delete.description-dependents":"Este cliente todavía tiene {bookings, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}} y {orders, plural, one {# pedido} many {# de pedidos} other {# pedidos}}. No se eliminan y seguirán apareciendo en el calendario y en la lista de pedidos sin un cliente que abrir. Su dirección de correo electrónico también sigue ocupada, así que no se puede volver a añadir a la misma persona. Archívalo si puede volver.","page.delete.title":"¿Eliminar este cliente?","page.fallback-name":"Cliente","page.history.resource":"cliente","page.restore":"Restaurar cliente","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que no se puede leer el cliente. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","rail.add-email":"Añadir correo electrónico","rail.add-phone":"Añadir teléfono","rail.cancel":"Cancelar","rail.save":"Guardar","rail.set-time-zone":"Definir zona horaria","related.bookings":"Reservas","related.bookings.latest":"Se muestran las {shown} más recientes de {total, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}}. La lista de reservas las tiene todas.","related.bookings.none":"Este cliente aún no tiene reservas.","related.bookings.none-here":"No hay reservas de este cliente en este dispositivo. Las reservas más antiguas están en el servidor: la lista de reservas puede buscarlas.","related.bookings.none-synced":"Este cliente tiene {count, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}}, pero aún ninguna en este dispositivo: la lista de reservas puede buscarlas.","related.duration":"{minutes} min","related.orders":"Pedidos","related.orders.latest":"Se muestran los {shown} más recientes de {total, plural, one {# pedido} many {# de pedidos} other {# pedidos}}. La lista de pedidos los tiene todos.","related.orders.none":"Este cliente aún no tiene pedidos.","related.orders.none-here":"No hay pedidos de este cliente en este dispositivo. Los pedidos más antiguos están en el servidor: la lista de pedidos puede buscarlos.","related.orders.none-synced":"Este cliente tiene {count, plural, one {# pedido} many {# de pedidos} other {# pedidos}}, pero aún ninguno en este dispositivo: la lista de pedidos puede buscarlos.","status.action-required":"Requiere acción","status.active-customer":"Activo","status.awaiting-contact":"Contacto pendiente","status.awaiting-payment":"Pago pendiente","status.inactive-customer":"Archivado","status.lead":"Cliente potencial","status.prospect":"Prospecto","timeline.add":"Añadir nota interna","timeline.adding":"Añadiendo…","timeline.cancel":"Cancelar","timeline.description":"Lo que ha pasado con este cliente. Las notas internas nunca se le muestran.","timeline.documentation":"Documentación interna","timeline.empty":"Aún no hay nada registrado.","timeline.event.account-created":"Cuenta creada","timeline.event.booking-created":"Reserva creada","timeline.event.waitlist-entry-created":"Añadido a la lista de espera","timeline.message":"Qué pasó","timeline.method":"Cómo","timeline.method.email":"Correo electrónico","timeline.method.in-person":"En persona","timeline.method.phone-call":"Llamada telefónica","timeline.method.sms":"SMS","timeline.method.voice-mail":"Mensaje de voz","timeline.subject":"Asunto","timeline.submit":"Añadir nota","timeline.title":"Cronología","timeline.variant.external":"Enviado al cliente","timeline.variant.internal":"Nota interna","timeline.variant.system":"Sistema"},"dashboard":{"action.apply":"Aplicar","action.back":"Atrás","action.cancel":"Cancelar","action.close":"Cerrar","action.confirm":"Confirmar","ai-invoker.close":"Cerrar MRKIT AI","ai-invoker.open":"Abrir MRKIT AI","create.blank-space":"Espacio en blanco","create.intro":"Empieza con un resultado que quieras, un punto de partida habitual, un registro del negocio o un espacio vacío.","create.meta-title":"Crear — MRKIT","create.new.booking":"Nueva reserva","create.new.catalog-product":"Nuevo producto del catálogo","create.new.cms-component":"Nuevo componente","create.new.cms-item":"Nuevo contenido","create.new.cms-subitem":"Nueva entrada","create.new.customer":"Nuevo cliente","create.new.employee":"Nuevo empleado","create.new.inventory":"Nuevo artículo de inventario","create.new.location":"Nueva ubicación","create.new.member":"Invitar a un miembro","create.new.order":"Nuevo pedido","create.new.schedule":"Nuevo horario","create.new.service":"Nuevo servicio","create.new.storefront":"Nueva tienda en línea","create.new.team":"Nuevo equipo","create.other.title":"Empieza de otra forma","create.other.weekly-plan":"Plantilla de plan semanal","create.outcome.description":"MRKIT prepara un espacio en torno a lo que quieres lograr.","create.outcome.recommended":"Recomendado","create.outcome.title":"Empieza con un resultado","create.outcome.unavailable":"Los espacios de resultados preparados no están disponibles en este entorno. Aun así, puedes empezar con un registro o con un espacio en blanco.","create.record.booking":"Reserva","create.record.customer":"Cliente","create.record.order":"Pedido","create.record.product":"Producto","create.record.title":"Empieza con un registro","create.title":"¿Qué quieres empezar?","create.toast.created":"Creado: {label}.","demo-data.demo":"Datos de demostración","demo-data.real":"Datos reales","demo-data.show-demo":"Ver datos de demostración","demo-data.show-real":"Ver datos reales","entity.confirm.irreversible":"Esta acción no se puede deshacer.","entity.confirm.title":"¿{label}?","entity.loading":"Cargando…","entity.more-actions":"Más acciones","entity.properties":"Propiedades","entity.rename.hint":"Haz clic para cambiar el nombre","entity.rename.rejected":"No se cambió el nombre: {reason}","entity.state.error":"No se puede cargar este registro","entity.state.permission":"No tienes acceso a este registro","entity.title-label":"Título del registro","explore.intro":"Explora registros y configuración cuando ya sabes lo que necesitas.","explore.title":"Encuentra una parte concreta de tu negocio","explore.view-all":"Ver todo","file.browse":"Haz clic para buscar","file.drop":"Arrastra y suelta tu video aquí…","guide.ask":"Pregunta a la IA…","guide.assist":"¿Cómo puedo ayudarte hoy?","guide.beta":"beta","guide.disclaimer":"La IA puede cometer errores. Úsala con criterio.","guide.greeting":"Hola…","guide.history":"Historial","guide.input.placeholder":"Escribe tu pregunta aquí...","guide.new-chat":"Nuevo chat","guide.question.best-practices":"¿Cuáles son las <hl>buenas prácticas</hl> para usar MRKIT?","guide.question.get-started":"¿Cómo <hl>empiezo</hl> con MRKIT?","guide.question.landing-page":"¿Cómo puedo <hl>configurar mi página de destino</hl>?","guide.question.os":"¿Qué es exactamente MRKIT OS?","guide.question.set-up":"¿Cómo puedo <hl>configurar</hl> mi negocio fácilmente?","guide.suggest.activity":"Ver la actividad reciente","guide.suggest.bookings":"Revisar las reservas nuevas","guide.suggest.business":"Revisar mi negocio","guide.suggest.orders":"Revisar los pedidos nuevos","guide.suggest.support":"Visitar el centro de soporte","guide.title":"Chat de IA","header.breadcrumb":"Ruta de navegación","header.toggle-sidebar":"Mostrar u ocultar la barra lateral","history.actor.ai":"Redactado con IA","history.actor.external":"App conectada","history.actor.you":"Tú","history.empty.body":"Aquí aparecerán las decisiones, las acciones completadas y los pasos que puedes deshacer.","history.empty.title":"Todavía no hay decisiones en el espacio de trabajo","history.event.intent-refined":"Refinaste el espacio de trabajo","history.event.opportunity-focused":"Pusiste el foco en una idea","history.event.opportunity-hidden":"Ocultaste una idea","history.event.opportunity-restored":"Recuperaste una idea","history.event.recommendation-status-changed":"Cambiaste el estado de una idea","history.event.revision-restored":"Se restauró una versión anterior","history.event.space-rebased":"Espacio de trabajo comprobado con datos nuevos","history.event.space-reset":"Espacio de trabajo restablecido","history.event.updated":"Espacio de trabajo actualizado","history.intro":"Revisa decisiones, acciones y el trabajo del sistema. Aquí es donde los cambios pueden volverse comprensibles y reversibles.","history.meta-title":"Historial — MRKIT","history.recent.title":"Actividad reciente del espacio de trabajo","history.system.audit":"Registro de auditoría","history.system.note":"Estos registros muestran la actividad del sistema. Más adelante, las decisiones del espacio de trabajo añadirán una explicación más clara y una forma de deshacerlas.","history.system.title":"Registros del sistema","history.title":"Mira qué pasó y por qué","home.action.addCustomer":"Añadir cliente","home.action.addItem":"Añadir artículo al inventario","home.action.newBooking":"Nueva reserva","home.action.newOrder":"Nuevo pedido","home.action.openChat":"Abrir MRKIT AI","home.action.viewSite":"Ver mi sitio web","home.actions.title":"Acciones rápidas","home.greeting":"¡Te damos la bienvenida al panel de MRKIT!","home.health.hours":"Horario de apertura configurado","home.health.payments":"Pagos conectados","home.health.storefront":"Tienda en línea publicada","home.health.title":"Estado del negocio","home.kpi.newThisWeek":"{added, plural, one {# nuevo} many {# de nuevos} other {# nuevos}} esta semana","home.kpi.revenueThisWeek":"esta semana · {amount}","home.kpi.upcoming7":"hoy · {upcoming} en los próximos 7 días","home.meta-title":"Ahora — MRKIT","home.nextUp.emptyBody":"Las nuevas reservas aparecerán aquí.","home.nextUp.emptyTitle":"No hay reservas próximas","home.nextUp.title":"Lo próximo","home.noBackend":"Las cifras en tiempo real no están disponibles: no hay ninguna fuente de datos configurada.","home.order-status.cancelled":"Cancelado","home.order-status.completed":"Completado","home.order-status.created":"Creado","home.order-status.customer-arrival":"Llegada del cliente","home.order-status.fulfilled":"Preparado","home.order-status.in-progress":"En curso","home.order-status.in-review":"En revisión","home.order-status.ready-for-pickup":"Listo para recoger","home.order-status.returned":"Devuelto","home.order-status.shipped":"Enviado","home.recentOrders.emptyBody":"Los pedidos que hagan tus clientes aparecerán aquí.","home.recentOrders.emptyTitle":"Aún no hay pedidos","home.recentOrders.title":"Pedidos recientes","home.setup.cta":"Retomar la configuración","home.setup.next":"Siguiente paso: {step}","home.setup.title":"Termina la configuración","impersonation.as":"<b>Suplantando a {name}</b> <op>por {operator}</op>","impersonation.as-role":"<b>Suplantando a {name}</b> <role>{role}</role> <op>por {operator}</op>","impersonation.exit":"Salir de la suplantación","impersonation.minutes-left":"{minutes, plural, one {Queda # min} many {Quedan # min} other {Quedan # min}}","layout.meta.description":"Tu espacio de trabajo de MRKIT.","layout.meta.title":"Panel de MRKIT","menu-sheet.fallback":"Menú","menu-sheet.trigger":"Sección: {section}","menu.activity":"Actividad","menu.analytics":"Analítica","menu.ask":"Preguntar","menu.assets":"Recursos","menu.audit":"Auditoría","menu.bookings":"Programación","menu.business":"Negocio","menu.catalog":"Catálogo","menu.cms":"CMS","menu.cms.content":"Contenido","menu.cms.migration":"Migración","menu.commerce":"Comercio","menu.content":"Contenido","menu.create":"Crear","menu.customers":"Clientes","menu.employees":"Empleados","menu.explore":"Explorar","menu.feedback":"Comentarios","menu.geo-search":"Búsqueda por radio","menu.history":"Historial","menu.home":"Inicio","menu.locations":"Ubicaciones","menu.mrkitAi":"MRKIT AI","menu.now":"Ahora","menu.onboarding":"Primeros pasos","menu.operations":"Operaciones","menu.orders":"Pedidos","menu.pinned":"Fijados","menu.pinnedBookings":"Reservas","menu.products":"Productos","menu.schedules":"Horarios","menu.seo":"SEO","menu.seo.dashboard":"Panel","menu.seo.health":"Salud","menu.seo.improve":"Mejorar","menu.seo.integrations":"Integraciones","menu.seo.rankings":"Posicionamiento","menu.seo.redirects":"Redirecciones","menu.services":"Servicios","menu.settings":"Configuración","menu.sitemap":"Mapa del sitio","menu.social-media":"Redes sociales","menu.spaces":"Espacios","menu.storefronts":"Tiendas en línea","menu.support":"Soporte","menu.tools":"Herramientas MCP","menu.unavailable":"{label} no está disponible","menu.waitlist":"Lista de espera","mode-toggle.label":"Cambiar tema","navigation.account":"Cuenta","navigation.billing":"Facturación","navigation.business":"Negocio","navigation.integrations":"Integraciones","navigation.logout":"Cerrar sesión","new-space.direction.label":"¿En qué debería ayudarte este espacio?","new-space.direction.placeholder":"Describe el resultado que quieres en una o dos frases.","new-space.intro":"Ponle nombre al trabajo y di cómo sería un resultado útil. El espacio se guarda en tu espacio de trabajo y puedes volver a él.","new-space.meta-title":"Nuevo espacio — MRKIT","new-space.name.label":"Nombre del espacio","new-space.name.placeholder":"Por ejemplo: Mejorar la experiencia de reserva","new-space.start":"Iniciar espacio","new-space.starting":"Iniciando…","new-space.title":"Empieza con una dirección clara","notifications.accept":"Aceptar","notifications.decline":"Rechazar","notifications.tab.general":"General","notifications.tab.inbox":"Bandeja de entrada","notifications.title":"Notificaciones","profile-menu.account":"Mi cuenta","search.empty":"No se encontraron resultados.","search.group.interactions":"Interacciones","search.group.suggestions":"Sugerencias","search.group.users":"Usuarios","search.hint.close":"Para cerrar","search.hint.navigate":"Para navegar","search.hint.select":"Para seleccionar","search.placeholder":"Busca aquí…","section.business":"Gestiona fácilmente tus clientes, reservas, reseñas y más con MRKIT Business.","section.commerce":"Simplifica y agiliza tus operaciones comerciales con MRKIT Commerce.","section.content":"Descubre herramientas potentes para gestionar y optimizar tu contenido con MRKIT Content.","section.operations":"Gestiona sin esfuerzo tu organización, tus equipos y los permisos con MRKIT Operations.","section.unavailable":"Esta sección no está disponible en esta plataforma.","shell.ask":"Pide ayuda sin dejar lo que estás haciendo.","shell.create":"Empieza desde un resultado, una plantilla, un registro o un espacio en blanco.","shell.explore":"Explora clientes, ventas, contenido y operaciones.","shell.history":"Revisa decisiones, acciones y cambios.","shell.now":"Situaciones que merecen tu atención.","shell.spaces":"Contextos de trabajo preparados en torno a un resultado.","spaces.about.change.body":"Refina el resultado sin empezar de cero.","spaces.about.change.title":"Puede cambiar.","spaces.about.context.body":"Los datos y las decisiones útiles se quedan cerca del trabajo.","spaces.about.context.title":"Conserva el contexto.","spaces.about.outcome.body":"El trabajo empieza por lo que quieres lograr.","spaces.about.outcome.title":"Tiene un resultado.","spaces.about.title":"¿Qué hace diferente a un espacio?","spaces.create":"Crear un espacio","spaces.empty.available":"Abre un resultado aquí abajo y se guardará aquí.","spaces.empty.start-blank":"Empezar un espacio en blanco","spaces.empty.title":"Todavía no hay espacios preparados","spaces.empty.unavailable":"Empieza con un espacio en blanco. Los espacios de resultados preparados aparecerán aquí cuando estén disponibles.","spaces.intro":"Cada espacio reúne en un solo lugar un resultado, los datos que lo respaldan y las próximas decisiones.","spaces.list.label":"Tus espacios","spaces.meta-title":"Espacios — MRKIT","spaces.open":"Abrir","spaces.outcomes.label":"Resultados que puedes abrir","spaces.outcomes.title":"Empieza desde un resultado","spaces.title":"Mantén juntos los trabajos importantes","spaces.updated":"Actualizado el {when}","spaces.version":"Versión {number}","tour.button.label":"Recorrido guiado","tour.button.tooltip":"Inicia un recorrido interactivo por esta página","tour.cms-content.advanced.text":"Esta sección controla el marcado de esquema JSON-LD de esta página. El marcado de esquema ayuda a los buscadores a entender tu contenido y puede activar fragmentos enriquecidos en los resultados.","tour.cms-content.advanced.title":"Avanzado: datos estructurados","tour.cms-content.assets.text":"Sube imágenes y videos para este contenido. Se usan en los listados, en las vistas previas al compartir en redes sociales y en la propia página.","tour.cms-content.assets.text-team":"Sube una foto de perfil para este miembro del equipo. La imagen se usa en la página del equipo y en los datos estructurados.","tour.cms-content.assets.title":"Recursos","tour.cms-content.meta-description.text":"El fragmento que aparece bajo el título en los resultados de búsqueda. Intenta que tenga entre 150 y 160 caracteres. Una descripción atractiva mejora la tasa de clics.","tour.cms-content.meta-description.title":"Descripción meta","tour.cms-content.meta-title.text":"Reemplaza el título de la pestaña del navegador y aparece como el titular en el que se hace clic en los resultados de búsqueda. Si lo dejas vacío, se usa el título de Resumen.","tour.cms-content.meta-title.title":"Título meta","tour.cms-content.overview.text":"Esta sección contiene los campos principales de tu contenido: tipo, URL, título, estado y más. Repasemos los más importantes.","tour.cms-content.overview.title":"Resumen","tour.cms-content.seo.text":"Estos campos controlan cómo aparece tu contenido en los resultados de los buscadores (Google, Bing, etc.). Una buena configuración de SEO ayuda a que más personas encuentren tu contenido.","tour.cms-content.seo.title":"Configuración de SEO","tour.cms-content.slug.text":"Es la ruta de la URL donde los visitantes encontrarán esta página. Debe estar en minúsculas, usar guiones y terminar en .html. La URL no se puede cambiar después de crearla.","tour.cms-content.slug.title":"Slug de la URL","tour.cms-content.status.text":"Elige «{published}» para que este contenido se vea en tu sitio web. El contenido «{unpublished}» solo se ve aquí, en el panel: es útil para borradores.","tour.cms-content.status.title":"Estado","tour.cms-content.tags.text":"Las etiquetas ayudan a clasificar tu contenido. Puedes escribir cualquier etiqueta y pulsar Intro para añadirla.","tour.cms-content.tags.text-blog":"Las etiquetas ayudan a clasificar tu contenido. La etiqueta especial «blog-featured» destaca esta publicación en la parte superior de la página del blog (se muestran hasta las 3 publicaciones destacadas más recientes).","tour.cms-content.tags.title":"Etiquetas","tour.cms-content.type.text":"El tipo determina cómo aparece este contenido en tu sitio web: el prefijo de su URL, el diseño de la página y qué campos están disponibles. Una vez guardado, el tipo no se puede cambiar.","tour.cms-content.type.title":"Tipo de contenido","tour.done":"Listo","tour.next":"Siguiente","trial.body":"Acceso completo. Consulta en facturación cuándo termina tu prueba y los planes.","trial.fix-billing":"Corregir facturación","trial.payment-body":"Actualiza tu facturación para seguir usando MRKIT.","trial.payment-required":"Pago requerido","trial.see-plans":"Ver planes","trial.title":"Estás en tu prueba gratuita","view.active-filter-count":"{count, plural, one {# filtro activo} many {# de filtros activos} other {# filtros activos}}","view.active-filters":"Filtros activos","view.add-filter":"Añadir filtro","view.add-filter-menu":"Añadir filtro","view.autocomplete.overflow":"Se muestran los primeros {limit}: acota tu búsqueda para ver el resto.","view.clause":"{field} {operator} {value}","view.clear":"Borrar","view.clear-all":"Borrar todo","view.display-options":"Opciones de visualización","view.fields":"Campos","view.filter":"Filtrar","view.more":"Más","view.more-actions":"Más acciones de la vista","view.notices.count":"{label}: {count, number}","view.notices.errors":"Errores","view.notices.info":"Información","view.notices.label":"Avisos","view.notices.warnings":"Advertencias","view.operator.after":"después de","view.operator.before":"antes de","view.operator.between":"entre","view.operator.is":"es","view.operator.is-any-of":"es cualquiera de","view.options":"Opciones","view.preset.last-days":"{count, plural, one {Último día} many {Últimos # de días} other {Últimos # días}}","view.recent":"Recientes","view.remove-filter":"Quitar el filtro {field}","view.rows-per-page":"Filas por página","view.search.clear":"Borrar búsqueda","view.search.placeholder":"Buscar…","welcome.quick-start.progress":"{completed} de {total, plural, one {# paso completado} many {# de pasos completados} other {# pasos completados}}","welcome.quick-start.title":"Inicio rápido","welcome.resources.body":"Enlaces útiles para empezar con MRKIT.","welcome.resources.title":"Recursos","welcome.video.body":"Este video de 3 minutos te pondrá al día…","welcome.video.title":"Mira una presentación rápida"},"default":{"blocks.bio.website":"Sitio web","blocks.placeholder.gallery-image":"Espacio para una imagen de la galería","blocks.placeholder.hero-media":"Espacio para el contenido multimedia principal","blocks.placeholder.page-image":"Espacio para la imagen de la página","blocks.placeholder.profile-photo":"Espacio para la foto de perfil","blocks.placeholder.team-photo":"Espacio para una foto del equipo","blocks.social-feed.empty":"Tus publicaciones aparecerán aquí cuando publiques.","blocks.social-feed.preview":"Tus publicaciones más recientes aparecen aquí en la página publicada.","blog.article.all-posts":"Todas las publicaciones","blog.article.empty":"Esta publicación aún no tiene contenido.","blog.article.keep-reading":"Sigue leyendo","blog.article.reading-time":"{count, plural, one {# min de lectura} many {# min de lectura} other {# min de lectura}}","blog.article.trending":"Tendencias","blog.article.untitled":"Sin título","blog.filter.all":"Todas","blog.filter.label":"Filtrar publicaciones por categoría","blog.home.title":"Blog","blog.pagination.label":"Paginación","blog.pagination.next":"Siguiente","blog.pagination.page":"Página {page} de {count}","blog.pagination.previous":"Anterior","blog.read-more":"Leer más: {title}","blog.search.label":"Buscar publicaciones","blog.search.placeholder":"Buscar","brand.logo-alt":"Inicio","cta.image-alt":"Espacio de trabajo con una computadora portátil","editor.checklist.placeholders":"{count, plural, one {# campo todavía muestra texto de ejemplo.} many {# de campos todavía muestran texto de ejemplo.} other {# campos todavía muestran texto de ejemplo.}}","editor.chrome.content-note":"El contenido depende del idioma y queda fuera del documento de estructura.","editor.chrome.edit-content":"Editar contenido","editor.chrome.edit-inline":"Edítalo en la página, en el modo Contenido","editor.chrome.fixed":"Todo el sitio · fijo","editor.chrome.properties":"Propiedades de {region}","editor.chrome.select":"Seleccionar {region} (fijo)","editor.chrome.use-variant":"Usar la variante {variant} de {region}","editor.chrome.variants":"Variante de {region}","editor.confirm.cancel":"Cancelar","editor.confirm.continue":"Continuar","editor.copy.help":"{count, plural, one {Reescribe la única línea de este bloque.} many {Reescribe las # de líneas de este bloque.} other {Reescribe las # líneas de este bloque.}} El diseño no cambia.","editor.copy.instruction.label":"¿Algo en particular? (opcional)","editor.copy.instruction.placeholder":"Más cálido, y menciona que ahora abrimos los domingos","editor.copy.title":"Escribe esta sección por mí","editor.copy.write":"Escribirlo","editor.copy.writing":"Escribiendo…","editor.draft.save":"Guardar borrador","editor.draft.saving":"Guardando…","editor.image.change":"Cambiar imagen","editor.image.choose":"Elegir una imagen","editor.image.empty":"Usa la imagen de la página","editor.image.use-page":"Usar la de la página","editor.insert.failed":"“{sample}” no se pudo añadir a esta página.","editor.leave.cancel":"Seguir editando","editor.leave.confirm":"Descartar mis cambios","editor.leave.title":"¿Salir sin publicar?","editor.link.address":"{label}: dirección web","editor.link.invalid":"Esa dirección no se puede usar como enlace.","editor.link.page":"Una página de este sitio…","editor.link.placeholder":"https://… , mailto:… , tel:… o /una-pagina","editor.palette.add":"Añadir {sample}","editor.palette.blocks":"Bloques","editor.palette.empty.blocks":"Aún no hay bloques.","editor.palette.empty.pages":"Aún no hay diseños de página completa.","editor.palette.empty.query":"Nada coincide con “{query}”.","editor.palette.pages":"Páginas","editor.palette.search.label":"Buscar en la biblioteca","editor.palette.search.placeholder":"Buscar…","editor.palette.tabs":"Biblioteca","editor.replace-page.cancel":"Conservar lo que hay","editor.replace-page.confirm":"Reemplazar la página","editor.replace-page.question":"¿Reemplazar esta página por “{sample}”?\n\n{count, plural, one {Se quitará # bloque de la página.} many {Se quitarán # de bloques de la página.} other {Se quitarán # bloques de la página.}}\nLos textos que escribiste se quedan en el CMS, pero la página nueva no los mostrará: cada bloque de aquí recibe una identidad nueva.\n\nLas dos franjas a las que enlaza el encabezado conservan la suya, así que esos enlaces siguen funcionando: la franja inicial y la que la gente usa para ponerse en contacto. Lo que hayas escrito en esas dos aparecerá en la página nueva.\n\nPuedes deshacerlo.","editor.replace-page.title":"¿Reemplazar esta página por “{sample}”?","editor.status.saved":"Guardado","editor.status.saving":"Guardando…","editor.structure.invalid":"La estructura no es válida.","editor.swap.failed":"Este bloque no se pudo cambiar a “{sample}”.","editor.swap.help":"Tus textos se quedan exactamente donde están.","editor.swap.title":"Prueba otro aspecto","editor.swap.to":"Cambiar a {sample}","empty.action":"Escribir tu primera publicación","empty.body":"Todavía no se ha publicado nada aquí. Vuelve pronto.","empty.bodyEditor":"Tu blog está listo. Escribe la primera publicación y aparecerá aquí.","empty.filtered.action":"Mostrar todas las publicaciones","empty.filtered.body":"Ese filtro no tiene publicaciones. Puede que el enlace esté desactualizado.","empty.filtered.title":"Aún no hay nada en esta categoría","empty.title":"Aún no hay publicaciones","header.cta":"Ponte en contacto","nav.categories":"Categorías","nav.home":"Inicio","newsletter.email.label":"Correo electrónico","newsletter.email.placeholder":"Tu correo electrónico","newsletter.error":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","newsletter.subscribe":"Suscribirse","newsletter.subscribing":"Suscribiendo…","newsletter.thanks":"Gracias. Revisa tu bandeja de entrada para confirmar.","not-found.body":"Lo sentimos, no encontramos la página que buscas. Puede que se haya movido o eliminado.","not-found.home":"Volver al inicio","not-found.title":"Página no encontrada","theme.toggle":"Cambiar tema","toc.title":"En esta página"},"demo":{"attribution.description":"En qué plataformas, publicaciones y áreas de práctica empezaron tus consultas, {period}.","attribution.est-fees":"Honorarios est.","attribution.every-post":"Todas las publicaciones","attribution.funnel.description":"Cuántas personas dieron cada paso siguiente, en todas las publicaciones de todas las plataformas.","attribution.funnel.title":"De una visualización a un cliente","attribution.heatmap.description":"Consultas por área de práctica y plataforma, con las visitas al sitio web debajo. La celda remarcada es la plataforma más fuerte del área.","attribution.heatmap.title":"Cada área de práctica tiene su propia plataforma","attribution.info.associated":"Los resultados se asocian a la publicación con la que empezó el visitante; no prueban que la publicación causara la reserva.","attribution.info.links":"Cada enlace de tus publicaciones y cada mosaico de tu página de la bio lleva la publicación de la que viene. Tu sitio web recuerda esa primera visita durante 90 días, así que cuando la persona reserva una consulta más tarde, aunque vuelva desde Google, la reserva queda vinculada a la publicación con la que empezó.","attribution.info.title":"Cómo se mide","attribution.likes.badge":"Los me gusta de Instagram son reales · los resultados son datos de demostración","attribution.likes.compare":"Tu publicación con más me gusta tuvo {likedLikes, number} me gusta y está asociada a {likedFees} en honorarios estimados. Una publicación con {valuableLikes, number} me gusta está asociada a {valuableFees}.","attribution.likes.likes":"Me gusta","attribution.likes.most-liked":"Más me gusta","attribution.likes.most-valuable":"Más valiosa","attribution.likes.ratio":"{likes}× menos me gusta, {fees}× los honorarios.","attribution.likes.retained":"Contrataron","attribution.likes.same":"En este período, tu publicación con más me gusta también es la asociada a más honorarios.","attribution.likes.title":"Los me gusta no son clientes","attribution.likes.versus":"vs.","attribution.touch.credit":"Mérito","attribution.touch.description":"De las {all} consultas de este período, {first} empezaron en redes sociales. Si se cuenta por <last>último clic</last>, las redes sociales solo se quedan con {last}: Google y las visitas directas se llevan el último clic, mientras que el <first>primer contacto</first> muestra dónde te encontró la gente.","attribution.touch.other":"Otros canales","attribution.touch.other-hint":"Google, visitas directas, correo electrónico","attribution.touch.title":"Primer contacto o último contacto","attribution.touch.total":"{touch, select, first {Redes sociales, primer contacto} other {Redes sociales, último contacto}}","attribution.with-google":"Con Google","bio.checklist.copied":"Enlace copiado","bio.checklist.created":"Página de la bio creada","bio.checklist.done":"Hecho","bio.checklist.phone":"Comprobado en un teléfono","bio.checklist.set":"Enlace en la bio configurado como <url>{url}</url>","bio.checklist.title":"Ya está en tu perfil de Instagram","bio.description":"Una página con tus enlaces y tus últimas publicaciones, en tu propio dominio: el enlace de tu perfil de Instagram.","bio.grid.description":"Tu cuadrícula de Instagram, copiada en tu sitio web, como mapa de calor: cuanto más roja es una publicación, más personas tocaron el enlace de tu bio después de verla, {period}. Haz clic en una publicación para ver sus números.","bio.grid.fewer":"Menos toques","bio.grid.label":"Cuadrícula de la bio","bio.grid.more":"Más toques","bio.grid.title":"Qué publicaciones hacen que la gente toque","bio.kpi.consultations.hint":"{count, plural, one {# se convirtió en cliente} many {# de ellas se convirtieron en clientes} other {# se convirtieron en clientes}}","bio.kpi.consultations.info":"Consultas reservadas por personas que llegaron primero desde tu página de la bio.","bio.kpi.taps.cta":"Ver en Rendimiento","bio.kpi.visits.hint":"desde la página de la bio","bio.kpi.visits.info":"Personas que abrieron tu sitio web desde una publicación de tu página de la bio.","bio.live.copy":"Copiar enlace","bio.live.description":"Este es el enlace de tu perfil de Instagram. Escanea el código con tu teléfono para abrirlo.","bio.live.link":"Tu enlace de la bio","bio.live.open":"Abrir la página pública de la bio","bio.live.qr":"Código QR de {url}","bio.live.scan":"Escanéalo con tu teléfono","bio.live.title":"Tu página está publicada","bio.live.tracked":"Cada publicación de la página enlaza con su propio enlace con seguimiento, así tu sitio web sabe qué publicación trajo a cada visitante.","bio.period.last-days":"últimos {days} días","bio.profile.followers":"<n>{n}</n> {count, plural, one {seguidor} many {seguidores} other {seguidores}}","bio.profile.following":"<n>{n}</n> seguidos","bio.profile.posts":"<n>{n}</n> {count, plural, one {publicación} many {publicaciones} other {publicaciones}}","bio.tile.carousel":"Carrusel","bio.tile.most-tapped":"Más tocada","bio.tile.open":"{title}: {count, plural, one {# toque} many {# de toques} other {# toques}}. Abre sus números.","bio.tile.pinned":"Fijada","bio.tile.reel":"Reel","bio.tile.taps":"{count, plural, one {toque} many {toques} other {toques}}","bio.tile.title":"{title}: {count, plural, one {# toque} many {# de toques} other {# toques}}","bio.title":"Enlace en la bio","bio.top.description":"Los toques y las consultas no siempre coinciden; por eso contamos ambos.","bio.top.every-post":"Todas las publicaciones en Rendimiento","bio.top.open":"Abrir {title}","bio.top.post":"Publicación","bio.top.taps":"Toques","bio.top.title":"Publicaciones con más toques","campaigns.card.also-google":"También en Google","campaigns.card.not-boosted":"sin promocionar","campaigns.card.nothing":"Nada","campaigns.card.on-boosts":"en promociones","campaigns.card.spent":"Gastado","campaigns.cost-per-consultation":"Costo por consulta","campaigns.description":"Lo que costó cada impulso, y las consultas y los honorarios asociados a él. {period}.","campaigns.details.agree":"Las dos formas de contar coinciden para esta campaña.","campaigns.details.cost.none":"No se indicó ningún costo: estas publicaciones no se promocionaron.","campaigns.details.cost.paid":"{cost} gastados en promociones, introducidos a mano.","campaigns.details.cost.title":"Lo que costó y lo que volvió","campaigns.details.first-found":"Dónde te encontraron por primera vez","campaigns.details.google":"<b>También en Google:</b> sus páginas trajeron {clicks, plural, one {# clic} many {# de clics} other {# clics}} y {consultations, plural, one {# consulta} many {# de consultas} other {# consultas}} por {cost} de redacción.","campaigns.details.last-click":"Solo el último clic","campaigns.details.last-click-fewer":"Si solo se cuenta el último clic, cuentan {last} de las {all} consultas: las demás volvieron a través de Google u otro canal antes de reservar, así que cada una parece más cara.","campaigns.details.per-dollar":"Unos <b>{fees}</b> en honorarios estimados se asocian a cada {dollar} gastado.","campaigns.details.posts-on":"{count, plural, one {# publicación en} many {# de publicaciones en} other {# publicaciones en}}","campaigns.details.posts.description":"Según informan las plataformas: {views} visualizaciones en total.","campaigns.details.posts.title":"Sus publicaciones","campaigns.details.posts.visits":"{count, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}}","campaigns.info.body":"Tú indicas lo que gastaste en promocionar las publicaciones de una campaña. MRKIT lo divide entre las consultas reservadas por personas que llegaron primero desde esas publicaciones. Los honorarios son estimaciones, con un honorario medio por área de práctica.","campaigns.info.title":"Cómo funciona el costo por consulta","campaigns.list.description":"Una campaña agrupa las publicaciones que promocionaste sobre un mismo tema. Haz clic en una para ver sus publicaciones.","campaigns.list.title":"Tus campañas","campaigns.title":"Campañas","channel.direct":"Visita directa","channel.email":"Correo electrónico","channel.google":"Google","composer.ai-badge":"IA","composer.captions.badge":"Escrito por IA","composer.captions.counter":"{count, number} / {limit, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","composer.captions.description":"Escritas para cada plataforma con la voz de tu despacho y dentro del límite de longitud de cada plataforma.","composer.captions.field.caption":"Pie de foto","composer.captions.field.caption-length":"Longitud del pie de foto","composer.captions.field.description":"Descripción","composer.captions.field.title":"Título","composer.captions.field.title-length":"Longitud del título","composer.captions.flagged":"Redacción que corregir","composer.captions.info":"Tu bio de Instagram indica {languages}, así que MRKIT escribió cada pie de foto en inglés, español y árabe. Cambia entre ellos con EN · ES · AR.","composer.captions.language":"Idioma","composer.captions.language-label":"Idioma del pie de foto","composer.captions.link.bio.label":"El enlace va en tu bio","composer.captions.link.bio.tip":"Los pies de foto de Instagram y TikTok no admiten enlaces, así que remiten a la cuadrícula de tu bio. El recuadro enlaza a <mono>{link}</mono>.","composer.captions.link.caption.label":"El enlace con seguimiento está en el pie de foto","composer.captions.link.caption.tip":"El enlace con seguimiento propio de esta plataforma: <mono>{link}</mono>.","composer.captions.next":"Revisar la redacción","composer.captions.title":"Pies de foto","composer.captions.writing":"Escribiendo un pie de foto para cada plataforma, en inglés, español y árabe…","composer.checklist.item.captions":"Escribió 5 pies de foto en inglés, español y árabe","composer.checklist.item.compliance":"Revisó la redacción según las reglas de publicidad de abogados","composer.checklist.item.destination":"Eligió la página de destino y un enlace con seguimiento por plataforma","composer.checklist.item.done":"(hecho)","composer.checklist.item.not-yet":"(todavía no)","composer.checklist.item.publish":"Lo publicó en todas partes a la vez","composer.checklist.item.schedule":"Sugirió la mejor hora para cada plataforma","composer.checklist.item.topics":"Lo clasificó en tus áreas de práctica","composer.checklist.item.upload":"Transcribió el video","composer.checklist.progress":"{done} de {total} hechos · haz clic en uno para ir allí","composer.checklist.title":"Lo que MRKIT hace por ti","composer.compliance.badge":"Revisado por IA","composer.compliance.checking":"Revisando la redacción de 15 pies de foto según las reglas de publicidad de abogados…","composer.compliance.description":"La publicidad de abogados tiene reglas. MRKIT lee los 15 pies de foto antes de que salga nada.","composer.compliance.disclaimer-added":"Aviso legal añadido a los 15 pies de foto, en el idioma de cada uno.","composer.compliance.disclaimer-quoted":"«{disclaimer}»","composer.compliance.finding.apply":"Usar «{suggestion}»","composer.compliance.finding.everywhere":"La misma frase está en las versiones en español y árabe; un clic corrige las tres.","composer.compliance.finding.reason":"Promete un resultado. La publicidad de abogados puede describir un proceso, pero nunca garantizar su resultado.","composer.compliance.finding.title":"«{phrase}» en el pie de foto de {platform}","composer.compliance.fixed.title":"No quedan problemas de redacción","composer.compliance.fixed.where":"Corregido en los pies de foto de {platform} en inglés, español y árabe.","composer.compliance.info.body":"Antes de publicar nada, MRKIT busca la redacción que tus reglas de publicidad no permiten, como prometer un resultado, y añade tu aviso legal en todos los idiomas. Es una red de seguridad: tu abogado siempre tiene la última palabra.","composer.compliance.info.title":"Sobre la revisión de publicidad de abogados","composer.compliance.next":"Elegir cuándo publicar","composer.compliance.next-unfixed":"Continuar sin corregir","composer.compliance.title":"Revisión de la redacción","composer.destination.badge":"Elegida según el tema","composer.destination.best-match":"Mejor coincidencia","composer.destination.description":"Cada publicación lleva a una página de tu sitio web. MRKIT elige la página según el tema.","composer.destination.info.body":"Cada plataforma recibe su propio enlace corto. Cuando alguien hace clic en él y más tarde reserva una consulta, MRKIT le atribuye el mérito a esta publicación y a la plataforma de la que vino.","composer.destination.info.title":"Cómo sabe MRKIT qué publicación te trajo un cliente","composer.destination.links.description":"Cada plataforma recibe su propio enlace corto. Todos llevan a la misma página; el enlace le dice a MRKIT de dónde vino el visitante.","composer.destination.links.done":"Listo","composer.destination.links.footnote":"El id de la publicación viaja en cada enlace (utm_content), así que una consulta reservada semanas después se sigue atribuyendo a esta publicación.","composer.destination.links.open":"Ver los enlaces","composer.destination.links.summary":"Cada plataforma recibe su propio enlace con seguimiento a <page>{page}</page>","composer.destination.links.title":"Un enlace con seguimiento para cada plataforma","composer.destination.next":"Escribir los pies de foto","composer.destination.option.home":"Tu página de inicio","composer.destination.option.topic":"Tu página de {topic}","composer.destination.placement.bio-link":"Enlace en la bio a la misma cuadrícula","composer.destination.placement.bio-tile":"En su recuadro de la cuadrícula de la bio","composer.destination.placement.description":"En la descripción","composer.destination.placement.post":"En la publicación","composer.destination.title":"Página de destino","composer.page.description":"Suelta un video. MRKIT escribe un pie de foto para cada plataforma, revisa la redacción y lo publica en todas partes, cada copia con su propio enlace con seguimiento.","composer.page.title":"Nueva publicación","composer.publish.button.publish":"Publicar en 5 plataformas","composer.publish.button.schedule":"Programar en 5 plataformas","composer.publish.coming-soon":"Próximamente","composer.publish.description.publish":"Un clic lo envía a las cinco plataformas a la vez.","composer.publish.description.schedule":"Un clic lo programa en las cinco plataformas, cada una a su mejor hora.","composer.publish.progress":"{platform}: {stage}","composer.publish.review.captions":"Pies de foto","composer.publish.review.captions-value":"15, en inglés, español y árabe","composer.publish.review.filed-under":"Clasificado en","composer.publish.review.leads-to":"Lleva a","composer.publish.review.no-topic":"Sin tema","composer.publish.stage.processing":"Procesando","composer.publish.stage.published":"Publicado","composer.publish.stage.queued":"En cola","composer.publish.stage.ready":"Listo","composer.publish.stage.scheduled":"Programado","composer.publish.stage.scheduled-at":"Programado · {slot}","composer.publish.stage.uploading":"Subiendo","composer.publish.success.bio":"Verlo en la cuadrícula de la bio","composer.publish.success.body":"Cinco pies de foto, tres idiomas, un aviso legal, cinco enlaces con seguimiento. Cada clic y cada consulta que traiga se contarán para esta publicación.","composer.publish.success.performance":"Rendimiento","composer.publish.success.published":"Publicado en 5 plataformas","composer.publish.success.published-filed":"Publicado en 5 plataformas · clasificado en {topic}","composer.publish.success.scheduled":"Programado en 5 plataformas","composer.publish.success.scheduled-filed":"Programado en 5 plataformas · clasificado en {topic}","composer.publish.success.topic":"Tema: {topic}","composer.publish.title.publish":"Publicar","composer.publish.title.schedule":"Programar","composer.publish.view-post":"Ver publicación","composer.publish.working.publish":"Publicando en 5 plataformas…","composer.publish.working.schedule":"Programando en 5 plataformas…","composer.schedule.best.hint":"Cada plataforma a la hora en que su audiencia interactúa más.","composer.schedule.best.label":"La mejor hora para cada plataforma","composer.schedule.choices-label":"Cuándo publicar","composer.schedule.description":"En todas partes a la vez, o cada plataforma a la hora en que su audiencia está más activa.","composer.schedule.next":"Revisar y publicar","composer.schedule.note":"Sugerencias según tu interacción anterior · hora de Orlando (ET)","composer.schedule.now.hint":"Las cinco salen en cuanto haces clic en Publicar.","composer.schedule.now.label":"Publicar ahora","composer.schedule.title":"Cuándo publicar","composer.schedule.why.instagram":"Los reels de EB-5 tienen su pico los jueves por la noche","composer.schedule.why.linkedin":"Los empleadores leen antes del trabajo","composer.schedule.why.tiktok":"Tu audiencia navega después de cenar","composer.schedule.why.x":"A la hora del almuerzo es cuando más se responde","composer.schedule.why.youtube":"Los Shorts despegan antes del fin de semana","composer.skip":"Saltar","composer.start-over":"Empezar de nuevo","composer.topics.badge":"Sugerido por IA","composer.topics.chip.add":"Haz clic para añadir","composer.topics.chip.remove":"Haz clic para quitar","composer.topics.classifying":"Leyendo lo que se dijo y relacionándolo con tus áreas de práctica…","composer.topics.confidence":"Qué tan seguro está MRKIT de que el video trata de esta área de práctica. La mejor coincidencia se elige por ti; haz clic en cualquier sugerencia para añadirla o quitarla.","composer.topics.confidence-label":"¿Qué significan los porcentajes?","composer.topics.description":"MRKIT escucha lo que se dijo y clasifica la publicación en {count, plural, one {tu única área de práctica} many {tus # de áreas de práctica} other {tus # áreas de práctica}}.","composer.topics.info.body":"Son las mismas áreas de práctica que las de tu sitio web, así que cada publicación lleva a la página correcta y, más adelante, puedes ver qué área de práctica te trae clientes.","composer.topics.info.title":"Por qué importan los temas","composer.topics.next":"Elegir la página de destino","composer.topics.none":"No hay ninguna área de práctica elegida: haz clic en una sugerencia para clasificar la publicación.","composer.topics.suggested":"Áreas de práctica sugeridas","composer.topics.suggested-label":"Temas sugeridos","composer.topics.title":"Temas","composer.topics.transcript.hide":"Ocultar lo que se dijo","composer.topics.transcript.show":"Leer lo que se dijo · {count, plural, one {# palabra} many {# de palabras} other {# palabras}}","composer.topics.why.question":"¿Por qué {topic}?","composer.topics.why.tip":"MRKIT oyó {words} en el video.","composer.upload.description":"Un video, para todas las plataformas.","composer.upload.drop.choose":"Elegir un video","composer.upload.drop.hint":"MP4 o MOV; en vertical funciona mejor. Para la demostración, se queda en esta computadora.","composer.upload.drop.not-video":"Ese archivo no es un video. Suelta un MP4 o un MOV.","composer.upload.drop.sample":"Usar el video de ejemplo","composer.upload.drop.title":"Suelta un video: MRKIT lo publica en todas partes","composer.upload.progress":"Progreso de la subida","composer.upload.ready-for":"Listo para","composer.upload.title":"Subir","composer.upload.transcribed":"Transcrito · {count, plural, one {# palabra} many {# de palabras} other {# palabras}}","composer.upload.transcribing":"Convirtiendo el audio en texto…","composer.upload.uploaded":"Subido","composer.upload.uploading":"Subiendo…","composer.upload.video.size-and-length":"{size} · dura {length}","crm.booking.description":"{kind} con {attorney}. Reservada el {day}.","crm.booking.title":"De dónde viene esta consulta","crm.booking.title-case":"De quién es este caso","crm.bucket.everyone":"Todos","crm.bucket.google":"Desde Google","crm.bucket.social":"Desde redes sociales","crm.bucket.told":"Se lo dijo al despacho","crm.channel.community":"Evento comunitario","crm.channel.email":"Un correo electrónico","crm.channel.phone":"Teléfono","crm.channel.referral":"Recomendación","crm.channel.walk-in":"Visita sin cita","crm.filter.came-from":"Vinieron de","crm.filter.label":"{noun} según de dónde vinieron","crm.firm.description":"Los clientes, las consultas y las facturas detrás de cada número de Redes sociales y SEO, y un año anterior del despacho, como registros de demostración, invisibles en el modo real.","crm.firm.load":"Cargar el despacho de demostración","crm.firm.loaded.description":"{customers, plural, one {# cliente} many {# de clientes} other {# clientes}}, {bookings, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}} y {orders, plural, one {# factura} many {# de facturas} other {# facturas}}: las personas detrás de cada número de Redes sociales y SEO, y el año anterior del despacho.","crm.firm.loaded.title":"El despacho de demostración está cargado","crm.firm.reload":"Volver a cargar","crm.firm.remove":"Quitar","crm.firm.working":"Trabajando…","crm.found.title":"Cómo te encontró","crm.found.told":"Lo que le dijo al despacho cuando llamó por primera vez.","crm.found.tracked":"Seguido por MRKIT desde su primera visita: el mismo recorrido que cuentan Redes sociales y SEO.","crm.order.description":"{description} · {fee} · firmado el {day}.","crm.order.description-tracked":"{description} · {fee} · firmado el {day}. Redes sociales y SEO cuentan este honorario para la publicación o la página de abajo.","crm.order.title":"Qué trajo a este cliente","crm.origin.found-for":"Encontrada por {searches}","crm.origin.journey":"El recorrido, paso a paso","crm.origin.page":"La página que encontró en Google","crm.origin.post":"La publicación con la que empezó","crm.origin.the-page":"La página en Google","crm.origin.the-post":"La publicación","crm.origin.topic-google":"{topic} en Google","crm.origin.topic-social":"{topic} en Redes sociales","crm.period.description":"{from} – {to} · {consultations, plural, one {# consulta} many {# de consultas} other {# consultas}} · {fees} en honorarios","crm.period.note":"MRKIT sigue Redes sociales y Google desde la primera visita; el resto es lo que los clientes le dijeron al despacho. Los mismos números están en Redes sociales, SEO y la página de cada cliente.","crm.period.row":"<b>{consultations}</b><muted> {consultations, plural, one {consulta} many {consultas} other {consultas}} · {customers} firmaron · </muted><b>{fees}</b>","crm.period.title":"De dónde vinieron los clientes de este período","crm.person-link":"{name} →","crm.source.before":"Antes de que MRKIT siguiera los recorridos: esto es lo que dijo cuando llamó por primera vez, en el formulario de admisión.","crm.source.followed":"Seguido por MRKIT","crm.source.followed-title":"{label}: seguido por MRKIT","crm.source.told":"Nos dijo: {what}","crm.source.tracked":"{start, select, google {Te encontró en Google} other {Una publicación en {platform}}}","crm.stat.client-since":"Cliente desde","crm.stat.fees":"Honorarios est. hasta hoy","crm.stat.first-seen":"Visto por primera vez","crm.stat.first-seen-on":"visto por primera vez el {day}","crm.stat.follow-ups":"{count, plural, one {y # seguimiento del caso} many {y # de seguimientos del caso} other {y # seguimientos del caso}}","crm.stat.invoices":"{count, plural, one {# factura} many {# de facturas} other {# facturas}}","crm.stat.next":"Próxima","crm.stat.no-invoice":"aún sin factura","crm.stat.nothing-booked":"Nada reservado","crm.stat.with-attorney":"con {attorney}","crm.story.came-back":"{start, select, google {Encontró el despacho en Google} other {Encontró el despacho a través de una publicación en {platform}}}, {via, select, google {volvió desde Google} direct {volvió escribiendo la dirección} email {volvió desde un correo electrónico} other {volvió a través de {channel}}} y reservó.","crm.story.same-visit":"{start, select, google {Encontró el despacho en Google} other {Encontró el despacho a través de una publicación en {platform}}} y reservó en la misma visita.","crm.story.with-timing":"{story} {duration} desde la primera mirada hasta la reserva, {visits, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}}.","cta.analytics":"Ir a Analítica","cta.attribution":"Ver en qué se convirtieron las visualizaciones","cta.customers":"Ir a Clientes","cta.orders":"Ir a Pedidos","cta.scheduling":"Ir a Programación","firm.toast.failed":"Algo salió mal.","firm.toast.loaded":"Despacho de demostración cargado: {customers, plural, one {# cliente} many {# de clientes} other {# clientes}}, {bookings, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}}, {orders, plural, one {# factura} many {# de facturas} other {# facturas}}.","firm.toast.loaded-with-office":"Despacho de demostración cargado: {customers, plural, one {# cliente} many {# de clientes} other {# clientes}}, {bookings, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}}, {orders, plural, one {# factura} many {# de facturas} other {# facturas}}. El negocio no tenía ninguna ubicación, así que se añadió «{office}»; también se queda en el modo real.","firm.toast.removed":"Despacho de demostración eliminado. Los datos reales no se han tocado.","funnel.log-scale":"Las barras están en escala logarítmica para que todas las etapas se vean.","funnel.stage.clicks":"Clics","funnel.stage.consultations":"Consultas","funnel.stage.customers":"Clientes","funnel.stage.impressions":"Impresiones","funnel.stage.taps":"Toques en enlaces y bio","funnel.stage.views":"Visualizaciones","funnel.stage.visits":"Visitas al sitio web","funnel.verb.clicks":"hicieron clic en un resultado","funnel.verb.consultations":"reservaron una consulta","funnel.verb.converted":"convirtieron","funnel.verb.customers":"contrataron al despacho","funnel.verb.taps":"tocaron un enlace","funnel.verb.visits":"se convirtieron en una visita al sitio web","glossary.bio-taps":"Cuántas personas tocaron el enlace de tu bio de Instagram después de ver esta publicación. Lo informa Instagram.","glossary.consultations":"Consultas reservadas en tu sitio web por personas cuya primera visita llegó desde las redes sociales.","glossary.fees":"Los honorarios estimados de esos clientes, con un honorario medio por área de práctica.","glossary.first-touch":"El mérito es de donde la persona te encontró por primera vez: la publicación con la que empezó todo.","glossary.last-touch":"El mérito es de lo último en lo que hizo clic antes de reservar; a menudo, Google.","glossary.retained":"Consultas que se convirtieron en clientes que pagan.","glossary.topic":"Tus áreas de práctica. Cada publicación se clasifica en una, igual que está organizado tu sitio web.","glossary.visits":"Personas que llegaron a tu sitio web a través de un enlace de esta publicación o plataforma.","heatmap.cell.best":"La plataforma más fuerte de este tema.","heatmap.cell.empty":"No hay publicaciones aquí en este período.","heatmap.cell.numbers":"{visits, plural, one {# visita al sitio web} many {# de visitas al sitio web} other {# visitas al sitio web}} · {consultations, plural, one {# consulta} many {# de consultas} other {# consultas}} · {retained} contrataron","heatmap.cell.title":"{topic} en {platform}","heatmap.label":"Consultas por tema y plataforma","heatmap.legend.best":"La plataforma más fuerte del tema","heatmap.legend.fewer":"Menos","heatmap.legend.more":"Más consultas","heatmap.quiet":"Sin publicaciones en este período: {topics}.","heatmap.topic":"Tema","inbox.all-answered":"Todos los comentarios de esta publicación tienen respuesta.","inbox.approved":"Respuesta aprobada (demostración: no se publicó nada)","inbox.description":"Comentarios de Instagram, TikTok y LinkedIn en un solo lugar, ordenados según lo que significan para el despacho.","inbox.dialog.approve":"Aprobar y publicar","inbox.dialog.back-to-draft":"Volver al borrador","inbox.dialog.cancel":"Cancelar","inbox.dialog.drafted":"Redactada por MRKIT AI en el idioma de quien comenta. Tú apruebas cada respuesta.","inbox.dialog.reply":"Tu respuesta","inbox.dialog.reply-in":"Tu respuesta<muted> · en {language}</muted>","inbox.dialog.title":"Responder a {author}","inbox.dialog.where":"En {platform}, en «{title}»","inbox.empty":"Aún no hay comentarios.","inbox.empty.platform":"No hay comentarios en {platform}.","inbox.empty.platform-needs-reply":"Ningún comentario en {platform} necesita respuesta.","inbox.filter.all":"Todos los comentarios ({count})","inbox.filter.label":"Qué comentarios mostrar","inbox.filter.needs-reply":"Necesitan respuesta ({count})","inbox.in-english":"En inglés:","inbox.info.first":"MRKIT AI reúne los comentarios de todas las plataformas y pone primero los que importan: alguien con un familiar detenido va antes que un agradecimiento.","inbox.info.replies":"Cada respuesta se redacta en el idioma de quien comenta y lo dirige a una consulta. Nunca da asesoramiento legal en público, y no se publica nada hasta que lo apruebes.","inbox.info.title":"Cómo funciona la bandeja de entrada","inbox.intent.eligibility":"Pregunta si cumple los requisitos","inbox.intent.praise":"Agradecimiento","inbox.intent.price":"Pregunta el precio","inbox.intent.question":"Pregunta","inbox.intent.urgent":"Urgente","inbox.next-post":"Siguiente publicación","inbox.posts.all-answered":"Todo respondido","inbox.posts.comments":"{count, plural, one {# comentario} many {# de comentarios} other {# comentarios}}","inbox.posts.label":"Publicaciones con comentarios","inbox.posts.to-answer":"{count} por responder","inbox.posts.urgent":"{count, plural, one {# urgente} many {# de urgentes} other {# urgentes}}","inbox.replied":"Respondido","inbox.reply":"Responder","inbox.summary":"{leads, plural, one {# persona pidió ayuda} many {# de personas pidieron ayuda} other {# personas pidieron ayuda}}","inbox.summary.description":"Elige una publicación y responde sus comentarios uno a uno. Cada respuesta ya está redactada para ti.","inbox.summary.info":"MRKIT AI lee cada comentario y etiqueta lo que quiere la persona: ayuda urgente, el precio, si cumple los requisitos, una pregunta general o un agradecimiento.","inbox.summary.urgent":"{leads, plural, one {# persona pidió ayuda} many {# de personas pidieron ayuda} other {# personas pidieron ayuda}} · <urgent>{urgent, plural, one {# urgente} many {# de urgentes} other {# urgentes}}</urgent>","inbox.title":"Bandeja de entrada","inbox.view-post":"Ver publicación","inbox.your-reply":"Tu respuesta:","journey-value.estimate":"aprox. {amount}","journey-value.title":"Honorario estimado de este asunto","journey.booked-as":"reservó como {name} →","journey.credit.deciding":"No se atribuye nada hasta que reserve. Si lo hace, {start, select, google {la página que encontró en Google} other {la publicación de abajo}} se queda con el primer contacto.","journey.credit.last-click":"Si solo se contara el último clic, {channel} se llevaría el mérito de esta consulta. El primer contacto muestra dónde te encontró.","journey.credit.same":"Aquí el primer y el último contacto son el mismo canal, así que las dos formas de contar coinciden.","journey.credit.title":"A quién se atribuye el mérito","journey.glance.booked":"{duration} desde que vio la publicación hasta que reservó · {visits, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}} · {pages, plural, one {# página leída} many {# de páginas leídas} other {# páginas leídas}}.","journey.glance.booked-videos":"{duration} desde que vio la publicación hasta que reservó · {visits, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}} · {pages, plural, one {# página leída} many {# de páginas leídas} other {# páginas leídas}}, {videos, plural, one {# video visto} many {# de videos vistos} other {# videos vistos}}.","journey.glance.not-booked":"{visits, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}}, {pages, plural, one {# página leída} many {# de páginas leídas} other {# páginas leídas}}; aún sin reserva.","journey.glance.not-booked-videos":"{visits, plural, one {# visita} many {# de visitas} other {# visitas}}, {pages, plural, one {# página leída} many {# de páginas leídas} other {# páginas leídas}}, {videos, plural, one {# video visto} many {# de videos vistos} other {# videos vistos}}; aún sin reserva.","journey.glance.title":"De la primera mirada a cliente","journey.how.booking":"La reserva del {when} se registró con la visita en la que ocurrió.","journey.how.google":"Tu sitio web ve que una visita llegó desde un resultado de Google y en qué página aterrizó. Google se guarda las palabras de la búsqueda.","journey.how.keeps":"MRKIT guarda su primer contacto ({first}) hasta que reserve, o durante 90 días.","journey.how.links":"Cada enlace de tus publicaciones y cada mosaico de tu página de la bio dice de qué publicación viene.","journey.how.matched":"MRKIT relacionó los dos: primer contacto {first}, último contacto {last}.","journey.how.remembers":"Tu sitio web recuerda esa primera visita durante 90 días, en las visitas posteriores.","journey.how.returns":"Cada vez que volvió, la visita se unió al mismo recorrido anónimo.","journey.how.title":"Cómo lo sabemos","journey.landing.searches":"Google la muestra sobre todo para {searches}. Cuál escribió este visitante, Google no lo dice.","journey.last-on-site":"Última vez en tu sitio web: {when}","journey.milestone.booked":"Reservó","journey.milestone.consultation":"Consulta","journey.milestone.customer":"Cliente","journey.milestone.found-on-google":"Te encontró en Google","journey.milestone.saw-post":"Vio la publicación","journey.milestone.site":"En tu sitio web","journey.milestone.upcoming":"Próximamente · {day}","journey.next":"Recorrido siguiente","journey.not-booked":"Aún sin reservar","journey.position":"{index} de {of}","journey.posted":"Publicada el {day}","journey.previous":"Recorrido anterior","journey.records.consultation":"La consulta","journey.records.invoice":"La factura","journey.station.day-time":"{day}, {time}","journey.steps.description":"En orden y en palabras. Se marcan los intervalos de un día o más.","journey.steps.title":"Cada paso","journey.story.came-back":"{start, select, google {Te encontró en Google} other {Te encontró a través de una publicación en {platform}}}, {via, select, google {volvió desde Google} direct {volvió escribiendo la dirección de tu sitio} email {volvió desde un correo electrónico} other {volvió a través de {channel}}} y {outcome, select, retained {reservó una consulta y se convirtió en cliente} other {reservó una consulta}}.","journey.story.deciding":"{start, select, google {Te encontró en Google} other {Te encontró a través de una publicación en {platform}}} y volvió {returns, plural, one {una vez} many {# de veces} other {# veces}}, pero aún no ha reservado.","journey.story.same-visit":"{start, select, google {Te encontró en Google} other {Te encontró a través de una publicación en {platform}}} y, en la misma visita, {outcome, select, retained {reservó una consulta y se convirtió en cliente} other {reservó una consulta}}.","journey.timeline.emphasis.bio-tap":"Desde aquí, tu sitio web conoce la publicación","journey.timeline.emphasis.booking":"Esto es lo que se cuenta","journey.timeline.gap":"{days, plural, one {Al día siguiente} many {# de días después} other {# días después}}","journey.timeline.link.both":"El enlace le dijo a tu sitio web: desde {source}, campaña {campaign}.","journey.timeline.link.campaign":"El enlace le dijo a tu sitio web: campaña {campaign}.","journey.timeline.link.source":"El enlace le dijo a tu sitio web: desde {source}.","journey.touch.first":"Primer contacto","journey.touch.last":"Último contacto","journey.visit.after-booking":"Después de reservar","journey.visit.came-back":"{via, select, google {Volvió desde Google} direct {Volvió escribiendo la dirección de tu sitio} email {Volvió desde un correo electrónico} other {Volvió a través de {platform}}}","journey.visit.firm":"Con el despacho","journey.visit.from":"Desde {channel}","journey.visit.later":"{duration} después","journey.visit.number":"Visita {number}","journey.visit.on-site":"{duration} en tu sitio web","journey.visit.right-after":"Justo después","journey.visits.description":"Cada vez que estuvo en tu sitio web y qué hizo allí.","journey.visits.title":"Visita a visita","journeys.arrival.bio":"Tu página de la bio","journeys.arrival.link":"El enlace de la publicación","journeys.arrival.search":"Un resultado de Google","journeys.description.search":"Cada visitante que te encontró en Google o volvió a través de Google: cómo llegó, cuánto tardó y cómo terminó, {period}.","journeys.description.social":"Cada visitante al que tu sitio web pudo seguir desde una publicación: cómo llegó, cuánto tardó y cómo terminó, {period}.","journeys.flow.aria":"{count, plural, one {# recorrido} many {# de recorridos} other {# recorridos}}, desde la plataforma con la que empezaron hasta cómo terminaron","journeys.flow.band":"{from} → {to}: {count, plural, one {# recorrido} many {# de recorridos} other {# recorridos}}","journeys.flow.column.arrival":"Llegó a tu sitio web por","journeys.flow.column.found":"Te encontró en","journeys.flow.column.outcome":"Resultado","journeys.flow.column.then":"Después","journeys.flow.description":"Cada banda es un grupo de visitantes, tan ancha como su número: la plataforma con la que empezó, cómo llegaron a tu sitio web, qué pasó después y cómo terminó. Pasa el cursor por un paso para seguirlo.","journeys.flow.title":"Cómo pasa la gente de una publicación a una consulta","journeys.info.anonymous":"Hasta que reserva, un recorrido es un número, una ciudad y un dispositivo: suficiente para ver qué funciona y nada que identifique a nadie. Cuando reserva, el recorrido se une a su reserva y a su ficha de cliente en MRKIT.","journeys.info.links":"Cada enlace de tus publicaciones y cada mosaico de tu página de la bio lleva la publicación de la que viene. Tu sitio web le da al visitante un número anónimo y recuerda dónde empezó durante 90 días, en cada visita posterior, ya llegue desde Google, un boletín o escribiendo tu dirección.","journeys.info.search":"Una visita desde Google le dice a tu sitio web en qué página aterrizó, nunca qué se buscó. Los recorridos que empezaron en redes sociales y volvieron a través de Google también están aquí: son los mismos recorridos que en Redes sociales, vistos desde Google.","journeys.info.title":"Cómo se sigue un recorrido","journeys.kpi.booked.hint":"{share} de los recorridos","journeys.kpi.booked.label":"Reservaron una consulta","journeys.kpi.customers.hint":"{fees} en honorarios estimados","journeys.kpi.customers.label":"Se convirtieron en clientes","journeys.kpi.followed.hint":"{booked} reservaron · {deciding} aún lo están pensando","journeys.kpi.followed.info.search":"Visitantes que te encontraron en Google, o volvieron a través de Google, y regresaron o reservaron; cada uno seguido desde su primera visita.","journeys.kpi.followed.info.social":"Visitantes que llegaron a tu sitio web desde una de tus publicaciones y volvieron o reservaron; cada uno seguido desde la publicación.","journeys.kpi.followed.label":"Recorridos seguidos","journeys.kpi.time.hint":"la mitad reserva antes · {share} en la primera visita","journeys.kpi.time.info":"Desde que alguien vio la publicación por primera vez hasta que reservó, para el recorrido del medio de todos los que reservaron.","journeys.kpi.time.label":"Tiempo hasta reservar","journeys.path.came-back-through":"Volvió a través de {platform}","journeys.path.site":"Tu sitio web","journeys.path.then":"{before}, después {next}","journeys.paths.booked":"<b>{booked}</b><muted> de {journeys} reservaron</muted>","journeys.paths.description":"Los caminos más comunes, según cuántos reservaron.","journeys.paths.title":"Los caminos que funcionan","journeys.return.direct":"Escribió la dirección de tu sitio","journeys.return.email":"Volvió desde tu boletín","journeys.return.google":"Volvió desde Google","journeys.return.platform":"Volvió a través de la plataforma","journeys.return.same-visit":"Reservó en la misma visita","journeys.table.a-post":"Una publicación","journeys.table.all-platforms":"Todas las plataformas","journeys.table.column.fee":"Honorario est.","journeys.table.column.started":"Empezó desde","journeys.table.column.visitor":"Visitante","journeys.table.column.visits":"Visitas","journeys.table.column.way":"El camino que siguió","journeys.table.description":"Los más recientes primero. Abre uno para ver cada paso, desde la publicación hasta la consulta.","journeys.table.empty":"No hay recorridos así en este período.","journeys.table.fee-if-customer":"El honorario si se convierte en cliente","journeys.table.filter.all":"Todos {count}","journeys.table.filter.consultation":"Consultas {count}","journeys.table.filter.deciding":"Aún lo están pensando {count}","journeys.table.filter.retained":"Clientes {count}","journeys.table.not-yet":"Todavía no","journeys.table.open":"Abrir el recorrido de {visitor}","journeys.table.outcome":"Resultado","journeys.table.platform":"Plataforma","journeys.table.same-visit":"Misma visita","journeys.table.started-anywhere":"Empezaron en cualquier sitio","journeys.table.title":"Todos los recorridos","journeys.time-to-book.day":"En menos de un día","journeys.time-to-book.description":"De los {booked} que reservaron, desde que vieron la publicación por primera vez.","journeys.time-to-book.eight-or-more":"8 días o más","journeys.time-to-book.four-to-seven":"4–7 días","journeys.time-to-book.one-to-three":"1–3 días","journeys.time-to-book.same-visit":"En la misma visita","journeys.time-to-book.title":"Cuánto tardan en reservar","journeys.title":"Recorridos","journeys.to-attribution":"Atribución","outcome.consultation":"Consulta","outcome.deciding":"Aún lo está pensando","outcome.retained":"Cliente nuevo","overview.bars.label":"{platform}: {value}","overview.bars.views":"{views} visualizaciones","overview.bars.visits":"{count, plural, one {# visita al sitio web} many {# de visitas al sitio web} other {# visitas al sitio web}}","overview.breakdown.compare":"Comparar por","overview.breakdown.custom":"Período personalizado…","overview.breakdown.custom-label":"Período personalizado","overview.breakdown.description":"{metric, select, consultations {Consultas según la plataforma donde la persona te encontró por primera vez.} visits {Visitas al sitio web según la plataforma cuya publicación o bio las trajo.} fees {Honorarios estimados de clientes, según la plataforma donde te encontraron por primera vez.} other {Visualizaciones por plataforma, según informa cada plataforma.}} {posts, plural, one {# publicación} many {# de publicaciones} other {# publicaciones}} en este período.","overview.breakdown.last-days":"Últimos {days} días","overview.breakdown.period":"Período","overview.breakdown.pick-days":"Elige los días","overview.breakdown.title":"De dónde vienen tus clientes","overview.description":"Lo que tus publicaciones en {platforms} plataformas trajeron a tu sitio web, {period}.","overview.google.body":"{cameBack} de tus {booked} consultas desde redes sociales volvieron a través de Google antes de reservar, buscando tu nombre o el área de práctica. Tus publicaciones siguen llevándose el mérito; SEO muestra cómo fue la parte de búsqueda.","overview.google.link":"Verlas en SEO","overview.google.title":"Google termina lo que empiezan las redes sociales","overview.kpi.consultations.hint":"{social} de {all} empezaron en redes sociales","overview.kpi.customers.hint":"se convirtieron en clientes que pagan","overview.kpi.fees.hint":"de esos clientes","overview.kpi.visits.hint":"de {views} visualizaciones","overview.latest.all":"Todas las publicaciones","overview.latest.description":"Haz clic en una publicación para ver cómo le fue en cada plataforma.","overview.latest.title":"Últimas publicaciones","overview.publish":"Publicar","overview.title":"Resumen de redes sociales","performance.description":"Qué publicaciones traen gente a tu sitio web y consiguen consultas, no solo me gusta. {period}.","performance.kpi.consultations.hint":"de {all} reservadas en tu sitio web este período","performance.kpi.views.hint":"según informa {platform}","performance.kpi.views.hint-all":"según informan las plataformas","performance.kpi.views.info":"Cuántas veces se reprodujeron o vieron tus publicaciones, según informa cada plataforma.","performance.kpi.visits.hint":"medido en tu sitio web","performance.posts.count":"{count, plural, one {# publicación} many {# de publicaciones} other {# publicaciones}}","performance.posts.description":"Primero las que tienen más consultas, después las que tienen más visitas al sitio web. Haz clic en una publicación para ver sus números en cada plataforma.","performance.posts.title":"Tus publicaciones","performance.sources.body":"Las visualizaciones, los me gusta y los toques en la bio vienen de Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn y X. Las visitas al sitio web y las consultas vienen de tu propio sitio web, a través de los enlaces de tus publicaciones. Los mostramos uno al lado del otro y nunca los sumamos.","performance.sources.title":"Dos fuentes, por separado","performance.title":"Rendimiento","post-grid.ai.confirmed":"Tu equipo lo confirmó.","post-grid.ai.filed":"MRKIT AI clasificó esta publicación en {topic} (con un {confidence} de seguridad).","post-grid.ai.filed-words":"MRKIT AI clasificó esta publicación en {topic} (con un {confidence} de seguridad) a partir de las palabras {words}.","post-grid.campaign":"Campaña · {name}","post-grid.card.label":"{title}: detalles","post-grid.credit.first":"Si se cuenta dónde te <first>encontró la gente por primera vez</first>, {count, plural, one {# consulta está asociada} many {# de consultas están asociadas} other {# consultas están asociadas}} a esta publicación.","post-grid.credit.last-differs":"Si solo se cuenta el <last>último clic</last> antes de reservar, {count, plural, =0 {no lo está ninguna} one {lo está #} many {lo están # de ellas} other {lo están #}}: las demás volvieron a través de Google u otro canal antes de reservar.","post-grid.credit.last-same":"Si solo se cuenta el <last>último clic</last> antes de reservar, sale el mismo número.","post-grid.headline.consultations":"{count, plural, one {# consulta} many {# de consultas} other {# consultas}}","post-grid.headline.visits":"<n>{count, number}</n> <w>{count, plural, one {visita} many {visitas} other {visitas}}</w>","post-grid.leads.page":"Página de tu sitio web","post-grid.leads.title":"Adónde lleva","post-grid.leads.tracked-link":"Enlace con seguimiento","post-grid.leads.tracked-link.tip":"El enlace de la cuadrícula de tu bio y de la publicación. Le dice a tu sitio web de qué publicación y plataforma vino cada visitante.","post-grid.platforms.bio-taps":"Toques en la bio","post-grid.platforms.bio-taps-only":"Solo Instagram informa de los toques en el enlace de tu bio.","post-grid.platforms.measured":"Medido en tu sitio web","post-grid.platforms.reported":"Informado por la plataforma","post-grid.platforms.title":"Plataforma por plataforma","post-grid.posted":"Publicada el {day} en","post-grid.site.description":"Qué pasó después de que la gente siguiera los enlaces de esta publicación.","post.ai.alternative":"{topic} ({confidence})","post.ai.below":"Eso está por debajo del {threshold}, así que un editor lo revisó y confirmó el tema.","post.ai.checked":"Un editor lo revisó y confirmó el tema.","post.ai.considered":"También consideró {alternatives}.","post.ai.mentions":"La publicación menciona","post.ai.read":"MRKIT AI leyó {reel, select, yes {el pie de foto y lo que dice el video} other {el pie de foto}} y tuvo <b>un {sure} de seguridad</b>.","post.ai.sure-enough":"Fue suficiente seguridad para clasificarla por sí sola.","post.ai.title":"Por qué está clasificada en {topic}","post.destination.page":"Tu página {path}","post.destination.title":"Adónde lleva a la gente","post.meta":"{kind, select, reel {Reel} carousel {Carrusel} other {Foto}} · {day}","post.meta.collab":"{kind, select, reel {Reel} carousel {Carrusel} other {Foto}} · {day} · con @{collab}","post.platforms.title":"Cómo le fue en cada plataforma","post.retained":"{count, plural, one {Una consulta que empezó con esta publicación se convirtió en cliente que paga} many {# de consultas que empezaron con esta publicación se convirtieron en clientes que pagan} other {# consultas que empezaron con esta publicación se convirtieron en clientes que pagan}}: unos <b>{fees}</b> en honorarios estimados.","post.row.consultations":"{count, plural, one {consulta} many {consultas} other {consultas}}","post.see-all":"Ver todas las publicaciones sobre {topic}","public.bio.all":"Todo","public.bio.call":"Llame al {phone}","public.bio.followers":"{count, plural, one {seguidor} many {seguidores} other {seguidores}}","public.bio.following":"seguidos","public.bio.footer":"<site>{website}</site> · enlace en la bio de <b>MRKIT</b>","public.bio.highlights":"Historias destacadas","public.bio.posts":"{count, plural, one {publicación} many {publicaciones} other {publicaciones}}","public.bio.tile":"{pinned, select, yes {{kind, select, reel {Reel fijado} carousel {Carrusel fijado} other {Publicación fijada}}} other {{kind, select, reel {Reel} carousel {Carrusel} other {Publicación}}}}: {title}","public.bio.topics":"Temas","public.book":"Reserve una consulta","public.demo-data":"Datos de demostración","public.welcome.came-from":"Usted llegó desde nuestra publicación <post>«{title}»</post>.","public.welcome.dismiss":"Cerrar","public.welcome.from":"Le damos la bienvenida desde {platform}","public.welcome.here":"Aquí tiene todo sobre <topic>{topic}</topic>.","public.welcome.label":"Le damos la bienvenida","public.welcome.open":"Abrir la publicación en Instagram","public.welcome.see-everything":"Vea todo sobre {topic} →","public.welcome.see-everything-topic":"Vea todo sobre este tema →","seo.attribution.credit.description":"Las mismas consultas, atribuidas a donde la gente te encontró por primera vez o a lo último en lo que hizo clic.","seo.attribution.credit.google":"Google inició {first} y fue el último clic de {last}. MRKIT atribuye el mérito al primer contacto por defecto, así que se lo queda la publicación o la página que encontró a la persona.","seo.attribution.credit.title":"Dos formas de contar","seo.attribution.description":"En qué búsquedas, páginas y áreas de práctica empezaron tus consultas, y cómo trabajan juntas Google y las redes sociales. {period}.","seo.attribution.funnel.description":"Cuántas personas dieron cada paso siguiente, desde cada uno de tus resultados de Google.","seo.attribution.funnel.title":"De una búsqueda a un cliente","seo.attribution.info.associated":"Los resultados se asocian a la página con la que empezó el visitante; no prueban que causara la reserva.","seo.attribution.info.measured":"Tu sitio web ve que una visita llegó desde un resultado de Google y en qué página aterrizó; Google se guarda las palabras de la búsqueda. Recuerda esa primera visita durante 90 días, así que una consulta reservada más tarde sigue perteneciendo a la página que encontró a la persona.","seo.attribution.matrix.all":"Todas","seo.attribution.matrix.crossing":"{count, plural, one {# consulta empezó en redes sociales y volvió a través de Google para reservar. Si solo se contara el último clic, Google se llevaría el mérito.} many {# de consultas empezaron en redes sociales y volvieron a través de Google para reservar. Si solo se contara el último clic, Google se llevaría el mérito de todas.} other {# consultas empezaron en redes sociales y volvieron a través de Google para reservar. Si solo se contara el último clic, Google se llevaría el mérito de todas.}}","seo.attribution.matrix.description":"Cada consulta que pudimos seguir: {followed} de las {all} reservadas. Una fila es dónde te encontró la persona por primera vez; una columna, cómo volvió para reservar.","seo.attribution.matrix.title":"Dónde empezaron y cómo reservaron","seo.attribution.mix.description":"Consultas según dónde empezaron: a algunas áreas se las encuentra en Google y a otras en redes sociales. Haz clic en una para ver ambas.","seo.attribution.mix.sum":"<b>{google}</b><muted> + {social}</muted>","seo.attribution.mix.title":"La mezcla de cada área de práctica","seo.attribution.social":"Atribución en redes sociales","seo.badge.not-on-google":"No está en Google","seo.badge.to-fix":"Por corregir","seo.badge.your-name":"Tu nombre","seo.campaigns.also-social":"También en Redes sociales","seo.campaigns.by-hand":"introducido a mano","seo.campaigns.clicks.hint":"{change} frente a antes ({before, number})","seo.campaigns.description":"Lo que costó cada impulso en tu sitio web, cómo les ha ido desde entonces a sus páginas en Google y lo que trajeron. {period}.","seo.campaigns.fees.hint":"{fees} en honorarios est.","seo.campaigns.free":"Gratis","seo.campaigns.info.both":"Una campaña que también se hizo en redes sociales muestra ambas cosas: las publicaciones se cuentan en Redes sociales y las páginas aquí, nunca dos veces.","seo.campaigns.info.cost":"Tú indicas lo que costó la redacción, la traducción o la agencia. MRKIT compara sus páginas en Google desde que empezó la campaña con las semanas anteriores y cuenta las consultas reservadas por personas que llegaron a esas páginas desde Google.","seo.campaigns.info.title":"Cómo se cuenta una campaña","seo.campaigns.list.description":"Una campaña agrupa las páginas que escribiste o actualizaste sobre un mismo tema, con sus publicaciones si también se hizo en redes sociales.","seo.campaigns.pages":"Sus páginas","seo.campaigns.per-consultation":"Por consulta","seo.campaigns.since":"{topic} · desde el {day}","seo.campaigns.together.consultations":"Consultas, en ambos","seo.campaigns.together.cost":"Costo en redes sociales","seo.campaigns.together.link":"Verla en Redes sociales","seo.campaigns.together.per":"Por consulta, en ambos","seo.campaigns.together.title":"{count, plural, one {Con su # publicación en redes sociales} many {Con sus # de publicaciones en redes sociales} other {Con sus # publicaciones en redes sociales}}","seo.campaigns.too-early":"aún es pronto para saberlo","seo.campaigns.website-only":"Solo sitio web","seo.campaigns.writing":"Redacción y traducción","seo.change.none":"sin cambios","seo.chart.clicks":"Clics desde Google","seo.chart.hint":"Pasa el cursor por el gráfico para ver los números","seo.chart.label":"Clics desde Google a lo largo del tiempo","seo.chart.point":"{label} · <b>{clicks, number}</b> {clicks, plural, one {clic} many {clics} other {clics}} · {impressions, plural, one {# impresión} many {# de impresiones} other {# impresiones}}","seo.clicks":"{count, plural, one {# clic} many {# de clics} other {# clics}}","seo.column.lands-on":"Lleva a","seo.column.page":"Página","seo.column.position":"Posición","seo.column.search":"Búsqueda","seo.column.six-months":"Últimos 6 meses","seo.credit.social":"Redes sociales","seo.filter.every-area":"Todas las áreas de práctica","seo.filter.every-language":"Todos los idiomas","seo.filter.language":"Idioma","seo.finish.email":"Volvió desde un correo electrónico","seo.finish.google":"Volvió desde Google","seo.finish.platform":"Volvió por el mismo camino","seo.finish.same":"Reservó en la primera visita","seo.fixes.applied":"Hecho en la demostración; en MRKIT, esto haría: {action}.","seo.fixes.description":"Elige una: lo que encontró Google, lo que te cuesta y la corrección que MRKIT ya redactó.","seo.fixes.done":"Hecho","seo.fixes.found":"{source} · encontrado {when}","seo.fixes.label":"Correcciones","seo.fixes.page-numbers":"Los números de la página","seo.fixes.the-fix":"La corrección","seo.fixes.title":"{count, plural, one {# cosa por corregir} many {# de cosas por corregir} other {# cosas por corregir}}","seo.gaps.description":"La gente busca esto y todavía no aparece ninguna página tuya, o solo muy abajo.","seo.gaps.row.absent":"{topic} · {searches, plural, one {# búsqueda} many {# de búsquedas} other {# búsquedas}} · no apareces","seo.gaps.row.at":"{topic} · {searches, plural, one {# búsqueda} many {# de búsquedas} other {# búsquedas}} · estás en la posición {position}","seo.gaps.title":"Ideas para tus próximas páginas","seo.gaps.write":"Escribirla","seo.glossary.clicks":"Cuántas veces alguien hizo clic para llegar a tu sitio web desde los resultados de Google. Lo informa Google.","seo.glossary.consultations":"Consultas reservadas por personas cuya primera visita llegó desde un resultado de Google.","seo.glossary.ctr":"De las personas que vieron tu página en los resultados, la proporción que hizo clic.","seo.glossary.hidden":"Google mantiene en privado las búsquedas poco frecuentes, así que las búsquedas de una página suman menos que la página.","seo.glossary.impressions":"Cuántas veces apareció una de tus páginas en los resultados de Google de alguien, tanto si llegó a verla como si no.","seo.glossary.position":"Dónde quedó tu página en los resultados de Google, de media: 1 es lo más alto. Cuanto más bajo, mejor.","seo.glossary.private":"Google nunca le dice a tu sitio web qué buscó alguien. Por eso las consultas pertenecen a la página en la que aterrizó, nunca a una búsqueda.","seo.glossary.visits":"Personas que llegaron a tu sitio web desde un resultado de Google (su primera visita).","seo.inbox.description":"Lo que te dice Google y lo que tus clientes escribieron sobre ti en Google, cada cosa con una corrección o una respuesta que MRKIT redactó.","seo.inbox.fixes":"Correcciones de Google {count}","seo.inbox.fixes.info.drafted":"Cada corrección se redacta, nunca se aplica sola: tú haces clic.","seo.inbox.fixes.info.sources":"Google Search Console indica qué páginas dejó fuera y qué encontró en tu mapa del sitio. La revisión del sitio de MRKIT lee cada página en busca de títulos que faltan y enlaces rotos. MRKIT AI lee los números y detecta lo que bajó.","seo.inbox.fixes.info.title":"De dónde vienen las correcciones","seo.inbox.reviews":"Reseñas de Google {count}","seo.inbox.reviews.info.body":"Las reseñas vienen del Perfil de Empresa de Google, al que MRKIT todavía no se conecta. Las reseñas de aquí son ejemplos de lo que mostrará la bandeja de entrada cuando lo haga.","seo.inbox.reviews.info.title":"Las reseñas necesitan tu Perfil de Empresa de Google","seo.inbox.which":"Qué lista","seo.kpi.clicks.hint":"de {impressions} impresiones","seo.kpi.ctr":"Tasa de clics","seo.kpi.ctr.hint":"de quienes te vieron, hicieron clic","seo.kpi.impressions":"{impressions} impresiones","seo.kpi.position":"Posición media","seo.kpi.position.hint":"dónde quedaste en los resultados","seo.language.en":"Inglés","seo.language.es":"Español","seo.overview.best.all":"Todas las páginas","seo.overview.best.clicks":"{count, plural, one {clic} many {clics} other {clics}}","seo.overview.best.description":"Primero las que tienen más consultas. Haz clic en una para ver sus búsquedas, sus números y qué corregir.","seo.overview.best.position":"posición","seo.overview.best.title":"Tus mejores páginas","seo.overview.by-topic.description":"Consultas desde Google, según el área de práctica de la página en la que aterrizó la gente.","seo.overview.crossing.body":"{viaGoogle} de las {booked} consultas que empezaron en redes sociales volvieron a través de Google antes de reservar, buscando tu nombre o el área de práctica.","seo.overview.crossing.link":"Ver esos recorridos","seo.overview.crossing.title":"Las redes sociales empiezan, Google termina","seo.overview.description":"Cómo te encuentra la gente en Google y qué trae eso a tu sitio web, {period}.","seo.overview.fixes.body":"{urgent} son urgentes: una página que no está en Google y una búsqueda valiosa que bajó. Cada una viene con una corrección que MRKIT ya redactó.","seo.overview.fixes.link":"Abrir la bandeja de entrada","seo.overview.fixes.title":"{count, plural, one {Google te está diciendo # cosa} many {Google te está diciendo # de cosas} other {Google te está diciendo # cosas}}","seo.overview.kpi.clicks.cta":"Ver todas las páginas","seo.overview.kpi.clicks.hint-change":"{change} frente a las 6 semanas anteriores · {impressions} impresiones","seo.overview.kpi.consultations.hint":"{google} de {all} empezaron en Google","seo.overview.kpi.fees.hint":"{count, plural, one {# se convirtió en cliente} many {# de ellos se convirtieron en clientes} other {# se convirtieron en clientes}}","seo.overview.kpi.position.cta":"Ver qué cambió","seo.overview.kpi.position.up":"sube desde {before}","seo.overview.kpi.position.was":"era {before}","seo.overview.movers.description":"Frente a las seis semanas anteriores. Haz clic en una para ver sus búsquedas.","seo.overview.movers.title":"Páginas que se movieron","seo.overview.space":"Abrir el espacio de SEO","seo.overview.span":"Intervalo","seo.overview.span.months":"6 meses","seo.overview.span.period":"Este período","seo.overview.title":"Resumen de SEO","seo.overview.trend.daily":"Día a día, {period}.","seo.overview.trend.weekly":"Semana a semana, en los últimos seis meses: la subida es tu trabajo de SEO.","seo.overview.week-of":"Semana del {day}","seo.page.analytics":"Analítica del sitio web","seo.page.fix":"Qué corregir","seo.page.no-searches":"Google aún no indica ninguna búsqueda para esta página.","seo.page.not-indexed":"Aún no está en Google, así que ninguna búsqueda la encuentra.","seo.page.on-google":"En Google","seo.page.open-console":"Abrir esta página en Search Console","seo.page.searches":"Búsquedas para las que aparece","seo.page.social":"También se llega desde redes sociales","seo.page.social.source":"Tus publicaciones que enlazan aquí","seo.page.trend":"Clics por semana, en los últimos seis meses","seo.performance.description":"Cada página que muestra Google y cada búsqueda para la que la muestra, con lo que las páginas trajeron a tu sitio web. {period}.","seo.performance.kpi.consultations.pages":"reservadas desde estas páginas","seo.performance.kpi.consultations.searches":"de las páginas, nunca por búsqueda","seo.performance.mode":"Páginas o búsquedas","seo.performance.on-the-page":"en la página","seo.performance.pages-count":"Páginas {count}","seo.performance.pages.description":"Haz clic en una página para ver sus búsquedas, lo que trajo y qué corregir.","seo.performance.pages.title":"Páginas","seo.performance.searches-count":"Búsquedas {count}","seo.performance.searches.description":"Los números de Google para cada búsqueda. Haz clic en una para abrir la página a la que lleva: ahí es donde se cuentan sus consultas.","seo.performance.searches.title":"Búsquedas","seo.position.moved":"{direction, select, up {sube desde {before}} other {baja desde {before}}}","seo.position.new":"Nueva","seo.position.steady":"estable","seo.review.complaint":"Queja","seo.review.praise":"Agradecimiento","seo.reviews.approve":"Aprobar la respuesta","seo.reviews.approved":"Aprobada en la demostración: no se publicó nada.","seo.reviews.count":"{count, plural, one {{n} reseña} many {{n} de reseñas} other {{n} reseñas}}","seo.reviews.description":"Cada respuesta se redacta en el idioma de quien escribió la reseña. Una queja se responde primero, con amabilidad y sin detalles del caso.","seo.reviews.drafted":"Respuesta redactada por MRKIT AI","seo.reviews.rating":"Tu valoración en Google","seo.reviews.stars":"{rating} de 5 estrellas","seo.reviews.title":"{count, plural, one {# reseña esperando respuesta} many {# de reseñas esperando respuesta} other {# reseñas esperando respuesta}}","seo.severity.important":"Importante","seo.severity.tip":"Consejo","seo.sort.change":"Mayores cambios","seo.sort.clicks":"Más clics","seo.sort.consultations":"Más consultas","seo.sort.label":"Ordenar","seo.sort.position":"Mejor posición","seo.topic.best-posts":"Sus mejores publicaciones en redes sociales","seo.topic.compare.description":"La misma área de práctica, desde los dos lugares donde te encuentra la gente. Cada uno cuenta a las personas que empezaron allí.","seo.topic.compare.title":"Google y redes sociales, lado a lado","seo.topic.compare.together":"Juntos","seo.topic.description":"{topic} en Google, {period}, y la misma área de práctica en redes sociales.","seo.topic.kpi.consultations.hint":"empezaron en un resultado de Google","seo.topic.no-posts":"Todavía no hay publicaciones sobre esto.","seo.topic.page.counts":"{clicks, plural, one {clic} many {clics} other {clics}} · {consultations, plural, one {# consulta} many {# de consultas} other {# consultas}}","seo.topic.searches.description":"Los números de Google para las búsquedas en las que muestra estas páginas.","seo.topic.see-social":"Ver en Redes sociales","seo.topics.column.searched":"Más buscada por","seo.topics.description":"Tus áreas de práctica en Google (las mismas en las que se clasifican tu sitio web y tus publicaciones) y cuáles traen clientes. {period}.","seo.topics.info.body":"Por la página a la que lleva. Cada página de tu sitio web está clasificada en un área de práctica (las mismas etiquetas que reciben tus publicaciones), así que una búsqueda, una página y una publicación sobre la EB-5 cuentan todas en Investor Visas.","seo.topics.info.title":"Cómo recibe una búsqueda su área de práctica","seo.topics.row.counts":"{pages, plural, one {# página} many {# de páginas} other {# páginas}} · {searches, plural, one {# búsqueda} many {# de búsquedas} other {# búsquedas}}","seo.topics.table.description":"Haz clic en un área de práctica para ver sus páginas, sus búsquedas y la misma área en Redes sociales.","shared.close":"Cerrar","shared.duration.days":"{count, plural, one {# día} many {# de días} other {# días}}","shared.duration.hours":"{count, plural, one {# hora} many {# de horas} other {# horas}}","shared.duration.minutes":"{count, plural, one {# minuto} many {# de minutos} other {# minutos}}","shared.info-tip":"¿Qué significa esto?","shared.period":"{from} – {to}","topic-chip.ai":"IA","topic-chip.filed-by-ai":"Clasificado por MRKIT AI","topic.all":"Todos los temas","topic.best.none":"Todavía no hay visitas desde ninguna plataforma.","topic.best.strongest":"Más fuerte en <platform>{platform}</platform>: ahí es donde sus visitantes acaban reservando.","topic.best.title":"Dónde funciona mejor","topic.description":"Las publicaciones sobre esta área de práctica llevan a la gente a <page>{page}</page>.","topic.description.with-period":"Las publicaciones sobre esta área de práctica llevan a la gente a <page>{page}</page>. Números de {period}.","topic.empty.description":"Tu sitio web tiene una página para esta área, pero todavía ninguna publicación lleva allí. Las áreas de práctica como esta suelen funcionar mejor en {platform}.","topic.empty.description-soon":"Tu sitio web tiene una página para esta área, pero todavía ninguna publicación lleva allí. Las áreas de práctica como esta suelen funcionar mejor en {platform} (pronto en MRKIT).","topic.empty.title":"Aún no hay publicaciones sobre {topic}","topic.kpi.consultations.hint":"{share} de todas las de redes sociales","topic.kpi.fees.hint":"{count, plural, one {de # cliente} many {de # de clientes} other {de # clientes}}","topic.kpi.fees.none":"aún sin clientes","topic.kpi.posts.hint":"{count, plural, one {compartida # vez en total} many {compartidas # de veces en total} other {compartidas # veces en total}}","topic.posts.description":"Primero las que tienen más consultas. Haz clic en una publicación para ver sus números y por qué está clasificada aquí.","topic.posts.title":"Publicaciones sobre {topic}","topic.rank":"n.º {rank} de {count} áreas de práctica por consultas","topic.see-google":"Ver en Google","topics.classifier.checks":"Cuando tiene menos de un {threshold} de seguridad, primero lo revisa un editor.","topics.classifier.files":"Clasifica la publicación en el área de práctica que mejor encaja.","topics.classifier.reads":"MRKIT AI lee el pie de foto y escucha el video.","topics.classifier.so-far":"Hasta ahora, MRKIT AI clasificó por sí sola <b>{ai}</b> de tus {posts} publicaciones, y un editor revisó <b>{editor}</b>. Puedes cambiar cualquier tema en cualquier momento.","topics.classifier.title":"Cómo reciben su tema las publicaciones","topics.column.area":"Área de práctica","topics.column.best":"Mejor plataforma","topics.column.best.tip":"La plataforma en la que las publicaciones de esta área de práctica iniciaron más consultas.","topics.column.posts":"Publicaciones","topics.description":"Tus áreas de práctica (las mismas con las que está organizado tu sitio web) y cuáles traen clientes. {period}.","topics.gaps.best-on":"Suele funcionar mejor en","topics.gaps.coming-soon":"(próximamente)","topics.gaps.create":"Crear una publicación","topics.gaps.description":"Tu sitio web tiene una página para estas áreas de práctica, pero todavía ninguna publicación lleva allí.","topics.gaps.title":"Ideas para tus próximas publicaciones","topics.table.description":"Ordena por cualquier columna. Haz clic en un área de práctica para ver sus publicaciones.","topics.table.title":"Tus áreas de práctica","topics.title":"Temas"},"docs":{"copied":"Copiado","copy":"Copiar","editPage":"Editar esta página","navigation":"Documentación","onThisPage":"En esta página","overview":"Descripción general"},"editor":{"ai.action.discard":"Descartar","ai.action.insert":"Insertar","ai.action.replace":"Reemplazar la selección","ai.action.retry":"Reintentar","ai.action.stop":"Detener","ai.ask":"Preguntar a la IA","ai.command.continue":"Continuar escribiendo","ai.command.fix":"Corregir la ortografía y la gramática","ai.command.improve":"Mejorar la redacción","ai.command.longer":"Alargar","ai.command.shorter":"Acortar","ai.command.summarize":"Resumir","ai.command.tone-formal":"Cambiar el tono: formal","ai.command.tone-friendly":"Cambiar el tono: amistoso","ai.command.translate":"{language, select, cs {Traducir al checo} en {Traducir al inglés} sk {Traducir al eslovaco} pl {Traducir al polaco} es {Traducir al español} pt {Traducir al portugués} ar {Traducir al árabe} other {Traducir al {name}}}","ai.error.apply":"No se pudo insertar la respuesta en el documento. El documento no ha cambiado.","ai.error.empty":"La IA no dio ninguna respuesta. El documento no ha cambiado.","ai.error.failed":"La IA no pudo responder. El documento no ha cambiado.","ai.error.gone":"El texto seleccionado se eliminó mientras tanto. El documento no ha cambiado.","ai.error.stopped":"Se detuvo. El documento no ha cambiado.","ai.group.edit":"Editar la selección","ai.group.write":"Escribir","ai.input.placeholder":"Pide a la IA que escriba algo…","ai.input.placeholder-selection":"Pide a la IA que edite la selección…","ai.preview":"Respuesta de la IA","ai.review.hint":"El documento no cambia hasta que aceptes la respuesta.","ai.slash.group":"IA","ai.slash.subtext":"Escribir, editar o resumir con IA","ai.status.writing":"La IA está escribiendo…","ai.toolbar":"Editar con IA","block.invalid":"Este bloque no se puede mostrar: su contenido no es válido.","comments.close":"Cerrar comentarios","comments.empty.all":"Aún no hay comentarios","comments.empty.hint":"Selecciona un texto y elige Añadir comentario para empezar un hilo.","comments.empty.open":"No hay comentarios abiertos","comments.empty.resolved":"No hay comentarios resueltos","comments.error.change":"No se pudo guardar ese cambio en los comentarios. Inténtalo de nuevo.","comments.error.save":"No se pudo guardar el comentario. No cambió nada: inténtalo de nuevo.","comments.filter":"Qué comentarios mostrar","comments.filter.all":"Todos","comments.filter.open":"Abiertos","comments.filter.resolved":"Resueltos","comments.reopen":"Reabrir","comments.text-removed":"Se eliminó el texto al que se refería","comments.title":"Comentarios","comments.toggle":"{count, plural, one {Comentarios: # abierto} many {Comentarios: # abiertos} other {Comentarios: # abiertos}}","comments.unknown-person":"Alguien","editor.loading":"Cargando el editor…","editor.read-only":"Solo lectura","editor.streaming":"Escribiendo en el documento…","history.current":"Actual","history.empty":"Aún no hay versiones guardadas: aparecerán a medida que se edite el documento.","history.error":"No se pudieron cargar las versiones guardadas.","history.error-older":"No se pudieron cargar las versiones anteriores.","history.error-version":"No se pudo cargar la versión.","history.loading":"Cargando el historial…","history.loading-version":"Cargando versión…","history.older":"Mostrar versiones anteriores","history.past-version":"Una versión anterior, solo lectura. Elige «Actual» para volver al texto.","history.retry":"Reintentar","history.unavailable":"No se puede cargar esta versión.","history.versions":"Versiones","outdated.description":"Se guardó con una versión más reciente del editor. Vuelve a cargar la página para abrirlo con el editor que necesita.","outdated.reload":"Volver a cargar","outdated.title":"Este documento necesita un editor más reciente","presence.ai":"{count, plural, one {# escribiendo con IA} many {# escribiendo con IA} other {# escribiendo con IA}}","presence.ai-named":"{name}, escribiendo con IA","presence.anonymous":"Anónimo","presence.editing":"{count, plural, one {# editando} many {# editando} other {# editando}}","refused.description":"No tienes acceso a él o ya no existe. Si lo necesitas, pídeselo a quien lo administra.","refused.title":"No puedes abrir este documento","sync.connecting":"Conectando…","sync.offline":"Sin conexión: los cambios se conservan aquí hasta que vuelva la conexión","sync.outdated":"Hay que volver a cargar","sync.refused":"Sin acceso","sync.saved":"Guardado","sync.saving":"Guardando…"},"employees":{"access.api-access":"Usó la API","access.connect":"Abrió el panel","access.disconnect":"Cerró el panel","access.mfa-challenge":"Se le pidió un código de verificación","access.page-view":"Abrió una página","access.password-challenge":"Se le pidió definir una contraseña","access.password-forgot":"Pidió restablecer su contraseña","access.password-reset":"Restableció su contraseña","access.sign-in":"Inició sesión","access.sign-in-failed":"No pudo iniciar sesión","access.sign-out":"Cerró sesión","access.tenant-activated":"Entró en este negocio desde otro","access.tenant-switch-complete":"Cambió de negocio","access.tenant-switch-start":"Empezó a cambiar de negocio","access.token-refresh":"Sesión renovada","access.token-refresh-failed":"No se pudo renovar la sesión","activity.empty":"No hay actividad reciente.","activity.last-login":"Último inicio de sesión","activity.last-seen":"Última actividad","activity.loading":"Cargando…","activity.recent":"Eventos recientes","activity.title":"Actividad","activity.view-all":"Ver todo →","column.created":"Creado","column.email":"Correo electrónico","column.last-login":"Último inicio de sesión","column.last-seen":"Última actividad","column.name":"Nombre","column.role":"Rol","column.status":"Estado","column.title":"Cargo","field.email":"Correo electrónico","field.email-address":"Dirección de correo electrónico","field.employee-id":"ID de empleado","field.job-title":"Cargo","field.job-title.placeholder":"p. ej., barista","field.location":"Ubicación","field.phone":"Teléfono","field.phone-number":"Número de teléfono","field.registration":"Registro","field.role":"Rol","field.title":"Cargo","field.type":"Tipo","field.username":"Nombre de usuario","form.errors.email-invalid":"Escribe una dirección de correo electrónico válida","form.errors.email-required":"El correo electrónico es obligatorio","form.errors.first-name-required":"El nombre es obligatorio: cambia el nombre del empleado para añadirlo","form.errors.full-name":"Escribe un nombre y un apellido, separados por un espacio","form.errors.invalid-change":"Ese cambio no es válido","form.errors.last-name-required":"El apellido es obligatorio: cambia el nombre del empleado a “Nombre Apellido” antes de modificar otros datos de identidad","form.errors.name-required":"Escribe el nombre del empleado","form.errors.password-too-short":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres","form.errors.phone-required":"El número de teléfono es obligatorio y no se puede borrar","form.errors.role-not-offered":"Elige uno de los roles ofrecidos.","form.errors.role-required":"Elige un rol","grant.refusal.missing-tenant":"Falta el ID del negocio","grant.refusal.missing-user":"Falta el usuario","grant.refusal.missing-user-or-tenant":"Falta el usuario o el negocio","grant.refusal.revoke-failed":"No se pudo revocar","grant.refusal.role":"Ese rol no se puede conceder. Elige uno de los roles ofrecidos.","grant.refusal.unreachable":"Ese negocio no tiene una dirección accesible","grants.description":"Negocios en los que este usuario puede iniciar sesión. Si concedes acceso aquí, podrá cambiar a ese negocio desde su propio panel.","grants.empty":"Aún no tiene membresías: este usuario nunca ha iniciado sesión.","grants.grant":"Conceder acceso","grants.home":"principal","grants.no-address":"sin dirección accesible","grants.revoke":"Revocar","grants.revoked":"revocado","grants.role":"Rol en ese negocio","grants.tenant-id":"ID del negocio","grants.title":"Acceso entre negocios","impersonate.action":"Suplantar al usuario","impersonate.cancel":"Cancelar","impersonate.description":"Verás y usarás el panel exactamente como lo hace {who}. Cualquier cambio que hagas queda registrado a su nombre, marcado con tu identidad, y su registro de actividad no se modifica. Una barra ámbar permanece en pantalla hasta que salgas.","impersonate.title":"¿Suplantar a este usuario?","list.add":"Añadir empleado","list.deactivated-hidden":"{count, plural, one {No se muestra # empleado desactivado.} many {No se muestran # de empleados desactivados.} other {No se muestran # empleados desactivados.}}","list.empty.description":"Añade a tu equipo para que cada persona inicie sesión con su propia cuenta y su rol.","list.empty.filtered.description":"Amplía o borra la búsqueda o los filtros para ver al resto del equipo.","list.empty.filtered.title":"Ningún empleado coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay empleados","list.failed.description":"No se pudo leer el equipo en este momento. Recarga la página para intentarlo de nuevo.","list.failed.title":"No se pudieron cargar los empleados","list.noun":"empleados","list.search.label":"Buscar empleados","list.search.placeholder":"Nombre, correo electrónico o nombre de usuario","list.show-deactivated":"Mostrar desactivados","new.mode.create":"Cuenta completa","new.mode.invite":"Invitar por correo electrónico","new.name":"Nombre del empleado","new.send-invite":"Enviar invitación","new.sending":"Enviando…","new.setup":"Configuración de la cuenta","new.title":"Nuevo empleado","new.user-type":"Tipo de usuario","notice.deactivated":"Desactivado. Ya no puede iniciar sesión.","notice.reactivated":"Reactivado. Puede volver a iniciar sesión.","notice.reactivated-invited":"Reactivado. Su invitación vuelve a estar abierta: envíala de nuevo si ha caducado.","notice.resent":"Invitación enviada de nuevo a {email}.","notice.resent-no-email":"Invitación enviada de nuevo a su dirección de correo electrónico.","page.deactivate":"Desactivar empleado","page.deactivate.confirm":"Desactivar","page.deactivate.description":"Se desactiva su inicio de sesión y sale de la lista de empleados. Su registro se conserva para la auditoría: filtra la lista por Estado para encontrarlo y reactívalo desde su página.","page.deactivate.title":"¿Desactivar este empleado?","page.deactivated":"Desactivado: no puede iniciar sesión.","page.deactivated.manage":"Desactivado: no puede iniciar sesión. Reactívalo desde el menú Más para cambiar sus datos.","page.fallback-name":"Empleado","page.not-found.description":"Ningún empleado de este negocio tiene este ID. Revisa el enlace o búscalo en la lista de empleados.","page.not-found.title":"Empleado no encontrado","page.pending.deactivate":"Desactivando…","page.pending.reactivate":"Reactivando…","page.pending.resend":"Enviando de nuevo la invitación…","page.reactivate":"Reactivar empleado","page.reactivate.confirm":"Reactivar","page.reactivate.description":"Su cuenta se vuelve a activar con el rol que tenía y vuelve a la lista de empleados.","page.reactivate.title":"¿Reactivar este empleado?","page.read-only":"Su rol es superior al tuyo, así que sus datos son de solo lectura para ti.","page.resend":"Reenviar invitación","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que no se puede leer el empleado. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","rail.add-email":"Añadir correo electrónico","rail.add-id":"Añadir ID","rail.add-phone":"Añadir teléfono","rail.add-title":"Añadir cargo","rail.cancel":"Cancelar","rail.choose-location":"Elegir una ubicación","rail.choose-role":"Elegir un rol","rail.choose-status":"Elegir un estado","rail.choose-type":"Elegir un tipo","rail.location-gone":"Una ubicación que ya no existe","rail.no-location":"Sin ubicación","rail.no-locations":"Este negocio aún no tiene ubicaciones.","rail.save":"Guardar","refusal.deactivate-outranks-you":"No puedes desactivar a alguien cuyo rol es superior al tuyo.","refusal.deactivate-self":"No puedes desactivar tu propia cuenta.","refusal.email-deactivated":"Esta dirección de correo electrónico pertenece a un empleado desactivado. Reactívalo desde su página: filtra la lista de empleados por Estado: Desactivado para encontrarlo.","refusal.email-exists":"Ya existe un empleado con esta dirección de correo electrónico.","refusal.email-invited":"Esta dirección de correo electrónico ya fue invitada. Abre su página para volver a enviar la invitación.","refusal.email-other-business":"Esta dirección de correo electrónico ya pertenece a una cuenta de otro negocio.","refusal.not-accepted":"Ese cambio no se aceptó.","refusal.not-deactivated":"Este empleado no está desactivado.","refusal.not-found":"Este empleado ya no existe.","refusal.not-invited":"Solo se puede volver a enviar una invitación que aún no se ha aceptado.","refusal.reactivate-first":"Reactiva a este empleado antes de cambiar sus datos.","refusal.reactivate-outranks-you":"No puedes reactivar a alguien cuyo rol es superior al tuyo.","refusal.reinvite-outranks-you":"No puedes volver a enviar una invitación a alguien cuyo rol es superior al tuyo.","refusal.role-above-yours":"No puedes dar a alguien un rol superior al tuyo.","refusal.target-outranks-you":"No puedes cambiar a alguien cuyo rol es superior al tuyo.","registration.completed":"Registrado","registration.invited":"Invitado","registration.pending":"Pendiente","role.admin":"Administrador de la plataforma","role.customer":"Cliente","role.guest":"Invitado","role.merchant-admin":"Administrador","role.merchant-employee":"Empleado","role.merchant-manager":"Gerente","role.super-admin":"Superadministrador de la plataforma","role.unknown":"Desconocido","status.active":"Activo","status.disabled":"Desactivado","status.invited":"Invitado","type.external":"Externo","type.internal":"Interno"},"geo-search":{"error.both-coordinates":"Introduce una latitud y una longitud.","error.invalid":"Esa búsqueda no es válida.","error.latitude-range":"La latitud debe estar entre -90 y 90","error.longitude-range":"La longitud debe estar entre -180 y 180","error.no-coordinate":"{name} no tiene una coordenada en la que centrar la búsqueda. Introduce una latitud y una longitud.","error.not-numbers":"Introduce la latitud y la longitud como números.","error.radius-max":"El radio debe ser de {max} millas o menos","error.radius-positive":"El radio debe ser mayor que cero","error.search-failed":"La búsqueda no se pudo ejecutar ahora mismo. Vuelve a intentarlo en un momento.","form.any":"Cualquiera","form.any-category":"Cualquier categoría","form.category":"Categoría","form.centre":"Centrar en","form.centre.coordinate":"Una coordenada","form.gtin":"GTIN","form.gtin-type":"Tipo de GTIN","form.latitude":"Latitud","form.longitude":"Longitud","form.radius":"Radio (millas)","form.submit":"Buscar","mode.locations":"Ubicaciones","mode.products":"Productos","notice":"Esto busca en <b>todos los negocios de la plataforma</b>, no solo en el tuyo. Los resultados muestran solo lo que ya exponen los listados públicos de productos y ubicaciones.","result.codes":"{type} {gtin} · SKU {sku}","result.distance-under":"Menos de {distance}","result.in-stock":"{count, plural, one {# en existencia} many {# en existencia} other {# en existencia}}","result.no-address":"Sin dirección","result.price":"Precio","result.stockist":"En {name}","result.stockist-unknown":"No se sabe dónde está disponible","result.yours":"Tuya","state.failed.title":"Esa búsqueda no se ejecutó","state.no-centre.description":"Elige una de tus ubicaciones o introduce una latitud y una longitud.","state.no-centre.title":"Elige un punto central","state.no-results.description":"Prueba con un radio más amplio o comprueba que el punto central está donde esperas.","state.no-results.title":"No hay nada dentro de ese radio","state.unavailable.description":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que la búsqueda no se puede ejecutar.","state.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","title":"Búsqueda por radio"},"inui":{"blocks.audience.count":"{count, plural, one {cliente en este grupo} many {de clientes en este grupo} other {clientes en este grupo}}","blocks.audience.note":"Este grupo sale de los registros de clientes y reservas. Verlo no contacta a nadie.","blocks.campaign.status.active":"Activa","blocks.campaign.status.completed":"Finalizada","blocks.campaign.status.planned":"Planificada","blocks.campaigns.note":"Los totales de campaña solo incluyen las reservas vinculadas a cada campaña.","blocks.channel.email":"Correo electrónico","blocks.channel.paid-search":"Búsqueda de pago","blocks.channel.phone":"Teléfono","blocks.channel.referral":"Recomendación","blocks.channel.social":"Redes sociales","blocks.column.affected":"Afectados","blocks.column.booking-rate":"Tasa de reserva","blocks.column.booking-starts":"Reservas iniciadas","blocks.column.bookings":"Reservas","blocks.column.campaign":"Campaña","blocks.column.channel":"Canal","blocks.column.click-rate":"Tasa de clics","blocks.column.clicks":"Clics","blocks.column.customer-rate":"Tasa de clientes","blocks.column.customers":"Clientes","blocks.column.google-rank":"Posición en Google","blocks.column.leads":"Clientes potenciales","blocks.column.matching-page":"Página correspondiente","blocks.column.page":"Página","blocks.column.past-value":"Valor histórico","blocks.column.query":"Consulta","blocks.column.revenue":"Ingresos","blocks.column.risk":"Riesgo","blocks.column.spend":"Gasto","blocks.column.status":"Estado","blocks.column.times-seen":"Veces mostrada","blocks.column.value-to-protect":"Valor que proteger","blocks.column.visits":"Visitas","blocks.movements.new":"Nuevo","blocks.movements.was":"antes {value}","blocks.plan.audience":"Público","blocks.plan.audience-fallback":"Grupo de clientes contactables","blocks.plan.channel":"Canal","blocks.plan.expected":"Oportunidad esperada","blocks.plan.expected-value":"{min, number}–{max, plural, one {# reserva} many {# de reservas} other {# reservas}} · {revenue}","blocks.plan.message":"Mensaje","blocks.plan.offer":"Oferta","blocks.plan.preview":"Una vista previa completa del plan. No se creará ni se enviará nada.","blocks.plan.timing":"Momento","blocks.search.no-match":"Sin coincidencia cercana","blocks.search.note":"Estos totales de búsqueda no están vinculados a ninguna persona.","blocks.segments.known-service":"Servicio conocido","blocks.segments.note":"Estos grupos salen de los registros de clientes y reservas. Verlos no contacta a nadie.","blocks.segments.top-service":"Servicio más frecuente: {service}","blocks.week.booked":"{count, plural, one {# reservada} many {# de reservadas} other {# reservadas}}","blocks.week.capacity":"{count, plural, one {# plaza prevista} many {# de plazas previstas} other {# plazas previstas}}","breadcrumb.outcome-space":"Espacio de resultados","callout.description":"Mira por qué importa y qué puedes hacer a continuación.","callout.explore":"Explorar esta idea","errors.busy":"El espacio ya se está actualizando.","errors.conflict":"Este espacio cambió mientras se procesaba la solicitud. Recarga e inténtalo de nuevo.","errors.could-not-update":"No se pudo actualizar el espacio.","errors.no-space":"No hay ningún espacio de resultados activo.","errors.not-found":"Este espacio ya no existe.","errors.update-failed":"No se pudo actualizar el espacio de trabajo. Recárgalo e inténtalo de nuevo.","history.current":"Actual","history.description":"Mira qué cambió y vuelve a una versión anterior.","history.restore":"Restaurar","history.source.ai":"IA","history.source.data-refresh":"actualización de datos","history.source.external":"agente externo","history.source.fallback":"a partir de tus datos","history.source.initial":"inicial","history.source.reset":"restablecido","history.source.restore":"restaurado","history.title":"Historial del espacio","history.version":"Versión {version}","idea.confidence.high":"Señal fuerte","idea.confidence.low":"Señal temprana","idea.confidence.medium":"Buena señal","idea.effort.moderate":"Algo de trabajo","idea.effort.quick":"Victoria rápida","idea.effort.substantial":"Proyecto más grande","idea.explore":"Explorar","idea.hide":"Ocultar","idea.impact.high":"Gran impacto","idea.impact.low":"Poco impacto","idea.impact.medium":"Buen impacto","idea.open-action":"Abrir la acción","idea.selected":"Seleccionada","idea.why":"¿Por qué esto?","inspector.create-page":"Crear una página para esta búsqueda","inspector.done":"Hecha","inspector.from":"Fuente: {source}","inspector.hide":"Ocultar esta idea","inspector.label":"Detalles de la oportunidad","inspector.mark-done":"Marcar como hecha","inspector.next":"Qué hacer a continuación","inspector.open-customers":"Abrir estos clientes","inspector.open-page-settings":"Abrir la configuración de la página","inspector.preview.hide":"Ocultar la vista previa","inspector.preview.region":"Vista previa del plan","inspector.preview.show":"Ver el plan","inspector.search-console":"Revisar en Search Console","inspector.source.bookings":"Registros de reservas","inspector.source.campaigns":"Resultados de campañas","inspector.source.content":"Páginas del sitio web","inspector.source.crm":"Registros de clientes","inspector.source.schedule":"Agenda de citas","inspector.source.search-console":"Búsqueda de Google","inspector.source.web-analytics":"Visitas al sitio web","inspector.start":"Empezar","inspector.why":"Por qué importa","meta.title":"Espacios de resultados — MRKIT","outcome.bring-customers-back.label":"Hacer que vuelvan los clientes","outcome.bring-customers-back.placeholder":"Céntrate en el grupo de clientes más valioso.","outcome.bring-customers-back.review-label":"Revisión de clientes que vuelven","outcome.bring-customers-back.stack-label":"Oportunidades de regreso","outcome.custom.label":"Tu propio espacio","outcome.custom.placeholder":"Describe lo que quieres vigilar.","outcome.custom.review-label":"Tu espacio","outcome.custom.stack-label":"Merece tu atención","outcome.find-growth-opportunities.label":"Encontrar formas de crecer","outcome.find-growth-opportunities.placeholder":"Muestra ideas que no requieran inversión en anuncios.","outcome.find-growth-opportunities.review-label":"Revisión de crecimiento","outcome.find-growth-opportunities.stack-label":"Mejores próximos pasos","outcome.grow-existing-customers.label":"Sacar más partido a los clientes actuales","outcome.grow-existing-customers.placeholder":"Céntrate en ofertas sencillas para el siguiente paso.","outcome.grow-existing-customers.review-label":"Revisión del valor de los clientes","outcome.grow-existing-customers.stack-label":"Valor de los clientes","outcome.improve-conversion.label":"Convertir más visitantes en clientes","outcome.improve-conversion.placeholder":"Céntrate en el recorrido del cliente en el móvil.","outcome.improve-conversion.review-label":"Revisión del proceso de reserva","outcome.improve-conversion.stack-label":"Mayores abandonos","outcome.improve-search-visibility.label":"Aparecer en Google","outcome.improve-search-visibility.placeholder":"Céntrate en los servicios que más busca la gente.","outcome.improve-search-visibility.review-label":"Revisión de búsqueda","outcome.improve-search-visibility.stack-label":"Oportunidades de búsqueda","outcome.needs-attention.label":"¿Qué necesita mi atención?","outcome.needs-attention.placeholder":"Muestra solo lo urgente que pueda resolver hoy.","outcome.needs-attention.review-label":"Revisión de atención","outcome.needs-attention.stack-label":"Vigilar ahora","outcome.one-thing-now.label":"Dame una sola cosa que hacer ahora","outcome.one-thing-now.placeholder":"Haz que la acción se pueda hacer en treinta minutos.","outcome.one-thing-now.review-label":"Una acción clara","outcome.one-thing-now.stack-label":"Haz esto ahora","outcome.plan-next-campaign.label":"Planear mi próxima campaña","outcome.plan-next-campaign.placeholder":"Constrúyela en torno a los clientes fieles.","outcome.plan-next-campaign.review-label":"Espacio de campaña","outcome.plan-next-campaign.stack-label":"Opciones de campaña","outcome.prepare-week.label":"Prepararme para la próxima semana","outcome.prepare-week.placeholder":"Céntrate en el personal y la demanda prevista.","outcome.prepare-week.review-label":"Plan semanal","outcome.prepare-week.stack-label":"Esta semana","outcome.protect-revenue.label":"Proteger los ingresos en riesgo","outcome.protect-revenue.placeholder":"Muestra las ideas más rápidas para recuperar ingresos.","outcome.protect-revenue.review-label":"Revisión de ingresos","outcome.protect-revenue.stack-label":"Ingresos que proteger","outcome.recent-changes.label":"¿Qué cambió desde la última vez que miré?","outcome.recent-changes.placeholder":"Céntrate en los cambios de clientes y ventas.","outcome.recent-changes.review-label":"Revisión de cambios","outcome.recent-changes.stack-label":"Cambios importantes","outcome.understand-best-customers.label":"Entender a mis mejores clientes","outcome.understand-best-customers.placeholder":"Céntrate en lo que compran los clientes fieles.","outcome.understand-best-customers.review-label":"Revisión de los mejores clientes","outcome.understand-best-customers.stack-label":"Patrones en común","refine.applying":"Aplicando “{refinement}”","refine.help":"¿Qué importa o qué debería quedar fuera?","refine.label":"Ajustar la intención","refine.refining":"Ajustando…","refine.submit":"Actualizar resultados","search.arriving":"Search Console está conectado ({property}) y tu historial de búsqueda está en camino. Google tiene listos los datos de búsqueda con unos dos días de retraso, así que las primeras cifras pueden tardar un poco en aparecer.","search.connect.button":"Conectar Search Console","search.connect.text":"Mira qué búsquedas de Google muestran tu sitio y a qué páginas llega la gente: conecta Search Console para activar este espacio.","space.chrome.dataChanged":"Los datos de tu negocio cambiaron desde que se creó este plan.","space.chrome.preparedFromData":"Espacio de trabajo preparado a partir de los datos del negocio.","space.chrome.rebuild":"Reconstruir el plan","space.chrome.rebuilding":"Reconstruyendo…","space.data-through":"Datos hasta el {date}","space.eyebrow":"Resultado","space.hidden.label":"Ideas ocultas","space.hidden.show-again":"Mostrar de nuevo: {title}","space.hidden.title":"Ocultas por ahora","space.history":"Historial","space.reset":"Restablecer","space.saved-version":"Guardado como versión {version}","space.status.based-on-data":"Basado en los datos de tu negocio","space.status.preparing":"Preparando este espacio de trabajo…","space.status.refining":"Ajustando tu espacio…","space.status.updated":"Actualizado a partir de los datos de tu negocio","space.summary.aiUnconfigured":"Cambiar el espacio requiere IA, que aún no está configurada para este espacio de trabajo, así que no se cambió nada.","space.summary.alreadyMatched":"El espacio ya coincidía con tu solicitud, así que el plan visible no cambió.","space.summary.budgetExhausted":"Este espacio de trabajo ya se reconstruyó todas las veces posibles por hoy. No se cambió nada.","space.summary.couldNotRebuildWithAi":"No se pudo reconstruir el espacio de trabajo con IA en este momento, así que se reconstruyó a partir de tus datos.","space.summary.keptAsSet":"Tu espacio de trabajo se mantuvo como lo configuraste y se comprobó con los datos más recientes de tu negocio.","space.summary.rebuiltFromLatest":"El espacio de trabajo se reconstruyó con los datos más recientes de tu negocio.","space.summary.refinementUnavailable":"No pude hacer ese cambio ahora, así que el espacio no cambió. Inténtalo de nuevo en un momento.","space.summary.restoredVersion":"Se restauró la versión {revisionNumber}.","space.summary.safelyRebuilt":"Parte de lo que mostraba este espacio de trabajo ya no está en tus datos, así que se reconstruyó de forma segura.","space.updated":"El espacio se actualizó según tu solicitud.","sparse.arriving":"Este espacio se llena en cuanto lleguen tus primeros datos de búsqueda; no tienes que hacer nada.","sparse.description":"Este espacio se construye solo a partir de los datos de tu negocio. Esto es lo que lo activaría:","sparse.set-up":"Configurarlo","sparse.title":"Todavía no hay nada que mostrar","stack.empty.description":"Recupera una abajo o restablece la página.","stack.empty.title":"Ocultaste todas las ideas","stack.ideas":"{count, plural, one {# idea} many {# de ideas} other {# ideas}}","stack.one-action":"Una acción","switcher.description":"Elige un resultado y MRKIT preparará el espacio de trabajo adecuado.","switcher.label":"Elige un resultado","switcher.title":"¿Qué te gustaría hacer?","unlock.analytics.action":"El seguimiento de visitas al sitio web aún no forma parte de MRKIT","unlock.analytics.unlocks":"Muestra cuántos visitantes terminan una reserva.","unlock.bio.action":"Crea tu página Bio","unlock.bio.banner":"Crea tu página Bio: así verás qué publicaciones y enlaces traen visitas y reservas.","unlock.bio.unlocks":"Muestra qué publicaciones y enlaces traen visitas y reservas.","unlock.bookings.action":"Recibe reservas a través de tu página de reservas de MRKIT","unlock.bookings.unlocks":"Muestra la evolución de los ingresos, los días con más trabajo y las visitas perdidas.","unlock.campaigns.action":"Lanza una campaña desde MRKIT","unlock.campaigns.unlocks":"Muestra qué acciones de contacto trajeron reservas y cuáles no.","unlock.customers.action":"Añade tus clientes o recibe una reserva a través de tu sitio","unlock.customers.unlocks":"Muestra quiénes son tus mejores clientes y quién no ha vuelto.","unlock.orders.action":"Registra ventas o cobra a través de MRKIT","unlock.orders.unlocks":"Muestra cuánto vale cada cliente con el tiempo.","unlock.other.banner":"{action}. Desbloquea: {what}.","unlock.other.unlocks":"Desbloquea: {what}.","unlock.schedule.action":"Configura tu horario de apertura y tu capacidad de citas","unlock.schedule.unlocks":"Muestra lo lleno que está cada día y dónde queda hueco.","unlock.search.action":"Conecta Google Search Console","unlock.search.unlocks":"Muestra qué búsquedas de Google muestran tu sitio y a qué páginas llega la gente.","unlock.social.action":"Publica con enlaces con seguimiento","unlock.social.banner":"Publica con enlaces con seguimiento: así verás qué canales y campañas traen visitas y reservas.","unlock.social.unlocks":"Muestra qué canales y campañas traen visitas y reservas."},"location-events":{"action.cancel":"Cancelar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","capacity.group":"Grupal","capacity.group-of":"Grupo de {seats}","capacity.individual":"Individual","cost.free":"Gratis","cost.paid":"De pago","duration.minutes":"{minutes} min","field.capacity":"Capacidad","field.cost":"Costo","field.duration":"Duración","field.duration-minutes":"Duración (minutos)","field.host":"Responsable","field.location":"Ubicación","field.position":"Posición","field.price":"Precio","field.price-usd":"Precio (USD)","field.schedule":"Horario","field.service":"Servicio","form.errors.duration-number":"La duración debe ser un número","form.errors.duration-whole":"La duración debe ser un número entero de minutos","form.errors.host-required":"Elige un responsable","form.errors.location-required":"Elige una ubicación","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.position-number":"La posición debe ser un número","form.errors.position-whole":"La posición debe ser un número entero positivo","form.errors.price-positive":"El precio debe ser positivo","form.errors.price-required":"Un servicio de pago necesita un precio","form.errors.schedule-required":"Elige un horario: sin él no se puede reservar","form.errors.seats-required":"Un servicio grupal necesita un número de plazas","form.errors.seats-whole":"Las plazas deben ser un número entero positivo","form.errors.venue-name-required":"Indica el nombre del lugar al que acuden los clientes","host.any-staff":"Cualquier miembro del equipo","list.add":"Añadir servicio","list.empty.description":"Un servicio es lo que reserva un cliente: su duración, su precio y su disponibilidad. No se puede reservar nada hasta que exista uno.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered.title":"Ningún servicio coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay servicios reservables","list.not-bookable":"No se puede reservar","list.noun":"servicios","list.search.label":"Buscar servicios","list.search.placeholder":"Servicio o ubicación","new.name":"Nombre del servicio","new.title":"Nuevo servicio","page.delete.confirm":"Eliminar","page.delete.description":"Deja de aparecer en tu página pública de reservas de inmediato. Las reservas existentes no se cancelan: siguen haciendo referencia a él, así que el calendario y el historial de los clientes se mantienen intactos.","page.delete.label":"Eliminar servicio","page.delete.title":"¿Eliminar este servicio?","page.description.description":"Visible para los clientes: se muestra en tu página pública de reservas.","page.description.input":"Descripción del servicio","page.description.save":"Guardar descripción","page.description.title":"Descripción","page.error.invalid":"Ese cambio no es válido","page.host.empty":"Elige un responsable","page.location.empty":"Elige una ubicación","page.not-found.description":"Este servicio no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"Servicio no encontrado","page.offer.description":"Se guardan juntos: cada uno es un ajuste con campos que dependen de él, así que un precio nunca se queda en un servicio gratuito.","page.offer.meeting-url":"URL de la reunión","page.offer.save":"Guardar oferta","page.offer.seats":"Plazas por franja horaria","page.offer.title":"Costo, capacidad y lugar","page.offer.venue":"Lugar","page.offer.venue-name":"Nombre del lugar","page.offer.venue.at-attendee":"En persona, donde el cliente","page.offer.venue.at-organizer":"En persona, en tu local","page.offer.venue.virtual":"Virtual","page.position.input":"Posición en la página de reservas","page.related.location-unavailable":"Ubicación no disponible","page.related.no-schedule":"Sin horario: este servicio no se puede reservar","page.schedule.empty":"Sin horario: no se puede reservar","page.title-fallback":"Servicio","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que el servicio no se puede leer. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles"},"locations":{"action.cancel":"Cancelar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","address.city":"Ciudad","address.country":"País","address.find":"Buscar una dirección","address.latitude":"Latitud","address.line1":"Dirección","address.line2":"Línea 2","address.longitude":"Longitud","address.manual":"Introducir la dirección a mano","address.postal-code":"Código postal","address.selected":"Seleccionada: {address}","address.state":"Estado","category.mobile":"Móvil","category.static":"Sitio fijo","category.virtual":"En línea","delivery.delivery":"Entrega a domicilio","delivery.drive-up":"Recogida en el auto","delivery.shipping":"Envío","delivery.walk-in":"En el local","field.address":"Dirección","field.category":"Categoría","field.name":"Nombre","field.rating":"Valoración","field.status":"Estado","field.store-front":"Tienda en línea","form.errors.city-required":"La ciudad es obligatoria","form.errors.country-required":"El país es obligatorio","form.errors.latitude-number":"La latitud debe ser un número","form.errors.latitude-range":"La latitud debe estar entre -90 y 90","form.errors.line1-required":"La dirección es obligatoria","form.errors.longitude-number":"La longitud debe ser un número","form.errors.longitude-range":"La longitud debe estar entre -180 y 180","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.positive":"Debe ser un número positivo","form.errors.postal-code-required":"El código postal es obligatorio","form.errors.rating-number":"La valoración debe ser un número","form.errors.rating-range":"La valoración debe estar entre 0 y 5","form.errors.state-required":"El estado es obligatorio","form.errors.store-front-required":"Elige una tienda en línea","form.errors.time-zone-required":"La zona horaria es obligatoria","list.add":"Añadir ubicación","list.empty.description":"Una ubicación es un lugar donde se atiende a los clientes. Añade una para empezar a recibir reservas.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered.title":"Ninguna ubicación coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay ubicaciones","list.noun":"ubicaciones","list.search.label":"Buscar ubicaciones","list.search.placeholder":"Nombre o dirección","new.name":"Nombre de la ubicación","new.title":"Nueva ubicación","page.address.description":"Edita los campos: al guardar se recalculan las claves de la zona de servicio a partir de la coordenada.","page.address.description-lookup":"Elige en el buscador o edita los campos: al guardar se recalculan las claves de la zona de servicio a partir de la coordenada.","page.address.save":"Guardar dirección","page.coordinates":"Coordenadas","page.delete.confirm":"Eliminar","page.delete.description":"El registro se conserva para el registro de auditoría, pero desaparece de todas las pantallas.","page.delete.description-dependents":"Esta ubicación todavía tiene {services, plural, one {# servicio} many {# de servicios} other {# servicios}} y {schedules, plural, one {# horario} many {# de horarios} other {# horarios}} que apuntan a ella. No se eliminan, pero el widget público de reservas omite sin avisar los servicios cuya ubicación ya no existe: esos servicios dejan de poder reservarse sin ningún error.","page.delete.label":"Eliminar ubicación","page.delete.title":"¿Eliminar esta ubicación?","page.error.invalid":"Ese cambio no es válido","page.fulfilment.arrival-radius":"Radio de llegada (metros)","page.fulfilment.delivery-methods":"Métodos de entrega","page.fulfilment.description":"Cómo llegan los clientes a esta ubicación. La zona horaria de funcionamiento es el contexto de su propio horario de apertura; la disponibilidad para reservar sigue saliendo de sus horarios.","page.fulfilment.save":"Guardar entrega y atención","page.fulfilment.time-zone":"Zona horaria de funcionamiento","page.fulfilment.title":"Entrega y atención","page.history.deleted-store-front":"una tienda en línea eliminada","page.not-found.description":"Esta ubicación no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"Ubicación no encontrada","page.rating.input":"Valoración de los clientes (0–5)","page.related.schedules":"Horarios de esta ubicación","page.related.services":"Servicios en esta ubicación","page.store-front.gone":"Su tienda en línea ya no existe: no se puede llegar a esta ubicación desde la página pública","page.store-front.missing":"Sin tienda en línea: no se puede llegar a esta ubicación desde la página pública","page.store-front.none":"Ninguna","page.store-front.not-found":"No encontrada","page.title-fallback":"Ubicación","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene un backend de datos configurado, así que la ubicación no se puede leer. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","selector.fallback":"La ubicación que elegiste antes ya no está disponible.","selector.label":"Ubicación","selector.placeholder":"Elige una ubicación","status.active":"Activa","status.archived":"Archivada","status.deletion-requested":"Eliminación solicitada","status.inactive":"Inactiva"},"main":{"app-store.download":"Descargar en el App Store","experience.go-to-slide":"Ir a la diapositiva {number}","footer.copyright":"© {year} MRKIT LLC. Todos los derechos reservados.","footer.privacy":"Política de privacidad","footer.terms":"Términos","form.name.label":"Nombre","header.dashboard":"Panel","header.home":"Inicio","header.waitlist":"Lista de espera","loading":"Cargando…","nav.about":"Acerca de","nav.experience":"Experiencia","nav.faq":"Preguntas frecuentes","nav.features":"Funciones","nav.pricing":"Precios","nav.sentiment":"Opinión","nav.waitlist":"Lista de espera","not-found.body":"Lo sentimos, no encontramos la página que buscas. Puede que se haya movido o eliminado.","not-found.eyebrow":"Error 404","not-found.home":"Volver al inicio","not-found.title":"Página no encontrada","pricing.button.contact":"Contáctanos","pricing.button.waitlist":"Lista de espera","pricing.get-started":"Empieza con el plan {plan} por {price}","pricing.per-month":"{price} / mes","pricing.period.annually":"Anual","pricing.period.monthly":"Mensual","sections.about":"Acerca de","sections.experience":"La experiencia MRKIT","text.body-placeholder":"Texto","text.heading-placeholder":"Título","waitlist.business-name":"Nombre del negocio","waitlist.business-zip":"Código postal del negocio","waitlist.email":"Correo electrónico","waitlist.first-name":"Nombre","waitlist.join":"Únete a la lista de espera","waitlist.join-short":"Unirse a la lista","waitlist.last-name":"Apellido","waitlist.success.body":"Una cosa más: revisa tu bandeja de entrada (también puede estar en la carpeta de correo no deseado) y haz clic en el botón “Confirm” del correo de verificación para validar tu registro en la lista de espera.","waitlist.success.title":"¡Listo!"},"mrkit-ai":{"assistant.error.open-space":"Abre el espacio al que corresponde este cambio y vuelve a aceptarlo.","assistant.error.unsupported":"MRKIT AI no puede hacer esto aquí.","assistant.proposal.accept":"Cambiar el espacio","knowledge.description":"Los documentos propios del negocio que MRKIT AI lee y cita: añádelos, pruébalos primero y mira qué se leyó.","knowledge.title":"Documentos del negocio","menu.appointments":"Citas","menu.calls":"Llamadas","menu.conversations":"Conversaciones","menu.knowledge":"Conocimiento","menu.overview":"Resumen","menu.usage":"Uso","overview.agents.none":"Ninguno conectado. Conecta a bea, o cualquier agente de beplus/agents, y luego escribe @ y su nombre en una conversación.","overview.agents.off":"Todavía no está activado para este negocio.","overview.ask.close-panel":"Cerrar el panel","overview.ask.description":"Sobre tus reservas, clientes, pedidos y catálogo, o los documentos que lee. Responde a partir de tus datos, dice de dónde sale cada respuesta y pregunta antes de cambiar nada.","overview.ask.full-screen":"Abrir en pantalla completa","overview.ask.open":"Preguntar","overview.ask.title":"Pregunta a MRKIT AI","overview.card.agents.description":"Tus propios agentes en el chat de MRKIT AI, a los que llamas con @ y su nombre.","overview.card.agents.link":"Configuración › Agentes","overview.card.agents.title":"Tus agentes","overview.card.documents.description":"Lo que MRKIT AI lee y cita: el estado de los documentos.","overview.card.month.description":"Lo que MRKIT AI le ha costado al negocio, frente a su límite mensual.","overview.card.month.link":"Uso y límites","overview.card.month.title":"Este mes","overview.card.phone.description":"{assistant} atiende la línea del negocio y reserva citas.","overview.card.phone.title":"Teléfono","overview.documents.failed":"{count, plural, one {# con error} many {# con error} other {# con error}}","overview.documents.in-progress":"{count, plural, one {# en curso} many {# en curso} other {# en curso}}","overview.documents.none":"Aún no hay ninguno: añade listas de precios, políticas o manuales, y MRKIT AI responderá a partir de ellos.","overview.documents.reading-cost":"Leerlos este mes: {amount}","overview.documents.reading-meter":"Lectura de documentos este mes, de su límite","overview.documents.ready":"{count, plural, one {# listo} many {# de listos} other {# listos}}","overview.documents.summary":"{count, plural, one {documento} many {de documentos} other {documentos}} · {passages, plural, one {# fragmento consultable} many {# de fragmentos consultables} other {# fragmentos consultables}}","overview.loading":"Cargando","overview.meter.no-limit":"Sin límite","overview.meter.share":"{share, number, percent} de {limit}","overview.not-ready":"MRKIT AI aún no está listo aquí: su base de datos todavía se está actualizando.","overview.phone.no-number":"Aún no hay número: guarda el número de Twilio de la línea en su configuración.","overview.phone.summary":"{calls, plural, one {# llamada} many {# de llamadas} other {# llamadas}} · {booked, plural, one {# reservada} many {# de reservadas} other {# reservadas}} por teléfono, en los últimos 30 días","overview.read-failed":"No se pudo leer en este momento.","overview.spend.last-30-days":"{amount} en los últimos 30 días, incluida la lectura de documentos","overview.spend.meter":"Este mes, del límite mensual","overview.try-again":"Intentar de nuevo","starters.help":"¿En qué me puedes ayudar?","starters.newest-customers":"¿Quiénes son mis clientes más recientes?","starters.upcoming-bookings":"¿Qué reservas tengo próximamente?","unavailable.here":"MRKIT AI no está disponible aquí.","unavailable.impersonating":"MRKIT AI no está disponible mientras suplantas a otra persona."},"mrkit-docs":{"title.dashboard":"Documentación de MRKIT","title.site":"Documentación"},"mubaraklaw":{"article.draft":"Borrador","article.published":"Publicado el <date/>","awards.avvo-clients-choice":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak, AVVO Clients’ Choice {year}","awards.avvo-featured":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak, abogado destacado por AVVO","awards.eb5-verified":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak cuenta con la acreditación EB-5 Verified","awards.expertise-2022":"Mejor abogado de inmigración de Orlando en 2022, según Expertise","awards.forty-under-forty":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak, galardonado con el premio 40 Under 40 en 2020 por el Orlando Business Journal","awards.super-lawyers":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak, galardonado con el premio Super Lawyers","awards.top-advocates":"El abogado de inmigración de Orlando Nayef Mubarak, galardonado con el premio Top 40 Under 40 Advocates","blog.all-categories":"Todas las categorías","blog.featured":"Destacado","blog.lead":"Blog de derecho de lesiones personales e inmigración","brand.name":"Mubarak Law","brand.tagline":"¡Su futuro es nuestra prioridad!","breadcrumb.business-visas":"Visas basadas en negocios y empleo","breadcrumb.immigration-practice":"Práctica de derecho migratorio","breadcrumb.video-gallery":"Galería de videos","close":"Cerrar","codes.daca":"DACA","codes.e-2":"E-2","codes.eb-1":"EB-1","codes.eb-1c":"EB-1C","codes.eb-2":"EB-2","codes.eb-5":"EB-5","codes.h-1b":"H-1B","codes.k-1":"K-1","codes.l-1":"L-1","codes.lgbtqi":"LGBTQI","codes.o-1":"O-1","codes.tps":"TPS","codes.vawa":"VAWA","contact.ask":"Hacer una pregunta","contact.call-now":"Llámenos Ahora","contact.confirm-email":"Confirmar correo electrónico","contact.email":"Correo electrónico","contact.first-name":"Nombre","contact.language":"Idioma Preferido","contact.language-placeholder":"Seleccione un idioma preferido","contact.last-name":"Apellido","contact.message":"Mensaje","contact.phone":"Número de Teléfono Móvil","contact.phone-label":"Teléfono:","contact.privacy":"Tomamos su privacidad en serio. Su información personal no será alquilada, compartida ni vendida a terceros externos.","contact.send":"Envíenos un mensaje","contact.title":"Contáctenos","contact.verification":"Verificación","cta.book-consultation":"Reservar una Consulta","footer.business-employment":"Negocios / Basado en empleo","footer.company":"Empresa","footer.extraordinary-abilities":"Habilidades extraordinarias","footer.family-based":"Basado en la familia","footer.faqs":"Preguntas frecuentes","footer.humanitarian":"Humanitario","footer.jacksonville.title":"Abogado de inmigración árabe en Jacksonville, Florida","footer.logo-title":"Página de inicio de Mubarak Law","footer.newsletter":"Boletín","footer.regions":"Regiones Atendidas","footer.support":"Soporte","footer.tampa.description":"Abogado de inmigración altamente experimentado proporciona representación legal en todo tipo de asuntos de inmigración.","footer.tampa.title":"Abogado de inmigración árabe en Tampa, Florida","help.description":"Entendemos que los asuntos legales pueden ser complicados, por eso trabajamos incansablemente para hacer el proceso lo más sencillo posible para nuestros clientes.","help.title":"¿Cómo podemos ayudar?","hero.tps-banner":"TPS para Haití y Venezuela","home.whats-happening":"Novedades","immigration.career-growth":"Crecimiento Profesional","immigration.citizenship":"Camino a la Ciudadanía","immigration.compassionate-support":"Apoyo Compasivo","immigration.defend":"Defienda su Estadía","immigration.exceptional-talent":"Talento Excepcional","immigration.family-first":"La Familia Primero","immigration.intro":"En Mubarak Law, su futuro es nuestra prioridad. Para muchas personas, su estatus migratorio en los Estados Unidos es el elemento más importante de sus vidas y de la vida de su familia.","immigration.invest":"Invertir en el Futuro","immigration.learn-more":"Aprenda más sobre la Práctica de Derecho de Inmigración","immigration.tagline":"¡No Solo Visite, Quédese!","immigration.title":"Derecho de inmigración","injury.car-accidents.description":"Si ha resultado lesionado en un accidente de coche, luchamos para garantizar que reciba la compensación que merece por facturas médicas, salarios perdidos y angustia emocional.","injury.car-accidents.title":"Accidentes de coche","injury.health-advocacy":"Defensa de la Salud","injury.intro":"Le ayudaremos a obtener la compensación financiera y el tratamiento necesario que merece. Permítanos facilitar su proceso a través de estos eventos estresantes.","injury.justice":"Justicia Entregada","injury.learn-more":"Aprenda más sobre la Ley de Lesiones Personales","injury.malpractice.description":"Abogamos por las víctimas de mala praxis, buscando justicia y compensación por lesiones causadas por negligencia o atención deficiente.","injury.malpractice.title":"Mala praxis médica","injury.recovery":"Camino a la Recuperación","injury.tagline":"Obtenga la Compensación que Merece","injury.title":"Derecho de lesiones personales","injury.wrongful-death.description":"Apoyando a las familias en la pérdida de un ser querido con representación compasiva, ayudándole a buscar justicia y estabilidad financiera durante un momento increíblemente difícil.","injury.wrongful-death.title":"Muerte por negligencia","lgbtqi.slogan":"Abogados para todos","nav.about":"Sobre nosotros","nav.asylum":"Asilo","nav.attorney.description":"Conozca a nuestro fundador y abogado principal.","nav.attorney.title":"Abogado Nayef Mubarak","nav.blog":"Blog","nav.breadcrumb":"Ruta de navegación","nav.cancellation-of-removal":"Cancelación de Remoción","nav.case-results.description":"Nuestros resultados exitosos en casos de inmigración.","nav.case-results.title":"Resultados de casos","nav.client-reviews.description":"Lo que dicen nuestros clientes.","nav.client-reviews.title":"Opiniones de clientes","nav.close-menu":"Cerrar menú","nav.contact-link":"Contacto","nav.contact.description":"Póngase en contacto con nuestro equipo.","nav.contact.title":"Contáctenos","nav.deportation":"Defensa de Deportación","nav.home":"Inicio","nav.immigration-faqs.description":"Respuestas a preguntas comunes.","nav.immigration-faqs.title":"Preguntas frecuentes sobre inmigración","nav.immigration-updates.description":"Manténgase informado con las últimas actualizaciones.","nav.immigration-updates.title":"Actualizaciones de inmigración","nav.injury-faqs.title":"Preguntas frecuentes sobre lesiones personales","nav.injury-results.description":"Vea los resultados de casos de lesiones personales.","nav.injury-updates.title":"Actualizaciones sobre lesiones personales","nav.labor-certification":"Certificación Laboral","nav.legal-team.description":"Conozca al equipo legal.","nav.legal-team.title":"Equipo Legal","nav.main":"Menú principal","nav.marriage":"Matrimonio","nav.news":"Noticias","nav.open-menu":"Abrir menú","nav.payment":"Pago","nav.removal-of-conditions":"Eliminación de Condiciones","nav.videos":"Videos","news.image":"Imagen de la noticia","news.in-the-news":"En las noticias","news.latest-immigration-updates":"Últimas actualizaciones de inmigración","news.lead":"Noticias de derecho de lesiones personales e inmigración","news.scroll-to":"Mostrar la noticia del {date}","not-found.code":"HTTP 404","not-found.description":"La página que busca ya no existe. Quizás pueda volver a la página de inicio del sitio.","not-found.home":"Volver a la página de inicio","not-found.title":"Página no encontrada","pagination.next":"Siguiente","pagination.previous":"Anterior","payment.pay-now":"Pagar ahora","person.nayef-mubarak":"Nayef Mubarak","places.central-florida":"Florida Central","places.jacksonville":"Jacksonville","places.orlando":"Orlando","places.tampa":"Tampa","posts.none":"No se encontraron publicaciones.","practice.immigration":"Inmigración","practice.personal-injury":"Accidentes","read.less":"Leer menos","read.more":"Leer más","related.blog":"Lea en el blog","related.content":"Contenido relacionado","related.faqs":"Preguntas frecuentes relacionadas","related.videos":"Videos relacionados con {title}","results.all":"Todos","results.disclaimer":"*** De conformidad con las normas del Colegio de Abogados de Florida (The Florida Bar), le informamos que, si se mencionan resultados anteriores, cada caso es diferente y los resultados indicados pueden no ser representativos de los resultados futuros que obtengan los abogados.","results.more":"Más resultados de casos","results.some":"Algunos resultados de casos","reviews.intro":"Nuestro equipo, con amplia experiencia, ha recibido numerosas opiniones de 5 estrellas de nuestros clientes. A continuación, algunas de ellas. ¡Siga el enlace para leer más opiniones!","reviews.intro-topic":"Nuestro equipo, con amplia experiencia, ha recibido numerosas opiniones de 5 estrellas de nuestros clientes de <b>{topic}</b>. A continuación, algunas de ellas. ¡Siga el enlace para leer más opiniones!","reviews.posted-by":"Publicado por {author}","reviews.posted-on":"★★★★★ Publicado en <b>{platform}</b> por <i>{author}</i>","reviews.scroll-to":"Mostrar la opinión del {date}","section.faq":"Preguntas frecuentes","section.video":"Video","social.visit":"Visítenos en {network}","team.my-reviews":"Mis opiniones","team.read-reviews":"Lea las opiniones de antiguos clientes sobre el abogado Nayef Mubarak","team.role.founding-partner":"Abogado Fundador","video.player-title":"Reproductor de video de YouTube","video.unsupported":"Su navegador no puede reproducir este video.","videos.heading":"Galería de videos de Mubarak Law","videos.lead":"Noticias de derecho de lesiones personales e inmigración, testimonios y otros videos de Mubarak Law","videos.none":"No se encontraron videos.","visas.business.description":"Navegue por las complejidades de la inmigración de negocios y empleo con orientación experta, asegurando que su carrera o empresa prospere en el mercado estadounidense.","visas.business.title":"Visas de negocios y empleo","visas.eb-1c.title":"Visas EB-1C","visas.eb-2.title":"EB-2 con exención por interés nacional","visas.extraordinary.description":"Servicios de inmigración especializados para individuos extraordinarios en artes, ciencias y negocios, convirtiendo su talento excepcional en una oportunidad para vivir y trabajar en los EE. UU.","visas.extraordinary.title":"Visas para habilidades extraordinarias","visas.family.description":"Ya sea reuniéndose con su cónyuge o patrocinando a un miembro de la familia, brindamos apoyo legal para acercar a sus seres queridos a usted en los EE. UU.","visas.family.title":"Visas basadas en la familia","visas.h-1b.title":"Visas H-1B basadas en empleo","visas.humanitarian.description":"Ayudando a las personas en crisis a buscar refugio a través de visas humanitarias, ofreciendo seguridad, estabilidad y protección legal en tiempos de necesidad.","visas.humanitarian.title":"Visas humanitarias","visas.investor.description":"Empoderando a los empresarios para asegurar la residencia en los EE. UU. a través de oportunidades de inversión estratégica, asegurando un proceso de inmigración sin problemas para usted y su familia.","visas.investor.title":"Visas de inversionista","visas.l-1.title":"Visas de negocios L1","visas.naturalization.description":"Guiándolo a través del viaje para convertirse en ciudadano estadounidense, desde la evaluación de elegibilidad hasta el juramento final de lealtad.","visas.naturalization.title":"Naturalización","visas.removal.description":"Proporcionando apoyo legal a personas que enfrentan procedimientos de deportación o remoción, asegurando que sus derechos estén protegidos.","visas.removal.title":"Defensa de Remoción"},"onboarding":{"brand.areas.help":"Ciudades o zonas, separadas por comas. Las usamos al escribir tu página.","brand.areas.label":"¿Dónde trabajas?","brand.building":"Creando tu sitio…","brand.errors.name-required":"Dinos cómo se llama el negocio.","brand.finish":"Terminar y ver mi sitio","brand.logo.help":"Por ahora, una dirección web. Más adelante puedes subir uno desde el encabezado.","brand.logo.label":"Tu logotipo, si tienes uno","brand.look":"Elige un estilo","brand.name.help":"Será el logotipo de texto de tu encabezado y el nombre del que escribimos.","brand.name.label":"¿Cómo se llama el negocio?","hours.closed":"Cerrado","hours.closing-time":"{day}: hora de cierre","hours.day.friday":"Viernes","hours.day.monday":"Lunes","hours.day.saturday":"Sábado","hours.day.sunday":"Domingo","hours.day.thursday":"Jueves","hours.day.tuesday":"Martes","hours.day.wednesday":"Miércoles","hours.errors.invalid-time":"Hora no válida","hours.errors.location-gone":"Esa ubicación ya no existe.","hours.errors.location-required":"Elige una ubicación","hours.errors.midnight":"Todavía no se admiten horas entre las 00:00 y las 00:59","hours.errors.one-day":"Abre al menos un día","hours.errors.order":"La hora de cierre debe ser posterior a la de apertura","hours.errors.time-format":"Usa el formato de 24 horas, como 09:00","hours.opening-time":"{day}: hora de apertura","hours.save":"Guardar horario de apertura","hours.schedule-name":"Horario de apertura de {location}","hours.time-zone":"Zona horaria","hours.zone.adak":"Hawái-Aleutianas (Adak)","hours.zone.anchorage":"Hora de Alaska — Anchorage","hours.zone.chicago":"Hora del Centro — Chicago","hours.zone.denver":"Hora de la Montaña — Denver","hours.zone.honolulu":"Hora de Hawái-Aleutianas — Honolulu","hours.zone.los-angeles":"Hora del Pacífico — Los Ángeles","hours.zone.new-york":"Hora del Este — Nueva York","hours.zone.phoenix":"Hora de la Montaña (sin horario de verano) — Phoenix","index.greeting":"👋 ¡Hola, {name}! Terminemos de configurar tu negocio.","index.greeting-anonymous":"👋 ¡Hola! Terminemos de configurar tu negocio.","index.need-location":"Primero añade una ubicación del negocio: el horario de apertura se asocia a ella.","index.title":"Primeros pasos","location.address.city":"Ciudad","location.address.country":"País","location.address.line1":"Línea de dirección 1","location.address.line2":"Línea de dirección 2","location.address.line2-placeholder":"Apartamento, oficina, etc.","location.address.placeholder":"Escribe tu dirección…","location.address.postal-code":"Código postal","location.address.search":"Dirección física","location.address.state":"Estado","location.address.state-placeholder":"Selecciona el estado","location.continue":"Continuar","location.errors.country":"El país debe ser Estados Unidos","location.errors.latitude":"La latitud debe estar entre -90 y 90","location.errors.longitude":"La longitud debe estar entre -180 y 180","location.errors.name-required":"Ponle un nombre a la ubicación","location.errors.phone":"Escribe un número de teléfono: dígitos, con un + inicial opcional","location.errors.save-failed":"No pudimos guardar esa ubicación. Vuelve a intentarlo.","location.errors.state":"Selecciona un estado","location.errors.store-front-missing":"Falta la tienda en línea","location.hidden-error":"Algo en los datos de la ubicación no es válido: vuelve a elegir la dirección entre las sugerencias.","location.map-empty":"Escribe el nombre de la ubicación y busca la dirección…","location.name":"Nombre de la ubicación","location.phone":"Teléfono del negocio (opcional)","payments.cash-body":"Cobra en persona. Puedes conectar un procesador de tarjetas más adelante.","payments.cash-title":"Solo efectivo","payments.connect-cancelled":"Se canceló la conexión con Stripe: puedes intentarlo de nuevo o elegir efectivo.","payments.connect-failed":"No pudimos terminar de conectar Stripe. Inténtalo de nuevo.","payments.connect-stripe":"Conectar Stripe","payments.connected":"Stripe está conectado.","payments.need-location":"Primero añade una ubicación del negocio.","payments.stripe-body":"Acepta tarjetas en línea y en persona. Los pagos se transfieren a tu cuenta de Stripe.","payments.stripe-title":"Tarjetas con Stripe","payments.use-cash":"Continuar con efectivo","progress.label":"Progreso de los primeros pasos","steps.brand":"Tu marca","steps.location":"Ubicación del negocio","steps.payment":"Pagos","steps.schedule":"Horario de apertura","steps.template":"Tu sitio web","template.finish":"Publicar mi sitio y terminar","template.intro":"Publicaremos tus páginas de inicio, acerca de, contacto y reservas para que tu sitio esté en línea de inmediato.","template.preview":"Vista previa del sitio web"},"orders":{"allocation.closed":"Las líneas están cerradas: la asignación solo cambia mientras se prepara el pedido.","delivery-method.delivery":"Entrega a domicilio","delivery-method.drive-up":"Recogida en el auto","delivery-method.shipping":"Envío","delivery-method.walk-in":"En el local","error.arrival-not-ready":"El cliente solo puede llegar por un pedido que está listo para recoger.","error.not-found":"No se encontró el pedido","error.not-stocked":"{item} no tiene existencias en la ubicación de este pedido.","error.transition":"Un pedido en estado «{from}» no puede pasar a «{to}».","error.unknown-status":"Estado desconocido","form.errors.customer-required":"Elige un cliente","form.errors.lines-required":"Añade al menos una línea","form.errors.lines-unreadable":"No se pudieron leer las líneas del pedido","form.errors.location-required":"Elige una ubicación","form.errors.payment-method-required":"Elige un método de pago","list.column.created":"Creado","list.column.customer":"Cliente","list.column.order":"Pedido","list.column.payment":"Pago","list.column.status":"Estado","list.column.total":"Total","list.empty.description":"Los pedidos aparecen aquí cuando un cliente completa una compra o cuando registras uno a mano.","list.empty.filtered.description":"Solo se revisaron los pedidos de este dispositivo. Amplía los filtros o busca los más antiguos en el servidor.","list.empty.filtered.title":"Ningún pedido coincide con estos filtros","list.empty.searched.description":"Solo se buscó en los pedidos de este dispositivo. Los más antiguos están en el servidor.","list.empty.searched.title":"Ningún pedido coincide con esta búsqueda","list.empty.title":"Todavía no hay pedidos","list.new":"Nuevo pedido","list.noun":"pedidos","list.search.label":"Buscar pedidos","list.search.placeholder":"Número de pedido o cliente","list.sort.order-number":"Número de pedido","load.unavailable":"Esta superficie no tiene configurado ningún origen de datos, así que no se pueden leer los registros más antiguos.","new.add":"Añadir","new.created-label":"Pedido","new.customer":"Cliente","new.dropped":"{count, plural, one {Se quitó # línea} many {Se quitaron # de líneas} other {Se quitaron # líneas}}: no hay existencias en {location}.","new.dropped-unnamed":"{count, plural, one {Se quitó # línea} many {Se quitaron # de líneas} other {Se quitaron # líneas}}: no hay existencias en esta ubicación.","new.location":"Ubicación","new.location-empty":"{location} todavía no tiene existencias.","new.location-empty-unnamed":"Esta ubicación todavía no tiene existencias.","new.no-inventory.description":"Un pedido se compone de variantes. Primero añade un artículo al inventario con al menos una variante.","new.no-inventory.title":"No hay inventario a la venta","new.only-in-stock":"solo {count} en existencia","new.payment":"Pago","new.payment-method":"Método de pago","new.pick.label":"Elige un producto","new.pick.no-location":"Primero elige una ubicación","new.pick.option":"{label} · {price} · {stock} en existencia","new.quantity-for":"Cantidad de {label}","new.remove":"Quitar","new.stock-note":"Las existencias todavía no se reservan. Se mueven cuando asignas el pedido, es decir, cuando recoges de verdad los productos.","new.submit":"Crear pedido","new.subtotal":"Subtotal {amount}","new.title":"Nuevo pedido","page.allocation.allocate":"Asignar","page.allocation.deallocate":"Desasignar","page.allocation.working":"Procesando…","page.delete.description":"Normalmente lo que quieres es cancelarlo: así el pedido se queda en el historial del cliente. Eliminarlo es una corrección administrativa para un pedido que nunca debió existir.","page.delete.label":"Eliminar pedido","page.delete.title":"¿Eliminar este pedido por completo?","page.history.resource":"el pedido","page.lines.allocated":"Asignado","page.lines.allocating":"Asignar es recoger de verdad los productos: mueve las existencias y actualiza por sí solo el estado del pedido.","page.lines.item":"Artículo","page.lines.no":"No","page.lines.price":"Precio","page.lines.quantity":"Cant.","page.lines.summary":"{variation} · {price}","page.lines.summary-allocated":"{variation} · {price} · asignado","page.lines.summary-not-allocated":"{variation} · {price} · sin asignar","page.lines.title":"Líneas del pedido","page.lines.variation":"Variante","page.lines.yes":"Sí","page.not-found.description":"Este pedido no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"No se encontró el pedido","page.rail.fulfillment":"Entrega","page.rail.method":"Método","page.rail.payment":"Pago","page.rail.status":"Estado","page.rail.subtotal":"Subtotal","page.rail.tax":"Impuestos","page.rail.total":"Total","page.related.customer":"Cliente","page.related.no-customer":"Este pedido no tiene cliente","page.status.cancel-note":"Cancelar deja el pedido en el historial del cliente: no lo elimina.","page.status.final":"Este pedido está en un estado final.","page.status.title":"Estado","page.title":"Pedido {number}","page.title-fallback":"Pedido","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado ningún origen de datos, así que no se puede leer el pedido. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","payment-method.apple-pay":"Apple Pay","payment-method.cash":"Efectivo","payment-method.credit-card":"Tarjeta de crédito","payment-status.action-required":"Requiere acción","payment-status.awaiting-payment":"Pendiente de pago","payment-status.cancelled":"Cancelado","payment-status.completed":"Pagado","payment-status.failed":"Fallido","payment-status.partial-refund":"Reembolsado en parte","payment-status.pending":"Pendiente","payment-status.refunded":"Reembolsado","payment-status.subscription":"Suscripción","status.cancelled":"Cancelado","status.completed":"Completado","status.created":"Nuevo","status.customer-arrival":"Llegó el cliente","status.fulfilled":"Preparado","status.in-progress":"En curso","status.in-review":"En revisión","status.ready-for-pickup":"Listo para recoger","status.returned":"Devuelto","status.shipped":"Enviado","transition.cancelled":"Cancelar pedido","transition.completed":"Completar","transition.created":"Reabrir","transition.customer-arrival":"Llegó el cliente","transition.fulfilled":"Marcar como preparado","transition.in-progress":"Empezar a preparar","transition.in-review":"Poner en revisión","transition.ready-for-pickup":"Listo para recoger","transition.returned":"Marcar como devuelto","transition.shipped":"Marcar como enviado"},"products":{"action.cancel":"Cancelar","action.delete":"Eliminar","action.edit":"Editar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","column.brand":"Marca","column.category":"Categoría","column.name":"Nombre","column.stock":"Stock","column.variations":"Variantes","field.brand":"Marca","field.category":"Categoría","field.description":"Descripción","field.gtin":"GTIN","field.gtin-type":"Tipo de GTIN","field.location":"Ubicación","field.msrp":"PVP recomendado","field.name":"Nombre","field.opening-stock":"Stock inicial","field.origin":"Origen","field.price":"Precio","field.price-usd":"Precio (USD)","field.sku":"SKU","field.stock":"Stock","field.unit":"Unidad","field.unit-cost":"Coste unitario","form.errors.category-required":"Elige una categoría","form.errors.cost-negative":"El coste no puede ser negativo","form.errors.cost-number":"El coste debe ser un número","form.errors.gtin-required":"El GTIN es obligatorio","form.errors.location-required":"Elige una ubicación","form.errors.msrp-negative":"El PVP recomendado no puede ser negativo","form.errors.msrp-number":"El PVP recomendado debe ser un número","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","form.errors.opening-stock-number":"El stock inicial debe ser un número","form.errors.opening-stock-whole":"El stock inicial debe ser un número entero, cero o más","form.errors.price-negative":"El precio no puede ser negativo","form.errors.price-number":"El precio debe ser un número","form.errors.sku-required":"El SKU es obligatorio","form.errors.stock-number":"El stock debe ser un número entero","form.errors.stock-whole":"El stock debe ser un número entero, cero o más","history.resource.item":"el artículo","history.resource.variation":"la variante","list.add":"Añadir artículo","list.empty.description":"Un artículo agrupa las variantes que un cliente compra de verdad. Añade uno para empezar a vender.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered.title":"Ningún artículo coincide con estos filtros","list.empty.title":"Todavía no hay inventario","list.noun":"artículos","list.out-of-stock":"Sin stock","list.search.label":"Buscar en el inventario","list.search.placeholder":"Nombre o marca","new.catalog":"Elegir del catálogo","new.later":"La descripción, el coste, el SKU y el origen se editan en la página del artículo después de crearlo.","new.name":"Nombre del artículo","new.title":"Nuevo artículo de inventario","page.brand.add":"Añadir marca","page.delete.description":"{count, plural, =0 {Los pedidos anteriores siguen haciendo referencia a él.} one {También se elimina # variante. Los pedidos anteriores siguen haciendo referencia a ella.} many {También se eliminan # de variantes. Los pedidos anteriores siguen haciendo referencia a ellas.} other {También se eliminan # variantes. Los pedidos anteriores siguen haciendo referencia a ellas.}}","page.delete.label":"Eliminar artículo","page.delete.title":"¿Eliminar este artículo?","page.description.label":"Descripción del artículo","page.description.save":"Guardar descripción","page.description.title":"Descripción","page.error.invalid":"Ese cambio no es válido","page.not-found.description":"Este artículo no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"Artículo no encontrado","page.title-fallback":"Artículo","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado ningún origen de datos, así que no se puede leer el artículo. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","picker.empty.description":"Rellena los campos a mano, o añádelo al catálogo para que otros comercios también lo encuentren.","picker.empty.title":"Nada del catálogo coincide","picker.help":"Al elegir un producto se rellenan su nombre, marca, GTIN y unidad. El precio y el stock los sigues fijando tú.","picker.result":"{brand} · {gtin}","picker.search.label":"Buscar en el catálogo","picker.search.placeholder":"Nombre, marca o GTIN","picker.searching":"Buscando en el catálogo","sort.created":"Fecha de creación","stock.adjust":"Ajustar","stock.adjust.label":"Ajustar el stock de {name}","stock.error.below-zero":"Ajustar en {delta, number} dejaría el stock por debajo de cero (ahora hay {current, number}).","stock.error.failed":"No se pudo actualizar el stock","stock.error.negative":"Un recuento no puede ser negativo","stock.error.whole-number":"Escribe un número entero","stock.in-stock":"{count, number} en stock","stock.opening-help":"Se fija una vez aquí. Después, el stock se ajusta de forma explícita, porque la asignación de pedidos lo modifica.","stock.take":"Recuento","stock.take.confirm":"Fijar cantidad","stock.take.counted":"Contado","stock.take.description":"{name} muestra ahora {count, number}. Un recuento sustituye ese número por completo y descarta todo lo que la asignación haya hecho desde que abriste esta página. Usa Ajustar para una entrega o una baja.","stock.take.title":"¿Fijar el stock en una cantidad exacta?","variations.add":"Añadir variante","variations.delete.description":"Las líneas de pedido existentes que hacen referencia a ella la conservan, así que los pedidos anteriores quedan intactos, pero ya no se puede vender ni asignar.","variations.delete.keep":"Conservar variante","variations.delete.title":"¿Eliminar esta variante?","variations.description":"Una variante es lo que un cliente compra de verdad: su precio, coste, SKU y stock. Un artículo sin variantes no se puede vender.","variations.empty":"Todavía no hay variantes. Añade una para que este artículo se pueda vender.","variations.error.invalid":"Variante no válida","variations.error.location-required":"Elige una ubicación para esta variante","variations.error.missing":"Falta la variante","variations.history":"Historial de {name}","variations.location.help":"El stock se guarda por ubicación, y la clave geográfica de la variante se obtiene de ella al guardar.","variations.location.placeholder":"Elige una ubicación","variations.price-line":"{price} {unit} · coste {cost}","variations.save":"Guardar variante","variations.title":"Variantes","variations.unit.per-item":"por unidad"},"schedules":{"action.cancel":"Cancelar","action.delete":"Eliminar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","column.applies-to":"Se aplica a","column.name":"Nombre","column.open-days":"Días abiertos","column.services":"Servicios","column.time-zone":"Zona horaria","column.type":"Tipo","detail.error.invalid":"Ese cambio no es válido","editor.add-range":"Añadir franja horaria","editor.end-time":"{day}: hora de fin","editor.none-open":"No hay ningún día abierto, así que no se puede reservar nada de lo que depende de este horario.","editor.remove":"Quitar","editor.start-time":"{day}: hora de inicio","editor.to":"a","field.location":"Ubicación","field.time-zone":"Zona horaria","form.errors.applies-to-required":"Elige a qué se aplica este horario","form.errors.availability-unreadable":"No se pudo leer la disponibilidad","form.errors.location-required":"Elige una ubicación","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","list.add":"Añadir horario","list.all-locations":"Todas las ubicaciones","list.empty.description":"Un horario es la disponibilidad semanal sobre la que se reserva un servicio. No se puede reservar nada hasta que exista uno.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered.title":"Ningún horario coincide con estos filtros","list.empty.title":"Aún no hay horarios","list.no-availability":"Sin disponibilidad","list.search.label":"Buscar horarios","list.search.placeholder":"Nombre o a qué se aplica","new.hint":"Un horario es la disponibilidad semanal sobre la que se reserva un servicio, no el horario de apertura de la ubicación. Dibuja la semana en la página del horario después de crearlo.","new.name":"Nombre del horario","new.title":"Nuevo horario","noun.schedule":"Horario","noun.schedule-lower":"horario","noun.schedules-lower":"horarios","page.applies-to":"Se aplica a","page.applies-to.choose-employee":"Elige un empleado","page.applies-to.choose-location":"Elige una ubicación","page.applies-to.choose-service":"Elige un servicio","page.applies-to.everywhere":"En todas partes","page.applies-to.general-hint":"Un horario general se aplica en todas las ubicaciones.","page.applies-to.not-attached":"Sin asignar","page.applies-to.type":"Tipo","page.applies-to.type-label":"Tipo de horario","page.applies-to.value":"{type} · {name}","page.delete":"Eliminar horario","page.delete.confirm.no-services":"Ningún servicio se reserva con este horario, así que nada deja de poder reservarse.","page.delete.confirm.title":"¿Eliminar este horario?","page.delete.confirm.with-services":"{count, plural, one {# servicio se reserva con este horario. Si lo eliminas, desaparece por completo de tu página pública de reservas: el servicio se omite sin mostrar ningún error ni a ti ni al cliente.} many {# de servicios se reservan con este horario. Si lo eliminas, desaparecen por completo de tu página pública de reservas: los servicios se omiten sin mostrar ningún error ni a ti ni al cliente.} other {# servicios se reservan con este horario. Si lo eliminas, desaparecen por completo de tu página pública de reservas: los servicios se omiten sin mostrar ningún error ni a ti ni al cliente.}}","page.not-found.description":"Este horario no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"No se encontró el horario","page.related.title":"Servicios que se reservan con este horario","page.time-zone.unset":"Establecer zona horaria","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado un backend de datos, así que no se puede leer el horario. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","page.week.description":"Las horas abiertas se dividen en huecos reservables con la duración de cada servicio que se reserva con este horario. No es lo mismo que el horario de apertura de una ubicación: solo esto determina lo que pueden reservar los clientes.","page.week.save":"Guardar disponibilidad","page.week.title":"Disponibilidad semanal","page.week.unsaved":"Cambios sin guardar","type.employee":"Empleado","type.general":"General","type.location":"Ubicación","type.location-event":"Servicio","weekday.friday":"Viernes","weekday.monday":"Lunes","weekday.saturday":"Sábado","weekday.sunday":"Domingo","weekday.thursday":"Jueves","weekday.tuesday":"Martes","weekday.wednesday":"Miércoles"},"scheduling":{"action.cancel":"Cancelar","action.continue":"Continuar","action.edit":"Editar","action.manage-booking":"Gestionar reserva","action.new-booking":"Nueva reserva","calendar.book-at":"Reservar a las {time}","calendar.date":"Fecha","calendar.event.unknown-client":"Cliente desconocido","calendar.event.virtual":"Virtual","calendar.events":"{count, plural, one {# evento} many {# de eventos} other {# eventos}}","calendar.location":"Ubicación","calendar.more":"+ {count} más","calendar.next-month":"Mes siguiente","calendar.open":"Abrir<hidden>, {name}</hidden>","calendar.open-booking-for":"Abrir la reserva de {name}","calendar.options":"Abrir opciones","calendar.previous-month":"Mes anterior","calendar.when":"{date} a las {time}","nav.availability":"Disponibilidad","nav.day":"Día","nav.list":"Lista","nav.month":"Mes","nav.overview":"Resumen","nav.settings":"Configuración","nav.week":"Semana","nav.year":"Año","schedule-type.employee":"Empleado","schedule-type.general":"General","schedule-type.location":"Ubicación","schedule-type.location-event":"Servicio","settings.no-locations.add":"Añadir ubicación","settings.no-locations.description":"La programación es por ubicación. Añade una para empezar a definir la disponibilidad.","settings.no-locations.title":"Todavía no hay ubicaciones","settings.no-schedules.add":"Añadir horario","settings.no-schedules.description":"Un horario es la disponibilidad semanal con la que se reservan tus servicios. No se puede reservar nada en esta ubicación hasta que exista uno.","settings.no-schedules.title":"No hay horarios para esta ubicación","settings.schedule.edit-availability":"Editar disponibilidad","settings.schedule.no-availability":"Sin disponibilidad","settings.schedule.open-days":"{count} / 7 días abiertos","settings.schedule.unused":"Ningún servicio usa este horario todavía","settings.schedule.used-by":"{count, plural, one {# servicio se reserva con él} many {# de servicios se reservan con él} other {# servicios se reservan con él}}","settings.unavailable.description":"Esta vista no tiene configurado un origen de datos, así que no se puede leer la configuración de la programación.","settings.unavailable.title":"Los datos de programación no están disponibles","surface.not-in-view":"Esta reserva no está en la vista actual. Puede que se haya eliminado o que quede fuera de la ventana sincronizada.","surface.slot":"Nueva reserva el {when}","view-switcher.view":"Vista"},"seo":{"action.cancel":"Cancelar","action.delete":"Eliminar","action.edit":"Editar","action.remove":"Quitar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","connection.disconnected":"No conectado","connection.healthy":"Conectado","connection.pending":"Conectando…","connection.reauthorization-required":"Hay que volver a conectar","connection.refresh-required":"Conectado — actualizando","connection.revoked":"Acceso revocado","integrations.connect":"Conectar la cuenta de Google","integrations.description":"Mira cómo te encuentran tus clientes en Google: búsquedas, páginas y clics.","integrations.disconnect":"Desconectar","integrations.reconnect":"Volver a conectar la cuenta de Google","integrations.remote-error.reconnect":"Google necesita que vuelvas a conectar Search Console.","integrations.remote-error.unavailable":"Ahora mismo no se pudieron cargar las propiedades de Search Console.","integrations.site.connect-first":"Primero conecta Search Console","integrations.site.default":"sitio predeterminado","integrations.site.make-primary":"Hacer principal","integrations.site.mapped-to":"Asignada a {property}","integrations.site.mapped-to-state":"Asignada a {property} · {state}","integrations.site.no-domains":"Aún no hay dominios","integrations.site.option-match":"{property} — coincide con {domain}","integrations.site.primary":"Principal para los análisis","integrations.site.property":"Propiedad de Search Console","integrations.site.save-property":"Guardar propiedad","integrations.site.select-property":"Selecciona una propiedad","integrations.toast.disconnected":"Search Console desconectado.","integrations.toast.mapping-removed":"Se quitó la asignación de la propiedad.","integrations.toast.primary-updated":"Propiedad principal actualizada.","integrations.toast.property-saved":"Propiedad guardada.","integrations.verification.unverified":"sin verificar","integrations.verification.verified":"verificada","journey.arriving":"Todo listo: tu historial de búsqueda está en camino. Google consolida los datos de búsqueda con unos dos días de retraso, así que las primeras cifras pueden tardar un poco en aparecer.","journey.choose-property":"Conectado. Elige abajo la propiedad sugerida de tu sitio y tus datos de búsqueda empezarán a llegar.","journey.no-match":"Conectado, pero ninguna propiedad de Search Console coincide con tu sitio. <link>Crea una en Search Console</link> y luego elígela abajo.","journey.no-match-domain":"Conectado, pero ninguna propiedad de Search Console coincide con tu sitio ({domain}). <link>Crea una en Search Console</link> para {domain} y luego elígela abajo.","journey.sitemap":"Un paso opcional mientras Google completa tu historial: envía tu mapa del sitio en el <link>informe de sitemaps de Search Console</link> para que Google encuentre todas las páginas.","journey.sitemap-url":"Un paso opcional mientras Google completa tu historial: envía tu mapa del sitio ({sitemap}) en el <link>informe de sitemaps de Search Console</link> para que Google encuentre todas las páginas.","journey.verify-domain":"Tu propiedad aún no está verificada: Google solo comparte datos con propietarios verificados. <link>Termina la verificación en Search Console</link>; las propiedades de dominio se verifican con un registro DNS y el informe de propiedad te guía paso a paso.","journey.verify-url-prefix":"Tu propiedad aún no está verificada: Google solo comparte datos con propietarios verificados. <link>Termina la verificación en Search Console</link>; el informe de propiedad ofrece una opción con etiqueta HTML que puedes pegar en la configuración de tu sitio.","menu.analytics":"Analítica del sitio web","menu.connect":"Conectar","menu.connections":"De dónde salen las cifras de SEO","nav.attribution":"Atribución","nav.campaigns":"Campañas","nav.content":"Contenido","nav.inbox":"Bandeja de entrada","nav.integrations":"Integraciones","nav.journeys":"Recorridos","nav.overview":"Resumen","nav.performance":"Rendimiento","nav.redirects":"Redirecciones","nav.seo":"SEO","nav.topics":"Temas","overview.arriving":"Tu historial de búsqueda está en camino. Google consolida los datos de búsqueda con unos dos días de retraso, así que las primeras cifras pueden tardar un poco en aparecer.","overview.daily":"Visitas diarias desde Google","overview.daily-bar":"{date}: {count, plural, one {# clic} many {# de clics} other {# clics}}","overview.empty.connected":"Search Console está conectado: asigna una propiedad a un sitio en la pantalla Integraciones y las cifras aparecerán aquí.","overview.empty.disconnected":"Conecta Google Search Console para ver qué búsquedas muestran tu sitio y a qué páginas llega la gente.","overview.health.intro":"Revisa tu sitio en busca de títulos o descripciones que falten y de enlaces rotos.","overview.health.issues":"Problemas","overview.health.last-scan":"Último análisis: {when} · {pages, plural, one {# página} many {# de páginas} other {# páginas}}, {issues, number} con problemas.","overview.health.scan":"Analizar el sitio","overview.health.scanning":"Analizando ahora: {count, plural, one {# página revisada} many {# de páginas revisadas} other {# páginas revisadas}} hasta el momento.","overview.health.scanning-button":"Analizando…","overview.health.title":"Estado del sitio","overview.issue.broken-image":"Imagen rota: {target}","overview.issue.broken-link":"Enlace roto: {target}","overview.issue.http-error":"La página devuelve HTTP {status}.","overview.issue.missing-description":"Falta la meta descripción.","overview.issue.missing-title":"Falta el título.","overview.issue.multiple-h1":"Más de un encabezado H1.","overview.issue.no-h1":"Sin encabezado H1.","overview.issue.no-response":"La página no respondió.","overview.manage-connection":"Gestionar la conexión","overview.open-space":"Abrir el espacio de búsqueda","overview.performance.intro":"Cómo te encuentran tus clientes en Google: búsquedas, páginas y clics.","overview.performance.title":"Rendimiento en búsquedas","overview.performance.window":"{property} · del {from} al {to}. Google consolida los datos de búsqueda con unos dos días de retraso.","overview.stat.clicks":"Visitas desde Google","overview.stat.ctr":"Tasa de clics","overview.stat.impressions":"Veces que apareció tu sitio","overview.stat.position":"Posición media","overview.stat.position-hint":"Cuanto más baja, mejor.","overview.stat.previous":"Periodo anterior: <num>{value}</num>","overview.table.clicks":"Clics","overview.table.ctr":"CTR","overview.table.impressions":"Impresiones","overview.table.page":"Página","overview.table.position":"Posición","overview.table.search":"Búsqueda","overview.toast.no-site":"Este espacio de trabajo aún no tiene un sitio público que analizar.","overview.toast.scan-started":"Se inició el análisis del sitio: los resultados aparecen a medida que se revisan las páginas.","overview.top-pages":"Páginas principales","overview.top-searches":"Búsquedas principales","redirects.column.actions":"Acciones","redirects.column.code":"Código","redirects.column.from":"Desde","redirects.column.last-used":"Último uso","redirects.column.source":"Origen","redirects.column.state":"Estado","redirects.column.to":"Hacia","redirects.column.uses":"Usos","redirects.create":"Crear redirección","redirects.dialog.created":"Creada: {when}","redirects.dialog.description":"Las rutas de origen se comparan después de que el contenido del CMS devuelve 404. El sitio público aplica las redirecciones activas.","redirects.dialog.last-used":"Último uso: {when}","redirects.dialog.uses":"Usos: {count, number}","redirects.edit-title":"Editar redirección","redirects.empty.description":"El sitio público aplica las redirecciones cuando el contenido del CMS devuelve 404. Crea la primera para redirigir una página que se movió.","redirects.empty.filtered.description":"Prueba con otra ruta de origen, destino, código o estado.","redirects.empty.filtered.title":"Ninguna redirección coincide con estos filtros","redirects.empty.title":"Aún no hay redirecciones","redirects.errors.failed":"No se pudo completar la acción de redirección.","redirects.errors.loop":"Se detectó un bucle de redirecciones: {chain}","redirects.errors.self":"Una redirección no puede apuntar a sí misma.","redirects.errors.status":"El código debe ser 301, 302, 307 o 308.","redirects.errors.unknown-action":"Acción de redirección desconocida.","redirects.search.label":"Buscar redirecciones","redirects.search.placeholder":"Origen, destino, tipo","redirects.state.active":"Activa","redirects.state.inactive":"Inactiva"},"settings":{"access.description":"Autenticación en dos pasos, contraseña, llaves de acceso y dispositivos activos.","access.devices.description":"Los dispositivos en los que esta cuenta mantiene la sesión iniciada.","access.devices.title":"Dispositivos activos","access.passkeys.description":"Face ID, Touch ID o una llave de seguridad, en lugar de tu contraseña.","access.passkeys.title":"Llaves de acceso","access.password.title":"Contraseña","access.two-factor.description":"Un código de una app, además de tu contraseña.","access.two-factor.title":"Autenticación en dos pasos","account.error.json-only":"Este punto de acceso solo acepta JSON.","account.error.unknown-intent":"Este punto de acceso no hace eso.","account.error.unreadable":"No se pudo leer esa solicitud.","account.impersonating":"Esto no se puede cambiar mientras hayas iniciado sesión como otra persona.","account.unexplained":"Algo salió mal. Vuelve a intentarlo en un momento.","account.unreachable":"No pudimos conectar con el servidor. Revisa tu conexión y vuelve a intentarlo.","action.back":"Atrás","action.cancel":"Cancelar","action.remove":"Quitar","action.save":"Guardar","action.saving":"Guardando…","agents.description":"Tus propios agentes en el chat de MRKIT AI. Conecta uno aquí y luego escribe @ y su nombre en cualquier conversación.","agents.impersonating":"Los agentes no están disponibles mientras suplantas a otra persona.","api.description":"Configuración de la API, los webhooks y el servidor MCP del espacio de trabajo.","api.keys.description":"Consulta las claves de API que han creado los miembros del espacio de trabajo.","api.keys.empty.description":"Aquí aparecerán las claves de API que creen los miembros del espacio de trabajo.","api.keys.empty.title":"No hay claves de API de miembros","api.keys.title":"Claves de API de los miembros","api.mcp.description":"Configura el servidor MCP de MRKIT al que se conectan las herramientas externas.","api.mcp.enable.description":"Permite que herramientas externas como Claude Desktop se conecten por MCP","api.mcp.enable.label":"Activar el servidor MCP","api.mcp.rate-limit.description":"Máximo de solicitudes por minuto de los clientes MCP","api.mcp.rate-limit.label":"Límite de solicitudes","api.mcp.scopes.description":"Controla lo que los clientes MCP pueden hacer en tu espacio de trabajo","api.mcp.scopes.label":"Ámbitos permitidos","api.mcp.title":"Configuración del servidor MCP","api.oauth.create":"+ Crear aplicación","api.oauth.description":"Gestiona las aplicaciones OAuth de tu espacio de trabajo.","api.oauth.empty.description":"Crea aplicaciones OAuth para que servicios de terceros puedan acceder a tu espacio de trabajo.","api.oauth.empty.title":"No hay aplicaciones OAuth","api.oauth.title":"Aplicaciones OAuth","api.rate-limit.per-minute":"{count, number} / min","api.rate-limit.unlimited":"Ilimitado","api.scope.execute":"Ejecución: usar las herramientas que ofrece este espacio de trabajo","api.scope.read":"Lectura: consultar reservas, pedidos, clientes y el catálogo","api.scope.write":"Escritura: crear y cambiar esos registros","api.webhooks.create":"+ Nuevo webhook","api.webhooks.description":"Los webhooks envían solicitudes HTTP cuando se crean, actualizan o eliminan entidades.","api.webhooks.empty.description":"Configura webhooks para avisar a servicios externos de los cambios en las entidades.","api.webhooks.empty.title":"No hay webhooks configurados","api.webhooks.title":"Webhooks","avatar.upload":"Subir","backToApp":"Volver a la app","billing.access-until":"Acceso hasta","billing.cancel.confirm-description":"Tu suscripción seguirá activa hasta el {date}. Después perderás el acceso al panel hasta que vuelvas a suscribirte.","billing.cancel.confirm-title":"¿Cancelar tu suscripción?","billing.cancel.description":"Mantienes el acceso completo hasta el final del período que has pagado.","billing.cancel.label":"Cancelar la suscripción","billing.card.description":"Actualiza tu tarjeta en el portal de facturación.","billing.card.label":"Tarjeta registrada","billing.card.none":"No hay ningún método de pago registrado","billing.card.summary":"{brand} •••• {last4} — caduca el {month}/{year}","billing.card.unavailable":"No disponible mientras no se pueda conectar con Stripe","billing.contact-support":"Contactar con soporte","billing.description":"Tu suscripción, tu método de pago y tus facturas.","billing.invoice-status.draft":"Borrador","billing.invoice-status.open":"Pendiente","billing.invoice-status.paid":"Pagada","billing.invoice-status.uncollectible":"Incobrable","billing.invoice-status.unknown":"Estado desconocido","billing.invoice-status.void":"Anulada","billing.invoices.description":"Tu historial de facturación reciente.","billing.invoices.empty-description":"Las facturas aparecen aquí después de tu primer pago.","billing.invoices.empty-title":"Aún no hay facturas","billing.invoices.pdf":"PDF","billing.invoices.title":"Facturas","billing.invoices.unavailable-description":"Stripe guarda las facturas y no respondió. Inténtalo de nuevo en un momento.","billing.invoices.unavailable-title":"Las facturas no están disponibles en este momento","billing.manage.description":"Cambia tu tarjeta o tu plan en el portal de facturación de Stripe, o cancela.","billing.manage.title":"Gestionar la suscripción","billing.meta-title":"Facturación / MRKIT","billing.next-payment.description":"Importe a pagar en la próxima renovación.","billing.next-payment.label":"Próximo pago","billing.next-payment.value":"{amount} el {date}","billing.none.description":"Este espacio de trabajo no tiene suscripción. Para empezar una, habla con nosotros y la configuraremos contigo.","billing.none.label":"No hay ninguna suscripción activa","billing.payment.description":"La tarjeta con la que se cobra tu suscripción.","billing.payment.title":"Método de pago","billing.period.cancelling":"Tu suscripción se cancelará al final de este período.","billing.period.renewing":"La próxima fecha de facturación de esta suscripción.","billing.plan.description":"El plan registrado para este espacio de trabajo.","billing.plan.label":"Plan","billing.plan.none":"Sin suscripción","billing.portal.description":"Método de pago, cambios de plan e historial de facturas, alojados en Stripe.","billing.portal.label":"Gestionar la facturación","billing.renews-on":"Se renueva el","billing.resume.button":"Reanudar","billing.resume.description":"Deshaz la cancelación pendiente y mantén tu suscripción activa.","billing.resume.label":"Reanudar la suscripción","billing.status.active":"Activa","billing.status.canceled":"Cancelada","billing.status.incomplete":"Incompleta","billing.status.incomplete-expired":"Caducada","billing.status.past-due":"Vencida","billing.status.paused":"En pausa","billing.status.trialing":"Prueba","billing.status.unpaid":"Impagada","billing.stripe-down.description":"El plan de abajo es el que figura en el registro de este espacio de trabajo. La tarjeta registrada, las facturas y la fecha de renovación vienen de Stripe, así que no se muestran hasta que responda.","billing.stripe-down.title":"No pudimos conectar con Stripe en este momento","billing.subscription.description":"Tu plan actual y su estado.","billing.subscription.title":"Suscripción","billing.toast.cancelled":"Tu suscripción terminará el {date}. Mantienes el acceso completo hasta entonces.","billing.toast.failed":"No pudimos completarlo en este momento. Inténtalo de nuevo.","billing.toast.reactivated":"Tu suscripción vuelve a estar activa; no tienes que hacer nada más.","billing.trial-ends.description":"Cuándo termina tu prueba gratuita.","billing.trial-ends.label":"La prueba termina","card-grid.status.connected":"Conectado","card-grid.status.disabled":"Desactivado","card-grid.status.enabled":"Activado","card-grid.status.not-connected":"Sin conectar","card-strip.enabled":"Activados","card-strip.view-all":"Ver todo →","connected-accounts.configure":"Configurar","connected-accounts.connect":"Conectar","connected-accounts.connected":"Conectado","connected-accounts.description":"Gestiona las conexiones con cuentas de terceros y los proveedores de IA.","connected-accounts.disconnect":"Desconectar","connected-accounts.loading":"Cargando tus cuentas conectadas","connected-accounts.providers.bedrock":"Modelos fundacionales alojados en AWS","connected-accounts.providers.description":"Proveedores de modelos de IA que usa tu espacio de trabajo.","connected-accounts.providers.lm-studio":"Modelos locales con LM Studio","connected-accounts.providers.models":"Modelos {family}","connected-accounts.providers.title":"Proveedores conectados","connected-accounts.service.google":"Tu calendario, para que las reservas lleguen a él","connected-accounts.service.microsoft":"Tu calendario de Outlook, para que las reservas lleguen a él","connected-accounts.service.slack":"Mensajes en tu espacio de trabajo de Slack","connected-accounts.services.title":"Servicios conectados","connected-accounts.toast.connected":"{service} conectado","connected-accounts.toast.disconnected":"{service} desconectado","danger-zone.title":"Zona de peligro","devices.created":"Creado el <time>{when}</time>","devices.empty":"No hay dispositivos recordados para esta cuenta.","devices.error.forget-failed":"Ahora mismo no pudimos olvidar ese dispositivo. Vuelve a intentarlo en un momento.","devices.error.gone":"Ese dispositivo ya no aparece en la lista.","devices.forget.button":"Olvidar","devices.forget.confirm":"Olvidarlo","devices.forget.description":"La próxima vez tendrá que volver a iniciar sesión, con tu contraseña y cualquier segundo factor.","devices.forget.label":"Olvidar {device}","devices.forget.title":"¿Olvidar {device}?","devices.last-seen":"Visto por última vez el <time>{when}</time>","devices.last-seen-from":"Visto por última vez el <time>{when}</time> desde {ip}","devices.status.not-remembered":"No recordado","devices.status.signed-in":"Sesión iniciada","devices.status.valid":"Recordado","devices.this-device":"este dispositivo","devices.toast.forgotten":"Ese dispositivo tendrá que volver a iniciar sesión.","groups.administration":"Administración","groups.integrations":"Integraciones","groups.personal":"Personal","groups.yourTeams":"Tus equipos","import-export.backup.description":"Una copia en JSON de los datos locales de este navegador.","import-export.backup.title":"Copia de seguridad","import-export.confirm.replace":"Reemplazar todo","import-export.description":"Haz copias de seguridad, restaura e importa los datos de tu espacio de trabajo.","import-export.download.description":"Exporta los datos locales a un archivo.","import-export.download.label":"Descargar copia de seguridad","import-export.error.bad-file":"No se reconoce el formato del archivo de copia de seguridad.","import-export.error.export-failed":"No se pudo exportar.","import-export.error.export-forbidden":"Solo los administradores del espacio de trabajo pueden exportar desde el servidor.","import-export.error.export-status":"No se pudo exportar ({status}).","import-export.error.import-forbidden":"Solo los administradores del espacio de trabajo pueden restaurar en el servidor.","import-export.error.import-status":"No se pudo importar ({status}).","import-export.error.no-local-db":"La base de datos local no está disponible.","import-export.error.restore-failed":"No se pudo restaurar.","import-export.export":"Exportar","import-export.exporting":"Exportando…","import-export.import.description":"Trae a MRKIT el contenido que ya tienes.","import-export.import.title":"Importar desde otra herramienta","import-export.restore":"Restaurar","import-export.restore-file.description":"Reemplaza los datos locales con un archivo de copia de seguridad.","import-export.restore-file.label":"Restaurar desde un archivo","import-export.restore-local.description":"Todo lo que hay en este espacio de trabajo se reemplaza por el contenido del archivo, para todos y no solo en este dispositivo, porque estos registros se sincronizan. Lo que hay ahora no se podrá recuperar.","import-export.restore-local.title":"¿Restaurar este espacio de trabajo desde una copia de seguridad?","import-export.restore-server.description":"Cada registro de este espacio de trabajo se reemplaza por el contenido del archivo y luego se sincroniza con todos los dispositivos. Lo que hay ahora no se podrá recuperar.","import-export.restore-server.title":"¿Reemplazar los datos de este espacio de trabajo en el servidor?","import-export.server-download.description":"Todo lo de este espacio de trabajo, en un solo archivo.","import-export.server-download.label":"Descargar una copia de seguridad","import-export.server-restore.description":"Reemplaza los datos de este espacio de trabajo para todos y luego los sincroniza con todos los dispositivos.","import-export.server-restore.label":"Restaurar desde una copia de seguridad","import-export.server.description":"Una copia de los datos de este espacio de trabajo tal como los tiene el servidor.","import-export.server.title":"Todo lo que hay en el servidor","import-export.source.cli":"Importa con la herramienta de línea de comandos","import-export.source.confluence":"Importa espacios y páginas","import-export.source.csv-json":"Importación de datos estructurados","import-export.source.markdown":"Archivos Markdown","import-export.source.markdown-description":"Importa archivos .md en bloque","import-export.source.notion":"Importa páginas y bases de datos","import-export.toast.backup-downloaded":"Copia de seguridad descargada.","import-export.toast.restored":"Restaurado. Recargando…","import-export.toast.snapshot-downloaded":"Copia del servidor descargada.","integrations.category.payments":"Pagos","integrations.category.search":"Búsqueda","integrations.category.social":"Redes sociales","integrations.description":"Conecta MRKIT con los servicios que ya usas.","integrations.empty.description":"MRKIT se conecta con Instagram, YouTube, Stripe y Google Search Console. Borra la búsqueda para verlos todos.","integrations.empty.title":"Nada coincide con «{query}»","integrations.gsc.arriving":"Conectado: tu historial de búsquedas está llegando desde Google.","integrations.gsc.choose-property":"Conectado: elige qué propiedad de Search Console corresponde a tu sitio.","integrations.gsc.connect":"Conecta Google Search Console para ver cómo te encuentran los clientes en Google.","integrations.gsc.live":"Mira cómo te encuentran los clientes en Google: búsquedas, páginas y clics.","integrations.gsc.reconnect":"Google necesita que vuelvas a conectar Search Console: ábrelo para solucionarlo.","integrations.gsc.verify-property":"Tu propiedad aún no está verificada: ábrela para terminar la verificación.","integrations.instagram":"Publica y sincroniza contenido en tu perfil de Instagram.","integrations.stripe":"Acepta pagos y gestiona tu plan de suscripción.","integrations.youtube":"Conecta un canal para publicar videos y seguir sus resultados.","invite.discard":"Esta invitación no se ha enviado. Si cierras ahora, se descartará.","invite.email-label":"Correo electrónico","invite.error.email-invalid":"Escribe un correo electrónico válido","invite.error.email-required":"Escribe el correo electrónico al que enviar la invitación","invite.error.role-not-offered":"Elige uno de los roles disponibles.","invite.error.role-required":"Elige un rol","invite.name.help":"Elige su contraseña la primera vez que inicia sesión y entonces puede corregir el nombre.","invite.name.label":"Su nombre <muted>(opcional)</muted>","invite.pending":"Enviando…","invite.role":"Rol","invite.submit":"Enviar invitación","invite.title":"Invitar a un miembro","invite.toast.sent":"Invitación enviada.","invite.type":"Tipo","invite.type.external":"Externo","invite.type.internal":"Interno","layout.invite-member":"Invitar a un miembro","layout.new-team":"Nuevo equipo","layout.search.integrations.label":"Buscar integraciones","layout.search.integrations.placeholder":"Servicio o función","layout.search.members.label":"Buscar miembros","layout.search.members.placeholder":"Nombre o correo electrónico","layout.search.teams.label":"Buscar equipos","layout.search.teams.placeholder":"Nombre o código","members.capped.description":"Este espacio de trabajo tiene más miembros de los que caben en una página de esta lista. Busca a alguien por nombre o correo electrónico para encontrarlo.","members.capped.title":"{total, plural, one {Mostrando {shown} de # miembro} many {Mostrando {shown} de # de miembros} other {Mostrando {shown} de # miembros}}","members.column.email":"Correo electrónico","members.column.name":"Nombre","members.column.role":"Rol","members.column.status":"Estado","members.description":"Miembros del espacio de trabajo de tu directorio de identidades.","members.empty.filtered-description":"Prueba con otro nombre, correo electrónico o estado.","members.empty.filtered-title":"Ningún miembro coincide","members.empty.title":"Aún no hay miembros.","members.export-csv":"Exportar CSV","members.pagination-noun":"miembros","members.toast.exported":"CSV exportado.","members.unnamed":"Miembro sin nombre","mfa-setup.add":"Añadir una aplicación de autenticación","mfa-setup.checking":"Comprobando…","mfa-setup.code.aria-label":"Los seis dígitos de tu aplicación de autenticación","mfa-setup.code.label":"Los seis dígitos de tu aplicación","mfa-setup.copy-key":"Copiar la clave de configuración","mfa-setup.dialog.description":"Escanéalo con tu aplicación de autenticación y escribe los seis dígitos que muestra.","mfa-setup.error.code-format":"Introduce los seis dígitos que muestra tu aplicación de autenticación.","mfa-setup.error.code-wrong":"Ese código no es correcto. Revisa tu aplicación de autenticación y vuelve a intentarlo.","mfa-setup.error.disable-failed":"Ahora mismo no pudimos desactivar la autenticación en dos pasos. Vuelve a intentarlo en un momento.","mfa-setup.error.start-failed":"Ahora mismo no pudimos iniciar la configuración. Vuelve a intentarlo en un momento.","mfa-setup.factor.authenticator":"una aplicación de autenticación","mfa-setup.factor.sms":"mensajes de texto","mfa-setup.key-hint":"¿No puedes escanearlo? Escribe esta clave en tu aplicación:","mfa-setup.loading":"Cargando","mfa-setup.off.confirm":"Desactivarla","mfa-setup.off.description":"Tu cuenta quedará protegida solo por tu contraseña, y cualquiera que la descubra podrá iniciar sesión como tú. Puedes volver a configurarla cuando quieras.","mfa-setup.off.title":"¿Desactivar la autenticación en dos pasos?","mfa-setup.qr-label":"Tu código de configuración para la aplicación de autenticación","mfa-setup.set-up":"Configurar una aplicación de autenticación","mfa-setup.status.authenticator":"Inicias sesión con tu contraseña y un código de tu aplicación de autenticación.","mfa-setup.status.none":"Inicias sesión solo con tu contraseña. Una aplicación de autenticación añade un código que cambia cada 30 segundos.","mfa-setup.status.other":"Inicias sesión con tu contraseña y {factors}.","mfa-setup.toast.copied":"Clave de configuración copiada.","mfa-setup.toast.copy-failed":"Tu navegador no nos dejó copiarla. Selecciona la clave y cópiala tú.","mfa-setup.toast.off":"La autenticación en dos pasos está desactivada.","mfa-setup.toast.on":"La autenticación en dos pasos está activada. Necesitarás un código de tu aplicación para iniciar sesión.","mfa-setup.turn-off":"Desactivar la autenticación en dos pasos","mfa-setup.turn-on":"Activarla","nav.access":"Acceso","nav.agents":"Agentes","nav.api":"API","nav.billing":"Facturación","nav.connectedAccounts":"Cuentas conectadas","nav.importExport":"Importar y exportar","nav.members":"Miembros","nav.notifications":"Notificaciones","nav.preferences":"Preferencias","nav.profile":"Perfil","nav.security":"Seguridad","nav.teams":"Equipos","nav.workspace":"Espacio de trabajo","notifications.back-to-channels":"Volver a los canales","notifications.categories.title":"Categorías de notificación","notifications.category.bookings.description":"Una clase o cita reservada, cambiada o cancelada","notifications.category.bookings.label":"Reservas","notifications.category.budget-alerts.description":"Se alcanzaron los umbrales del presupuesto de tokens","notifications.category.budget-alerts.label":"Alertas de presupuesto","notifications.category.customers.description":"Un cliente nuevo y un mensaje de un cliente","notifications.category.customers.label":"Clientes","notifications.category.orders.description":"Un pedido nuevo y un pago fallido","notifications.category.orders.label":"Pedidos","notifications.category.schedule.description":"Cambió la disponibilidad de un empleado o el horario de una ubicación","notifications.category.schedule.label":"Cambios de horario","notifications.category.team-updates.description":"Cambios en los miembros del equipo","notifications.category.team-updates.label":"Novedades del equipo","notifications.channel.desktop.about":"De qué te avisará el escritorio.","notifications.channel.desktop.description":"Notificaciones push del navegador","notifications.channel.desktop.label":"Escritorio","notifications.channel.desktop.title":"Notificaciones de escritorio","notifications.channel.email.about":"De qué te avisará el correo electrónico.","notifications.channel.email.description":"Correos a tu dirección","notifications.channel.email.label":"Correo electrónico","notifications.channel.email.title":"Notificaciones por correo electrónico","notifications.channel.mobile.about":"De qué te avisará el móvil.","notifications.channel.mobile.description":"Notificaciones push en la app de MRKIT","notifications.channel.mobile.label":"Móvil","notifications.channel.mobile.title":"Notificaciones en el móvil","notifications.channel.slack.about":"De qué te avisará Slack.","notifications.channel.slack.description":"Mensajes en tu espacio de trabajo de Slack","notifications.channel.slack.label":"Slack","notifications.channel.slack.title":"Notificaciones de Slack","notifications.channel.status":"{sending} de {total, plural, one {# categoría} many {# de categorías} other {# categorías}}","notifications.channels.title":"Canales de notificación","notifications.description":"Configura los canales y las preferencias de notificación.","notifications.not-yet-sent":"MRKIT aún no envía estas notificaciones. Lo que elijas aquí se recordará para cuando lo haga.","notifications.updates.changelog-email.description":"Resumen por correo electrónico de las funciones nuevas","notifications.updates.changelog-email.label":"Boletín de cambios","notifications.updates.changelog-sidebar.description":"Lo más destacado del registro de cambios en la barra lateral de la app","notifications.updates.changelog-sidebar.label":"Mostrar novedades en la barra lateral","notifications.updates.invite-accepted.description":"Aviso cuando los invitados aceptan","notifications.updates.invite-accepted.label":"Invitación aceptada","notifications.updates.legal.description":"Avisos de cambios en las políticas","notifications.updates.legal.label":"Novedades legales y de privacidad","notifications.updates.marketing.description":"Correos ocasionales sobre funciones y consejos","notifications.updates.marketing.label":"Marketing y primeros pasos","notifications.updates.title":"Novedades de MRKIT","passkeys.impersonating":"Las llaves de acceso no se pueden cambiar durante una suplantación.","passkeys.remove.description":"Ya no te servirá para iniciar sesión. Elimínala también de las contraseñas de tu dispositivo para que no se te ofrezca.","passkeys.remove.title":"¿Eliminar {name}?","password.change":"Cambiar contraseña","password.current":"Contraseña actual","password.current-required":"Introduce tu contraseña actual.","password.error.both-needed":"Se necesitan tu contraseña actual y la nueva.","password.error.failed":"Ahora mismo no pudimos cambiar tu contraseña. Vuelve a intentarlo en un momento.","password.error.wrong-current":"Esa contraseña actual no es correcta.","password.new":"Nueva contraseña","password.same":"Tu nueva contraseña es igual a la actual.","password.toast.changed":"Tu contraseña se ha cambiado.","password.too-short":"Tu nueva contraseña necesita al menos 8 caracteres.","preferences.auto-save.description":"Frecuencia del guardado automático","preferences.auto-save.label":"Intervalo de guardado automático","preferences.auto-save.seconds":"{count, plural, one {# segundo} many {# de segundos} other {# segundos}}","preferences.description":"Ajustes de visualización y comportamiento de tu usuario.","preferences.display-names.description":"Cómo aparecen los nombres en la interfaz","preferences.display-names.first-name":"Nombre","preferences.display-names.full-name":"Nombre completo","preferences.display-names.label":"Nombres mostrados","preferences.display-names.username":"Nombre de usuario","preferences.editor":"Valores predeterminados del editor","preferences.editor-font.description":"Familia tipográfica del editor","preferences.editor-font.label":"Fuente predeterminada del editor","preferences.editor-font.mono":"Monoespaciada","preferences.editor-font.system":"Predeterminada del sistema","preferences.emoticons.description":"Textos como :) se convierten en emojis","preferences.emoticons.label":"Convertir los emoticonos de texto en emojis","preferences.first-day.description":"Se usa en los selectores de fecha y los calendarios","preferences.first-day.label":"Primer día de la semana","preferences.first-day.monday":"Lunes","preferences.first-day.saturday":"Sábado","preferences.first-day.sunday":"Domingo","preferences.font-size.description":"Tamaño de letra predeterminado de la interfaz","preferences.font-size.label":"Tamaño de letra","preferences.font-size.large":"Grande","preferences.font-size.small":"Pequeño","preferences.general":"General","preferences.interface":"Interfaz y tema","preferences.line-spacing.compact":"Compacto","preferences.line-spacing.description":"Espacio entre las líneas del editor","preferences.line-spacing.label":"Interlineado del editor","preferences.line-spacing.relaxed":"Amplio","preferences.option.default":"Predeterminado","preferences.pointer.description":"Estilo del cursor sobre los elementos interactivos","preferences.pointer.label":"Usar cursores de puntero","preferences.send-comment.description":"Tecla para enviar un comentario","preferences.send-comment.label":"Enviar comentario con...","preferences.sidebar.description":"Personaliza qué elementos de la barra lateral se ven y en qué orden","preferences.sidebar.label":"Barra lateral de la app","preferences.sidebar.status":"Personalizar","preferences.theme.dark":"Oscuro","preferences.theme.description":"Elige entre el modo oscuro y el claro","preferences.theme.label":"Tema de la interfaz","preferences.theme.light":"Claro","preferences.theme.system":"Sistema","preferences.toast.failed":"No se pudo guardar esa preferencia. Vuelve a intentarlo en un momento.","preferences.toast.not-synced":"Tus preferencias aún no han llegado a este dispositivo. Vuelve a intentarlo en un momento.","preferences.toast.signed-out":"Este dispositivo no tiene una sesión iniciada, así que no se puede guardar.","profile.avatar.hint":"Tu foto viene de tu cuenta del espacio de trabajo.","profile.description":"Tu identidad en todo el espacio de trabajo.","profile.details.description":"Los cambios se sincronizan con tu identidad en el espacio de trabajo y con tu inicio de sesión.","profile.details.title":"Tus datos","profile.email":"Correo electrónico","profile.email.description":"Inicias sesión con este. Una dirección nueva tiene que confirmarse antes de que funcione.","profile.first-name":"Nombre","profile.last-name":"Apellidos","profile.phone":"Teléfono","profile.phone.description":"Con el prefijo del país, para que pueda usarse al iniciar sesión.","profile.phone.invalid":"Escribe tu número de teléfono con el prefijo del país, como +420 771 234 567, para que pueda usarse al iniciar sesión.","profile.toast.updated":"Perfil actualizado.","profile.toast.updated-confirm-email":"Perfil actualizado. Tendrás que confirmar tu nueva dirección de correo electrónico antes de poder iniciar sesión con ella.","profile.username":"Nombre de usuario","refusal.failed.description":"Algo salió mal por nuestra parte y no se cambió nada de tu configuración. Vuelve a intentarlo en un momento.","refusal.failed.title":"No pudimos cargar esta pantalla","refusal.go-back":"Volver","refusal.impersonating.description":"Esta sesión es para mirar, no para cambiar. Sal de la suplantación e inicia sesión con tu propia cuenta para hacer este cambio.","refusal.impersonating.title":"No mientras hayas iniciado sesión como otra persona","refusal.not-admin.description":"El propietario o un administrador de tu espacio de trabajo puede cambiarlo. Pídeselo a uno de ellos, o pide que te hagan administrador.","refusal.not-admin.title":"Solo los administradores del espacio de trabajo pueden abrir esto","refusal.not-found.description":"Esta pantalla de configuración no existe o no forma parte de este espacio de trabajo.","refusal.not-found.title":"Aquí no hay nada","refusal.your-settings":"Tu configuración","security.access.title":"Acceso al espacio de trabajo","security.auth.admin-bypass.description":"Limita a los administradores a los métodos de autenticación activados","security.auth.admin-bypass.label":"Desactivar la excepción de autenticación para administradores","security.auth.email.description":"Inicio de sesión con correo electrónico o llave de acceso","security.auth.email.label":"Autenticación con correo electrónico y llave de acceso","security.auth.google.description":"OAuth de Google para los miembros","security.auth.google.label":"Autenticación con Google","security.auth.sso.description":"SSO mediante un proveedor de identidad","security.auth.title":"Métodos de autenticación","security.description":"Políticas de seguridad y controles de permisos de todo el espacio de trabajo.","security.domains.approve":"Aprobar este dominio","security.domains.description":"Limita el registro a estos dominios de correo electrónico","security.domains.input-label":"Un dominio de correo electrónico para aprobar","security.domains.label":"Dominios de correo electrónico aprobados","security.domains.remove.confirm":"Quitarlo","security.domains.remove.description":"Las personas nuevas con una dirección de este dominio ya no podrán unirse a este espacio de trabajo. Quien ya tenga una cuenta la conserva.","security.domains.remove.label":"Quitar {domain}","security.domains.remove.title":"¿Dejar de permitir {domain}?","security.invite-links.description":"Permite unirse mediante un enlace","security.invite-links.label":"Activar los enlaces de invitación","security.management.description":"Se guarda para cuando se apliquen. Hoy las pantallas de Administración son solo para administradores, se elija lo que se elija aquí.","security.management.title":"Gestión del espacio de trabajo","security.perm.api-keys":"Creación de claves de API","security.perm.invitations":"Invitaciones a miembros nuevos","security.perm.labels":"Gestionar las etiquetas del espacio de trabajo","security.perm.team-creation":"Creación de equipos","security.perm.templates":"Gestionar las plantillas del espacio de trabajo","security.permission.admins":"Solo los administradores","security.permission.members":"Todos los miembros","social.connected":"Conectado","social.connected-description":"Conectado. Al desconectarlo se revoca el acceso guardado para este espacio de trabajo.","social.disconnect":"Desconectar","social.disconnected":"No conectado","social.disconnected-description":"No conectado. Conéctalo desde la pantalla Social: hace falta iniciar sesión en la plataforma.","team-detail.add.everyone":"Todos ya están en este equipo.","team-detail.add.title":"Añadir miembro","team-detail.code.description":"De 2 a 5 letras mayúsculas.","team-detail.color.description":"Color de la insignia en toda la app.","team-detail.delete.body":"Esto es permanente y no se puede deshacer. Escribe <strong>{name}</strong> para confirmar.","team-detail.delete.input-label":"Escribe {name} para confirmar","team-detail.delete.menu":"Eliminar equipo…","team-detail.delete.title":"Eliminar equipo","team-detail.error.failed-description":"Algo salió mal por nuestra parte. Inténtalo de nuevo en un momento.","team-detail.error.failed-title":"No pudimos abrir este equipo","team-detail.error.missing-description":"Este equipo se eliminó o el enlace es incorrecto. Los equipos del espacio de trabajo están en la pantalla Equipos.","team-detail.error.missing-title":"Aquí no hay ningún equipo","team-detail.fallback-title":"Equipo","team-detail.member.remove-label":"Quitar a {name} del equipo","team-detail.member.remove-title":"Quitar miembro","team-detail.members.add":"+ Añadir miembro","team-detail.members.count":"{count, plural, one {# miembro} many {# de miembros} other {# miembros}}","team-detail.members.empty-description":"Añade miembros del espacio de trabajo a este equipo.","team-detail.members.empty-title":"Aún no hay miembros","team-detail.not-synced":"Este equipo aún no se ha sincronizado con este dispositivo. Inténtalo de nuevo en un momento.","team-detail.remove.description":"Conserva su cuenta y todo lo demás; simplemente deja de estar en este equipo.","team-detail.remove.title":"¿Quitar a {name} de {team}?","team-detail.remove.title-this-team":"¿Quitar a {name} de este equipo?","team-detail.settings.description":"Configuración del equipo {code}.","team-detail.settings.title":"Configuración del equipo","team-detail.status.description":"Un equipo archivado conserva sus miembros y su historial, y deja de estorbar.","team-detail.toast.deleted":"Equipo eliminado.","team-detail.toast.member-added":"{name} se añadió al equipo.","team-detail.toast.member-removed":"{name} se quitó del equipo.","team-detail.toast.saved":"Equipo guardado.","team-form.discard":"Este equipo tiene datos sin guardar. Si cierras ahora, se perderán.","team-form.submit":"Crear equipo","team-form.title":"Nuevo equipo","team-form.toast.created":"Equipo «{name}» creado.","team.error.code-format":"El código debe tener de 2 a 5 letras mayúsculas.","team.error.code-taken":"Ese código ya está en uso.","team.error.code-taken-by":"Otro equipo ya usa el código {code}.","team.error.icon-one":"Un solo emoji.","team.error.invalid":"Ese equipo no es válido.","team.error.name-required":"El nombre es obligatorio","team.field.code":"Código","team.field.color":"Color","team.field.description":"Descripción","team.field.description-placeholder":"¿En qué trabaja este equipo?","team.field.icon":"Icono","team.field.icon-help":"Emoji opcional que se muestra junto al equipo.","team.field.icon-label":"El emoji del equipo","team.field.members":"Miembros","team.field.name":"Nombre","team.field.name-placeholder":"Nombre del equipo","team.field.status":"Estado","team.field.visibility":"Visibilidad","team.role.lead":"Responsable","team.role.member":"Miembro","team.status.active":"Activo","team.status.archived":"Archivado","team.visibility.private":"Privado","team.visibility.workspace":"Espacio de trabajo","teams.description":"Organiza a los miembros en equipos para compartir contexto y navegación.","teams.empty.description":"Crea tu primer equipo para empezar.","teams.empty.filtered-description":"Prueba con otro nombre, código, visibilidad o estado.","teams.empty.filtered-title":"Ningún equipo coincide","teams.empty.title":"Aún no hay equipos","teams.pagination-noun":"equipos","title":"Configuración","waiting.description":"Este dispositivo aún no la ha recibido. Aparecerá en un momento; aquí no se cambia nada hasta entonces.","waiting.preferences.title":"Obteniendo las preferencias de este espacio de trabajo…","waiting.settings.title":"Obteniendo la configuración de este espacio de trabajo…","workspace-settings.toast.failed":"No se pudo guardar ese ajuste. Vuelve a intentarlo en un momento.","workspace-settings.toast.not-synced":"La configuración de este espacio de trabajo aún no ha llegado a este dispositivo. Vuelve a intentarlo en un momento.","workspace-settings.toast.signed-out":"Este dispositivo no ha iniciado sesión en un espacio de trabajo, así que no se puede guardar.","workspace.account-status.active":"Activa","workspace.account-status.awaiting-payment":"Pendiente de pago","workspace.account-status.canceled":"Cancelada","workspace.account-status.in-review":"En revisión","workspace.account-status.paused":"En pausa","workspace.account-status.trialing":"En prueba","workspace.clio.description":"Reenvía los nuevos clientes potenciales a Clio Grow.","workspace.clio.disabled":"No activada","workspace.clio.enabled":"Activada","workspace.clio.label":"Bandeja de clientes potenciales de Clio Grow","workspace.description":"El perfil de tu negocio.","workspace.email.description":"Se gestiona al aprovisionar la cuenta.","workspace.email.label":"Correo electrónico de contacto","workspace.features.description":"Lo que este espacio de trabajo tiene activado. Cambiarlo es una tarea del soporte de la plataforma.","workspace.features.label":"Funciones activas","workspace.features.label-description":"Las define la plataforma cuando cambia tu plan.","workspace.features.none":"Ninguna","workspace.features.title":"Funciones e integraciones","workspace.name":"Nombre del negocio","workspace.phone":"Número de teléfono","workspace.plan.description":"Lo gestiona el procesador de pagos. Los cambios se hacen en facturación, no aquí.","workspace.plan.label":"Plan","workspace.plan.label-description":"El nivel actual de tu suscripción.","workspace.plan.none":"No hay ningún plan registrado","workspace.plan.title":"Plan y facturación","workspace.profile.description":"La identidad del negocio de este espacio de trabajo.","workspace.profile.title":"Perfil del negocio","workspace.social.description":"Cuentas en las que este espacio de trabajo puede publicar. Para conectarlas hace falta iniciar sesión en la plataforma, y se hace en la pantalla Social.","workspace.social.title":"Conexiones sociales","workspace.status.description":"La etapa del ciclo de vida del espacio de trabajo.","workspace.status.label":"Estado de la cuenta","workspace.subdomain.description":"Se define al crear el espacio de trabajo y no se puede cambiar.","workspace.subdomain.label":"Subdominio","workspace.subscription.description":"Según el procesador de pagos.","workspace.subscription.label":"Suscripción","workspace.subscription.none":"No hay ninguna suscripción registrada","workspace.subscription.unknown":"Desconocido","workspace.subscription.value":"{status} · {processor}","workspace.template.bespoke":"Este espacio de trabajo usa una plantilla creada a medida. Cambiarla es una tarea del soporte de la plataforma.","workspace.template.description":"Cómo se ve tu sitio público. Tus páginas y publicaciones se conservan; solo cambia la presentación.","workspace.template.fallback-description":"Elige el diseño sobre el que se construye tu sitio.","workspace.template.label":"Plantilla","workspace.template.pending":"Pendiente","workspace.template.placeholder":"Elige una plantilla","workspace.template.title":"Plantilla del sitio web","workspace.template.unsaved":"Cambio sin guardar","workspace.template.unsaved-description":"Al guardar, tu sitio publicado pasa a esta plantilla.","workspace.toast.disconnected":"Desconectado.","workspace.toast.updated":"Espacio de trabajo actualizado.","workspace.unreadable.description":"No se ha cambiado nada. Inténtalo de nuevo en un momento y, si sigue ocurriendo, avísanos.","workspace.unreadable.title":"No pudimos leer el registro de este espacio de trabajo"},"site-builder":{"library.description.beplus":"Las secciones con la marca del beplus Hub para el sitio web público.","library.description.bicicli":"Las secciones con la marca de Bicicli.ai para el sitio web público.","library.description.default":"Los bloques de @beplus/uix seleccionados y configurables de MRKIT.","library.description.mubaraklaw":"Las secciones con la marca de Mubarak Law para el sitio web público.","library.description.studio":"Variantes de Shadcnstudio Marketing UI con recursos localizados.","library.description.tmtd":"Las secciones con la marca de tmtd.org para el sitio web público.","library.label":"Biblioteca de componentes","library.name.default":"Predeterminada","link-dialog.cancel":"Cancelar","link-dialog.label":"Destino del enlace","link-dialog.placeholder":"/contacto, #seccion, https://…, mailto:… o tel:…","link-dialog.save":"Guardar destino","link-dialog.title":"Editar el destino del enlace","preview.legal-document":"Documento legal","preview.live-cms-data":"Los datos reales del CMS aparecen en la página pública.","preview.live-content":"El contenido real aparece en la página pública.","studio.edit-link":"Editar enlace","studio.edit-text":"Editar este texto"},"site.cookie-consent":{"category.advertising.description":"Las cookies de publicidad pueden establecerse en nuestro sitio por nosotros o por nuestros socios publicitarios, y nos ayudan a mostrar contenido de marketing relevante. Si no permites estas cookies, verás publicidad menos relevante.","category.advertising.label":"Publicidad","category.essential.description":"Las cookies esenciales son necesarias para ofrecer nuestro sitio y nuestros servicios y no se pueden desactivar. Normalmente se establecen en respuesta a tus acciones en el sitio, como configurar tus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios.","category.essential.label":"Esenciales","category.functional.description":"Las cookies funcionales nos ayudan a ofrecer funciones útiles del sitio, recordar tus preferencias y mostrar contenido relevante. Terceros autorizados pueden establecer estas cookies para ofrecer ciertas funciones del sitio. Si no permites estas cookies, es posible que algunos o todos estos servicios no funcionen correctamente.","category.functional.label":"Funcionales","category.performance.description":"Las cookies de rendimiento ofrecen estadísticas anónimas sobre cómo navegan los clientes por nuestro sitio, para que podamos mejorar su experiencia y su rendimiento. Salvo que lo desactives (o que tu navegador envíe Global Privacy Control), nuestra propia analítica de primera parte guarda un identificador de dispositivo y de sesión en tu navegador y puede asociar tu visita —incluidas las llegadas desde nuestros enlaces en redes sociales— con una reserva o una compra que hagas aquí; estos datos son seudónimos, se conservan hasta 13 meses y nunca se comparten ni se usan para publicidad. Si lo desactivas, la única medición es un contador de clics por enlace que no guarda nada sobre ti.","category.performance.label":"Rendimiento","dialog.cancel":"Cancelar","dialog.categories":"Categorías de cookies","dialog.description":"Usamos cookies y herramientas similares (en conjunto, «cookies») para los siguientes fines.","dialog.footer":"Bloquear algunos tipos de cookies puede afectar a tu experiencia en nuestros sitios. Puedes revisar y cambiar tus opciones en cualquier momento haciendo clic en Preferencias de cookies, en el pie de página de este sitio. Nosotros y terceros seleccionados usamos cookies o tecnologías similares según se indica en nuestros <terms>Términos</terms>.","dialog.save":"Guardar preferencias","dialog.title":"Personaliza tus preferencias de cookies"},"site.forms":{"errors.captcha":"No se pudo verificar el CAPTCHA. Inténtalo de nuevo.","errors.check-form":"Revisa el formulario e inténtalo de nuevo.","errors.not-saved":"No se pudieron guardar tus datos.","errors.unavailable":"Este formulario no está disponible en este sitio.","field.email.invalid":"Introduce un correo electrónico válido","field.email.required":"El correo electrónico es obligatorio","field.name.too-long":"El nombre es demasiado largo","field.privacy.required":"Debes aceptar la Política de privacidad"},"site.pages":{"empty-site.create":"Crear la página de inicio","empty-site.description":"Aquí no se ha publicado nada. Crea la página de inicio y podrás empezar a organizarla enseguida.","empty-site.title":"Este sitio aún no tiene página de inicio","error.internal":"Se produjo un error interno.","error.status":"{status}: {text}","error.title":"Error","error.unexpected":"Se produjo un error inesperado.","language.cross-site":"Cambia el idioma desde este sitio","language.unavailable":"Ese idioma no está disponible"},"site.uix":{"block.loading":"Cargando {source}","booking.choose":"Elige una de las siguientes opciones:","booking.none":"No hay reservas disponibles","booking.subheading":"Programa una reunión","booking.success.code":"El código de confirmación de tu cita es: <b>{code}</b>. Guárdalo: lo necesitarás si decides cancelar o cambiar la fecha de tu cita.","booking.success.title":"Reserva confirmada","booking.upcoming":"{count, plural, one {Próxima cita} many {Próximas citas} other {Próximas citas}}","cancel.about":"Estás a punto de cancelar tu consulta programada para el {when}.","cancel.action":"Cancelar","cancel.code":"Código de confirmación","cancel.code-placeholder":"Ej.: 321094","cancel.dismiss":"Cerrar","cancel.done":"Se canceló tu reserva","cancel.help":"Para confirmar, introduce tu código de confirmación.<br/>Así nos aseguramos de que solo tú puedas cancelar tu reserva.","cancel.incorrect-code":"Código incorrecto","cancel.title":"¿Cancelar tu consulta?","contact.or":"O","contact.received":"Recibimos tu mensaje. ¡Te contactaremos pronto!","dialog.ok":"Aceptar","dialog.success":"¡Listo!","event.length":"Duración: {duration}","event.location":"Ubicación: {name}","event.select-time":"Selecciona un horario","event.times":"Horarios disponibles","form.confirm-email":"Confirma el correo electrónico","form.email":"Correo electrónico","form.first-name":"Nombre","form.language":"Idioma preferido","form.language-placeholder":"Selecciona un idioma preferido","form.last-name":"Apellidos","form.loading":"Cargando…","form.optional":"Opcional","form.phone":"Número de teléfono móvil","form.schedule":"Reservar","form.submit":"Enviar","powered-by.logo-alt":"Logotipo de MRKIT","powered-by.text":"Con la tecnología de <logo/> <link>MRKIT</link>","scheduling.placeholder.description":"Tu calendario y tu formulario de reserva aparecen aquí, en la página publicada.","scheduling.placeholder.title":"Reserva una cita","scheduling.region.booking":"Programa una demostración","scheduling.region.contact":"Contáctanos"},"social":{"campaigns.costs.amount":"Importe","campaigns.costs.none":"No se ha introducido ningún gasto: los resultados anteriores se muestran sin rentabilidad.","campaigns.costs.period":"Periodo","campaigns.costs.remove":"Quitar","campaigns.costs.title":"Gasto y rentabilidad","campaigns.economics.computed":"Calculado a partir del gasto introducido ({total}): solo {currency}, las monedas nunca se combinan.","campaigns.economics.cost-per-click":"Costo por clic","campaigns.economics.cpa-roi-first":"CPA / ROI (primer contacto)","campaigns.economics.cpa-roi-last":"CPA / ROI (último contacto)","campaigns.economics.roi-needs-revenue":"El ROI necesita ingresos en la misma moneda que el gasto introducido.","campaigns.empty.description":"Asigna una campaña a un borrador y aquí se sumarán sus publicaciones, los resultados de sus enlaces con seguimiento y los gastos introducidos.","campaigns.empty.title":"Aún no hay campañas","campaigns.error.demo":"Datos de demostración: los gastos que introduzcas aquí no se guardan.","campaigns.error.unknown-action":"Acción de campaña desconocida.","campaigns.first-party.clicks":"Clics rastreados · {source}","campaigns.first-party.conversions":"Conversiones (primer / último contacto)","campaigns.first-party.not-run":"La atribución aún no se ha ejecutado: solo están disponibles los clics rastreados.","campaigns.first-party.revenue":"Ingresos netos · {currency} · {method}","campaigns.first-party.source":"Fuente: {source}","campaigns.first-party.source-as-of":"Fuente: {source} · a fecha de {date}","campaigns.form.add":"Añadir gasto","campaigns.form.currency":"Moneda","campaigns.form.from":"Desde (opcional)","campaigns.form.to":"Hasta (opcional)","campaigns.intro":"Publicaciones agrupadas por campaña, con las sumas de cada plataforma, los resultados de tus enlaces con seguimiento y los gastos que introduces. Los resultados se asocian a las campañas mediante enlaces con seguimiento, nunca como una afirmación de causalidad.","campaigns.per-post":"Vista por publicación","campaigns.platform.no-data":"Ninguna publicación de esta campaña tiene datos de la plataforma para esta métrica.","campaigns.platform.reporting":"{total, plural, one {{reporting}/# publicación} many {{reporting}/# de publicaciones} other {{reporting}/# publicaciones}}","campaigns.platform.reporting-as-of":"{total, plural, one {{reporting}/# publicación · {date}} many {{reporting}/# de publicaciones · {date}} other {{reporting}/# publicaciones · {date}}}","campaigns.platform.title":"Sumas de la plataforma ({days} d, solo la misma métrica)","campaigns.posts":"{count, plural, one {# publicación} many {# de publicaciones} other {# publicaciones}}","composer.allowed":"Permitido","composer.alt-text":"Texto alternativo","composer.caption-override":"Pie de foto personalizado","composer.content.campaign":"Campaña","composer.content.cta-destination":"Destino del CTA","composer.content.description":"Descripción","composer.content.description.youtube-limit":"YouTube admite hasta 5000 bytes UTF-8.","composer.content.kind":"Tipo de contenido","composer.content.kind.article":"Enlace / artículo","composer.content.kind.help":"Los videos se publican en todas las redes (Instagram los publica como reels). Las imágenes JPEG se publican como publicaciones del feed de Instagram; los destinos de YouTube requieren un video. Las publicaciones de texto y de enlace no necesitan medios y solo las aceptan LinkedIn y X: los campos de medios del borrador se ignoran para ellas.","composer.content.kind.image":"Imagen","composer.content.kind.text":"Texto (sin medios)","composer.content.kind.video":"Video","composer.content.link-in-bio.add":"Añadir «enlace en la bio» al pie de foto","composer.content.link-in-bio.phrase":"Enlace en la bio.","composer.content.tags":"Etiquetas","composer.content.tags.help":"Separadas por comas","composer.content.title":"Contenido","composer.content.title-field":"Título","composer.cover-offset":"Desfase de la portada (ms)","composer.create":"Crear borrador","composer.delete":"Eliminar borrador","composer.disabled":"Desactivado","composer.error.title":"No se pudo completar la operación con el borrador","composer.heading.create":"Crear borrador para redes sociales","composer.heading.edit":"Editar borrador para redes sociales","composer.instagram.alt-text.help":"Solo imágenes","composer.instagram.caption.help":"Déjalo vacío para componerlo con el título, la descripción y las etiquetas. Límites: 2200 caracteres, 30 hashtags, 20 menciones. Los enlaces en los pies de foto de Instagram no se pueden pulsar: usa el enlace de CTA con seguimiento en tu bio o en un comentario fijado.","composer.instagram.cover-offset.help":"Solo reels","composer.instagram.queue.attention":"Los metadatos de Instagram necesitan atención","composer.instagram.queue.counts":"Pie de foto: <b>{length, number}</b>/2200 caracteres, <b>{hashtags, number}</b>/30 hashtags, <b>{mentions, number}</b>/20 menciones.","composer.instagram.queue.empty-caption":"(pie de foto vacío)","composer.instagram.queue.image":"Se publica como imagen del feed.","composer.instagram.queue.reel":"Se publica como reel.","composer.instagram.queue.title":"Poner en cola la publicación en Instagram","composer.instagram.share-to-feed":"Compartir el reel en el feed","composer.instagram.title":"Metadatos de Instagram","composer.intro":"Los metadatos se guardan en MRKIT. La publicación se pone en cola por separado y nunca expone las credenciales de las redes.","composer.label-note.x":"antes Twitter","composer.limit.instagram":"Los pies de foto de Instagram admiten 2200 caracteres, 30 hashtags y 20 menciones.","composer.limit.linkedin":"El comentario de LinkedIn admite unos 3000 caracteres. Los caracteres reservados se escapan por ti, lo que puede hacer que la longitud contada supere lo que escribiste.","composer.limit.tiktok":"Los pies de foto de TikTok admiten 2200 caracteres y 30 menciones.","composer.limit.x":"X admite 280 caracteres ponderados: los emojis y los caracteres CJK cuentan doble, y cada enlace cuenta como 23.","composer.linkedin.article-description":"Descripción del artículo","composer.linkedin.article-title":"Título del artículo","composer.linkedin.article-title.help":"Solo publicaciones con enlace. LinkedIn no obtiene vistas previas de los enlaces: sin una miniatura subida, la tarjeta se muestra sin imagen.","composer.linkedin.commentary":"Comentario personalizado","composer.linkedin.commentary.help":"Déjalo vacío para componerlo con el título, la descripción y las etiquetas. Unos 3000 caracteres. LinkedIn reserva quince signos de puntuación, que MRKIT escapa por ti, así que la longitud contada puede superar lo que escribiste. Los enlaces en las publicaciones de LinkedIn SÍ se pueden pulsar.","composer.linkedin.distribution":"Distribución en el feed","composer.linkedin.distribution.aria":"Distribución en el feed de LinkedIn","composer.linkedin.distribution.main-feed":"Feed principal","composer.linkedin.distribution.none":"Sin distribución","composer.linkedin.reshare":"Permitir volver a compartir","composer.linkedin.title":"Metadatos de LinkedIn","composer.linkedin.visibility":"Visibilidad","composer.linkedin.visibility.aria":"Visibilidad en LinkedIn","composer.locked.description":"La identidad de la publicación y sus metadatos ya no se pueden cambiar cuando empieza la cola.","composer.locked.title":"Este borrador está bloqueado","composer.media.source":"ID del recurso de origen","composer.media.source.placeholder":"UUID del recurso subido","composer.media.thumbnail":"ID del recurso de miniatura","composer.media.thumbnail.placeholder":"UUID de un recurso de imagen (opcional)","composer.media.title":"Recursos multimedia","composer.no":"No","composer.overrides.json":"JSON tipado de extensiones por red","composer.overrides.title":"Ajustes por red","composer.queue.provider":"Poner en cola la publicación para {provider}","composer.queue.title":"Poner publicaciones en cola","composer.save":"Guardar borrador","composer.target-note.instagram":"Se publica en cuanto entra en la cola: Instagram no tiene niveles de privacidad y aún no se puede programar.","composer.target-note.linkedin":"LinkedIn no tiene API de programación: la cola propia de MRKIT decide cuándo se publica.","composer.target-note.tiktok":"Las publicaciones de video se publican en público: el endpoint de video de TikTok no tiene ajuste de privacidad. Las publicaciones de fotos usan el nivel de privacidad que elijas.","composer.target-note.x":"Se publica en cuanto entra en la cola. Una publicación con enlace se factura a aproximadamente 13× una publicación simple, por eso el enlace de CTA es opcional más abajo.","composer.targets.empty.description":"Conecta una cuenta de una red antes de guardar un borrador.","composer.targets.empty.title":"No hay cuentas que puedan publicar","composer.targets.immediate":"Se publica en cuanto entra en la cola; aún no se puede programar.","composer.targets.privacy":"Privacidad","composer.targets.privacy-for":"Privacidad para {account}","composer.targets.schedule":"Programación","composer.targets.title":"Cuentas de destino","composer.tiktok.ai-generated":"Contenido generado por IA","composer.tiktok.brand-organic":"Contenido promocional","composer.tiktok.brand-organic.help":"Promocionas tu propio negocio.","composer.tiktok.branded":"Colaboración pagada","composer.tiktok.branded.help":"Promocionas otra marca con un acuerdo comercial.","composer.tiktok.caption.help":"Déjalo vacío para componerlo con el título, la descripción y las etiquetas. 2200 caracteres, 30 menciones. Los enlaces en los pies de foto de TikTok no se pueden pulsar: usa el enlace de CTA con seguimiento en tu bio.","composer.tiktok.comments":"Comentarios","composer.tiktok.comments.aria":"Comentarios en TikTok","composer.tiktok.cover-offset.help":"Solo videos. Un desfase posterior al final del video hace fallar la publicación.","composer.tiktok.duet":"Dúo","composer.tiktok.duet.aria":"Dúo en TikTok","composer.tiktok.stitch":"Pegar","composer.tiktok.stitch.aria":"Pegar en TikTok","composer.tiktok.title":"Metadatos de TikTok","composer.visibility.connections":"Solo contactos","composer.visibility.private":"Privado","composer.visibility.public":"Público","composer.visibility.signed-in":"Miembros con sesión iniciada","composer.visibility.unlisted":"No listado","composer.x.alt-text.help":"Solo imágenes, 1000 caracteres","composer.x.cta-link":"Incluir el enlace de CTA con seguimiento en la publicación","composer.x.cta-link.help":"X factura una publicación con enlace a aproximadamente 13× una publicación simple.","composer.x.reply":"Quién puede responder","composer.x.reply.aria":"Ajustes de respuesta en X","composer.x.reply.everyone":"Todos","composer.x.reply.following":"Cuentas que sigues","composer.x.reply.mentioned":"Solo las cuentas que mencionas","composer.x.text":"Texto personalizado de la publicación","composer.x.text.help":"Déjalo vacío para componerlo con el título y la descripción. 280 caracteres ponderados: los emojis y los caracteres CJK cuentan doble, y cada enlace cuenta como 23, sea cual sea su longitud.","composer.x.title":"Metadatos de X","composer.yes":"Sí","composer.youtube.audience":"Audiencia","composer.youtube.audience.for-kids":"Sí, este video está creado para niños","composer.youtube.audience.not-for-kids":"No, este video no está creado para niños","composer.youtube.category":"ID de categoría","composer.youtube.confirm.attention":"Los metadatos de YouTube necesitan atención","composer.youtube.confirm.check":"Confirmo la privacidad solicitada y la efectiva que se muestran arriba.","composer.youtube.confirm.privacy":"Privacidad solicitada: <b>{requested}</b> · Privacidad efectiva: <b>{effective}</b>","composer.youtube.confirm.scheduled":"Programado para {when}","composer.youtube.confirm.title":"Confirmar la publicación en YouTube","composer.youtube.title":"Metadatos de YouTube","cta.clicks":"{count, plural, one {# clic (30 d)} many {# de clics (30 d)} other {# clics (30 d)}}","cta.copied":"Copiado","cta.copy":"Copiar enlace","cta.destination":"Destino de la redirección","cta.disable":"Desactivar","cta.disabled":"Desactivado","cta.enable":"Activar","cta.enabled":"Activado","cta.insert":"Insertar en la descripción","cta.intro":"Cada publicación conserva su propio enlace estable y su identidad de atribución. MRKIT añade los parámetros UTM gestionados de origen, medio, campaña y publicación al redirigir.","cta.link-for":"Enlace con seguimiento de {account}","cta.linkedin-clickable":"LinkedIn permite pulsar los enlaces de la propia publicación, así que el enlace con seguimiento funciona dentro de ella: no hace falta recurrir al enlace de la bio.","cta.not-clickable.both":"Los pies de foto de Instagram y TikTok no hacen que los enlaces se puedan pulsar. Pon esos enlaces con seguimiento en el <b>enlace de tu bio</b> o en un <b>comentario fijado</b>, o añádelos a mano como sticker de enlace en una historia (Instagram no permite que las apps coloquen stickers).","cta.not-clickable.instagram":"Los pies de foto de Instagram no hacen que los enlaces se puedan pulsar. Pon ese enlace con seguimiento en el <b>enlace de tu bio</b> o en un <b>comentario fijado</b>, o añádelo a mano como sticker de enlace en una historia (Instagram no permite que las apps coloquen stickers).","cta.not-clickable.tiktok":"Los pies de foto de TikTok no hacen que los enlaces se puedan pulsar. Pon ese enlace con seguimiento en el <b>enlace de tu bio</b>.","cta.stable-link":"Enlace con seguimiento estable","cta.story.api-note":"La API de Meta no puede añadir stickers (comprobado en agosto de 2026), así que MRKIT te da el enlace en lugar de fingir que automatiza este paso.","cta.story.copied":"Enlace de la historia copiado","cta.story.copy":"Copiar enlace de la historia","cta.story.link":"Enlace de la historia","cta.story.link-for":"Enlace de la historia para {account}","cta.story.step.copy":"Copia este enlace antes de publicar.","cta.story.step.sticker":"Añádelo como sticker de enlace cuando publiques la historia.","cta.story.title":"Enlace para historias de Instagram","cta.title":"Enlaces de CTA con seguimiento","cta.update":"Actualizar destino","cta.utm.intro":"El destino recibe estos parámetros gestionados:","cta.x-cost":"X permite pulsar los enlaces y los acorta con t.co (cuentan como 23 caracteres). Ten en cuenta que X factura una publicación con enlace a aproximadamente <b>13×</b> una publicación simple, por eso insertar el CTA es opcional en cada destino de X.","draft.errors.demo":"El compositor de demostración no guarda nada.","draft.errors.invalid":"Los datos del borrador no son válidos.","draft.errors.tracked-link":"La identidad del enlace con seguimiento no es válida.","instagram.account":"Cuenta profesional de Instagram","instagram.connect-description":"Conecta una cuenta profesional de Instagram para publicar en ella tus borradores para redes sociales.","instagram.footer":"Al desconectar, se borran las credenciales que MRKIT guarda. Meta no ofrece revocación remota en esta API, así que, para revocar el acceso por completo, quita también la app en Configuración de Instagram → Permisos de sitios web.","instagram.processing-since":"Procesando desde el {when}: Instagram está preparando el contenido multimedia","instagram.toast.disconnected":"Instagram desconectado. Para quitar el acceso por completo, quita también la app en la configuración de Instagram, en Permisos de sitios web.","linkedin.account":"Cuenta de LinkedIn","linkedin.account-count":"{count, plural, one {# autor de LinkedIn} many {# de autores de LinkedIn} other {# autores de LinkedIn}}","linkedin.author.organization":"Organización","linkedin.author.view-page":"Ver página","linkedin.author.you":"Tú","linkedin.authors.empty":"Aún no hay autores de LinkedIn","linkedin.authors.title":"Autores","linkedin.capability.organization":"Analítica completa de las publicaciones, sincronización de comentarios y recuperación automática si se interrumpe una publicación.","linkedin.capability.person":"Solo analítica diaria de las publicaciones. LinkedIn no permite a las apps volver a leer las publicaciones de un miembro, así que una publicación interrumpida se tiene que revisar en tu perfil.","linkedin.capability.unknown":"La identidad de este autor aún no se ha resuelto: vuelve a conectar LinkedIn para actualizarla.","linkedin.connect-description":"Conecta LinkedIn para publicar en tu nombre y en el de cualquier página de organización que administres.","linkedin.expiring.description":"LinkedIn solo emite tokens renovables a socios aprobados, así que esta conexión caduca sola y la publicación se detiene hasta que vuelvas a conectar.","linkedin.expiring.title":"Vuelve a conectar antes del {date}","linkedin.footer":"LinkedIn no tiene publicación programada, así que la propia cola de MRKIT decide cuándo sale una publicación. Al desconectar, se borran las credenciales que MRKIT guarda; para revocar el acceso por completo, quita también MRKIT en Configuración de LinkedIn, Privacidad de datos, Servicios permitidos.","linkedin.possible-duplicate":"MRKIT no pudo confirmar si LinkedIn publicó esta publicación. Revisa tu perfil de LinkedIn antes de volver a publicarla.","linkedin.processing-since":"Procesando desde el {when}: LinkedIn está terminando la publicación","linkedin.publications.empty.description":"Crea un borrador para redes sociales y añade un autor de LinkedIn como destino.","linkedin.scope-changed":"MRKIT ahora le pide a LinkedIn otro conjunto de permisos. Cuando eso pasa, LinkedIn invalida todos los tokens anteriores, así que vuelve a conectar para seguir publicando.","linkedin.toast.disconnected":"LinkedIn desconectado. Para quitar el acceso por completo, quita también MRKIT en Configuración de LinkedIn, Privacidad de datos, Servicios permitidos.","nav.attribution":"Atribución","nav.campaigns":"Campañas","nav.connect":"Conectar","nav.inbox":"Bandeja de entrada","nav.journeys":"Recorridos","nav.link-in-bio":"Enlace en la bio","nav.overview":"Resumen","nav.performance":"Rendimiento","nav.topics":"Temas","nav.your-accounts":"Tus cuentas","network.cancel":"Cancelar","network.connect":"Conectar {network}","network.created":"Creado el {when}","network.disconnect":"Desconectar {network}","network.last-error":"Último error: {code} (intento {attempt}/{max})","network.last-updated":"Última actualización: {when}","network.no-snapshot":"Aún no hay una copia local","network.not-connected.title":"{network} no está conectado","network.publications.empty.description":"Crea un borrador para redes sociales y añade esta cuenta como destino.","network.publications.empty.title":"Aún no hay publicaciones en {network}","network.publications.title":"Publicaciones","network.published":"Publicado el {when}","network.queued":"En cola desde el {when}","network.reconnect":"Volver a conectar {network}","network.refresh":"Actualizar","network.refreshing":"Sincronizando…","network.retry":"Reintentar","network.sync-attention":"La sincronización requiere atención.","network.sync-attention-code":"La sincronización requiere atención ({code}).","network.sync.current":"Actualizado","network.sync.empty":"Sin sincronizar","network.sync.error":"Error de sincronización","network.sync.stale":"Desactualizado","network.sync.syncing":"Sincronizando","network.toast.cancelled":"Se canceló la publicación en {network}.","network.toast.disconnected":"{network} desconectado.","network.toast.refresh-queued":"Se puso en cola la actualización de {network}.","network.toast.retry-queued":"Se puso en cola el reintento de la publicación en {network}.","network.unavailable.publications":"Se muestran los datos de publicaciones guardados localmente. Vuelve a conectar para reanudar la sincronización y la publicación.","network.unavailable.title":"{network} no está disponible","network.untitled":"(sin título)","network.view-on":"Ver en {network}","overrides.instagram.cover-offset":"El desfase de la portada de Instagram debe ser un número entero de milisegundos no negativo.","overrides.invalid-json":"Los ajustes por red deben ser JSON válido.","overrides.tiktok.cover-index":"El índice de la imagen de portada de TikTok debe ser un número entero no negativo.","overrides.tiktok.cover-offset":"El desfase de la portada de TikTok debe ser un número entero de milisegundos no negativo.","overview.create-draft":"Crear borrador","overview.description":"Los borradores usan el modelo de lectura local de PostgreSQL; esta página nunca consulta los datos de las redes.","overview.draft.edit":"Editar borrador","overview.draft.no-description":"Sin descripción","overview.draft.targets-editable":"{count, plural, one {# destino} many {# de destinos} other {# destinos}} · Editable","overview.draft.targets-locked":"{count, plural, one {# destino} many {# de destinos} other {# destinos}} · En cola/bloqueado","overview.draft.view":"Ver borrador","overview.empty.description":"Crea un borrador independiente de la red y elige una o más cuentas de publicación conectadas.","overview.empty.title":"No hay borradores para redes sociales","overview.title":"Borradores para redes sociales","performance.coverage.click-only":"<num>{count}</num> solo con clic (sin sesión consentida)","performance.coverage.clicks":"<num>{count, number}</num> {count, plural, one {clic rastreado} many {de clics rastreados} other {clics rastreados}} ({days} d)","performance.coverage.conversions":"<num>{attributed}</num> de <num>{total, number}</num> {total, plural, one {conversión asociada a una publicación o enlace} many {de conversiones asociadas a una publicación o enlace} other {conversiones asociadas a una publicación o enlace}}","performance.coverage.not-run":"La atribución aún no se ha ejecutado: las cifras de sesiones y conversiones aparecen tras la primera pasada de materialización.","performance.coverage.sessions":"<num>{count, number}</num> {count, plural, one {sesión atribuida} many {de sesiones atribuidas} other {sesiones atribuidas}}","performance.coverage.source":"fuente: {source}","performance.coverage.source-as-of":"fuente: {source} · a fecha de {date}","performance.empty.description":"Las tarjetas de rendimiento aparecen a medida que tus publicaciones se hacen públicas. Publica un borrador o conecta una cuenta para empezar.","performance.empty.description-provider":"Las tarjetas de rendimiento aparecen a medida que tus publicaciones se hacen públicas en {provider}. Publica un borrador o conecta una cuenta para empezar.","performance.empty.title":"Aún no hay publicaciones","performance.filter.all-platforms":"Todas las plataformas","performance.filter.days":"{days} d","performance.filter.platform":"Plataforma","performance.filter.window":"Periodo","performance.first-party.clicks":"Clics rastreados ({days} d)","performance.first-party.conversions-first":"Conversiones (primer contacto)","performance.first-party.conversions-last":"Conversiones (último contacto)","performance.first-party.not-run":"La atribución aún no se ha ejecutado para este espacio de trabajo: solo están disponibles los clics rastreados.","performance.first-party.revenue":"Ingresos netos asociados a esta publicación","performance.first-party.sessions":"Sesiones (primer contacto)","performance.first-party.source":"Fuente: {source}. El primer y el último contacto se cuentan por separado.","performance.first-party.source-as-of":"Fuente: {source} · a fecha de {date}. El primer y el último contacto se cuentan por separado.","performance.first-party.title":"Tus enlaces y atribución","performance.freshness.as-of":"{state} · {date}","performance.freshness.error":"Error","performance.freshness.fresh":"Actualizado","performance.freshness.missing":"Sin datos","performance.freshness.stale":"Desactualizado","performance.freshness.syncing":"Sincronizando","performance.intro":"Tus publicaciones ya publicadas, con dos vistas de fuentes distintas: lo que informa cada plataforma y lo que midieron tus propios enlaces con seguimiento y la analítica de tu sitio. Los resultados se asocian a las publicaciones mediante uniones deterministas de enlaces, nunca como una afirmación de causalidad.","performance.method.first-touch":"primer contacto","performance.method.last-touch":"último contacto","performance.metric.bio-link-clicks":"Toques en el enlace de la bio","performance.metric.comments":"Comentarios","performance.metric.likes":"«Me gusta»","performance.metric.link-clicks":"Clics en el enlace de la historia","performance.metric.reach":"Alcance","performance.metric.saved":"Guardados","performance.metric.shares":"Veces compartido","performance.metric.views":"Visualizaciones","performance.missing.denied":"La plataforma se negó a informar esta métrica (por ejemplo, por tener muy pocos espectadores).","performance.missing.no-provider-rows":"La plataforma no ha informado esta métrica para esta publicación.","performance.missing.none":"No hay datos de la plataforma.","performance.missing.not-returned-by-provider":"La plataforma no incluyó esta métrica en su respuesta.","performance.missing.other":"No hay datos de la plataforma ({reason}).","performance.missing.value-not-returned":"La plataforma no devolvió ningún valor para esta métrica.","performance.more":"{count, plural, one {Se muestra la publicación más reciente: filtra por plataforma para ver las anteriores.} many {Se muestran las # de publicaciones más recientes: filtra por plataforma para ver las anteriores.} other {Se muestran las # publicaciones más recientes: filtra por plataforma para ver las anteriores.}}","performance.platform.none":"Aún no hay métricas de la plataforma: aparecen cuando la sincronización con la red ha informado sobre esta publicación.","performance.platform.source":"· fuente: {source}","performance.platform.title":"Métricas de la plataforma","search.label":"Buscar","search.placeholder":"Buscar en la documentación...","tiktok.account":"Cuenta de TikTok","tiktok.analytics-off.description":"TikTok solo empieza a registrar la analítica del perfil y de las publicaciones cuando el titular de la cuenta publica un video y toca <b>Activar</b> en la página de Analíticas de la app móvil de TikTok. No hay datos de ninguna fecha anterior a ese momento, así que MRKIT no puede completarlos con datos previos.","tiktok.analytics-off.title":"La analítica de TikTok no está activada","tiktok.connect-description":"Conecta una cuenta de TikTok para publicar en ella tus borradores para redes sociales.","tiktok.footer":"Al desconectar, se borran las credenciales que MRKIT guarda y se le pide a TikTok que retire la autorización. Para asegurarte, quita también MRKIT en Ajustes de TikTok → Seguridad → Administrar permisos de apps.","tiktok.interaction.comments":"Comentarios","tiktok.interaction.duets":"Dúos","tiktok.interaction.off":"{interaction}: desactivado","tiktok.interaction.on":"{interaction}: activado","tiktok.interaction.stitches":"Pegar","tiktok.options.checked":"Comprobado el {when}.","tiktok.options.max-duration":"{seconds, plural, one {Videos de hasta # segundo.} many {Videos de hasta # de segundos.} other {Videos de hasta # segundos.}}","tiktok.options.no-limit":"TikTok no ha informado de un límite de duración de video para esta cuenta.","tiktok.options.not-cached.description":"MRKIT lee lo que permite esta cuenta en su primera sincronización. La publicación sigue funcionando: las opciones se vuelven a leer antes de cada publicación.","tiktok.options.not-cached.title":"Las opciones de publicación aún no están guardadas","tiktok.options.title":"Lo que permite esta cuenta","tiktok.privacy.everyone":"Todos","tiktok.privacy.followers":"Seguidores","tiktok.privacy.friends":"Amigos","tiktok.privacy.only-me":"Solo yo","tiktok.processing-since":"Procesando desde el {when}: TikTok está descargando el contenido multimedia y haciendo visible la publicación","tiktok.reauthorization.on":"Esta autorización de TikTok caduca el {date}. Vuelve a conectar antes para seguir publicando sin interrupciones.","tiktok.reauthorization.soon":"Esta autorización de TikTok caduca pronto. Vuelve a conectar antes para seguir publicando sin interrupciones.","tiktok.toast.disconnected":"TikTok desconectado. Para quitar el acceso por completo, quita también MRKIT en Ajustes de TikTok → Seguridad → Administrar permisos de apps.","unavailable.description":"Las conexiones con esta red todavía no existen. YouTube, Instagram, LinkedIn, X y TikTok están disponibles en el menú de arriba.","unavailable.open-instagram":"Abrir Instagram","unavailable.title":"{network} aún no está disponible","unavailable.title-generic":"Esta red aún no está disponible","x.account":"Cuenta de X (antes Twitter)","x.app-access.description":"X informa que la app no está inscrita en un endpoint que MRKIT necesita. Es un ajuste de la app en la consola para desarrolladores de X, no algo que esta cuenta pueda conceder.","x.app-access.title":"A esta app de X le falta el nivel de acceso necesario","x.connect-description":"Conecta una cuenta de X para publicar en ella tus borradores para redes sociales.","x.credits.description":"{count, plural, one {Una publicación en X está en pausa} many {# de publicaciones en X están en pausa} other {# publicaciones en X están en pausa}} porque X rechazó la solicitud por un motivo de facturación. Revisa dos cosas distintas en la consola para desarrolladores de X: el saldo de créditos y el tope de gasto por ciclo. Recargar resuelve lo primero; el tope de gasto solo se libera en el siguiente ciclo de facturación. La conexión con X en sí está bien: volver a conectar no ayudará.","x.credits.title":"X no está aceptando solicitudes en este momento","x.footer":"X cobra por solicitud. Una publicación con un enlace cuesta unas trece veces lo que una publicación sin enlace, así que el enlace con seguimiento se activa por destino en el editor.","x.formerly-twitter":"(antes Twitter)","x.posted":"Publicado el {when}","x.posts.empty.title":"Aún no hay publicaciones en X","x.posts.title":"Publicaciones","x.reauthorize.description":"La autorización guardada ya no se acepta. Se muestran los datos de publicaciones guardados localmente hasta que vuelvas a conectar.","x.reauthorize.title":"Hay que volver a conectar X","x.toast.disconnected":"X desconectado y el acceso guardado, revocado.","x.unavailable.description":"Se muestran los datos de publicaciones guardados localmente. Conecta para reanudar la sincronización y la publicación.","x.uploading-since":"Subiendo desde el {when}: X está preparando el contenido multimedia","youtube.cancel":"Cancelar la publicación","youtube.cancelling":"Cancelando…","youtube.channels.empty.description":"Pon en cola una actualización para llenar la copia local de YouTube.","youtube.channels.empty.title":"Aún no hay ningún canal sincronizado","youtube.channels.title":"Canales","youtube.connect-description":"Conecta un canal de YouTube para publicar en él tus borradores para redes sociales.","youtube.freshness.error":"error","youtube.freshness.fresh":"actualizado","youtube.freshness.missing":"no disponible","youtube.freshness.stale":"desactualizado","youtube.freshness.syncing":"sincronizando","youtube.job":"Tarea {state} · intento {attempt} de {max}","youtube.job-state.admin-review":"en revisión","youtube.job-state.cancelled":"cancelada","youtube.job-state.due":"pendiente","youtube.job-state.leased":"en curso","youtube.job-state.retry-wait":"en espera de reintento","youtube.job-state.succeeded":"completada","youtube.lifecycle.cancelled":"Cancelado","youtube.lifecycle.created":"Creado","youtube.lifecycle.failed":"Falló","youtube.lifecycle.fetched":"Obtenido","youtube.lifecycle.processing":"Procesando","youtube.lifecycle.provider-timestamp":"Marca de tiempo del proveedor","youtube.lifecycle.published":"Publicado","youtube.lifecycle.queued":"En cola","youtube.lifecycle.scheduled":"Programado","youtube.lifecycle.upload-started":"Subida iniciada","youtube.lifecycle.verified":"Verificado","youtube.open-video":"Abrir video","youtube.privacy.effective":"Privacidad efectiva: {privacy}","youtube.privacy.not-set":"sin definir","youtube.privacy.requested":"solicitada: {privacy}","youtube.retry":"Reintentar la publicación","youtube.retry-queued":"Reintento en cola","youtube.retrying":"Reintentando…","youtube.state.asset-uploading":"Subiendo archivo","youtube.state.cancelled":"Cancelado","youtube.state.draft":"Borrador","youtube.state.processing":"Procesando en YouTube","youtube.state.published":"Publicado","youtube.state.queued":"En cola","youtube.state.ready":"Listo","youtube.state.retryable-failure":"Se puede reintentar","youtube.state.terminal-failure":"Requiere atención","youtube.state.uploading":"Subiendo a YouTube","youtube.unavailable.description":"Se muestran los datos de canales y videos guardados localmente. Vuelve a conectar para reanudar la sincronización.","youtube.updated":"Actualizado el {when}","youtube.video-id":"ID de YouTube: <code>{id}</code>","youtube.videos.count":"{count, plural, one {# video} many {# de videos} other {# videos}}","youtube.videos.empty.description":"Los videos aparecerán aquí cuando termine la actualización en cola en el servidor.","youtube.videos.empty.title":"Aún no hay videos sincronizados","youtube.videos.title":"Videos"},"storefronts":{"booking-method.contact-form":"Formulario de contacto","booking-method.self-book":"Reserva directa","booking-method.self-book-and-questionnaire":"Reserva directa con cuestionario","booking.not-configured":"Sin configurar","field.email":"Correo electrónico","field.email-address":"Dirección de correo electrónico","field.phone":"Teléfono","field.phone-number":"Número de teléfono","field.website":"Sitio web","field.website-url":"URL del sitio web","form.errors.email-invalid":"Escribe una dirección de correo electrónico válida","form.errors.invalid":"Ese cambio no es válido","form.errors.name-required":"El nombre es obligatorio","item.call":"Llamar","item.email":"Correo","item.web":"Web","list.column.booking":"Reservas","list.column.contact":"Contacto","list.column.locations":"Ubicaciones","list.column.name":"Nombre","list.column.payments":"Pagos","list.column.status":"Estado","list.empty.description":"Una tienda en línea es la presencia pública de tu negocio. Agrupa tus ubicaciones y decide cómo se aceptan las reservas.","list.empty.filtered.description":"Prueba a ampliar la búsqueda o los filtros.","list.empty.filtered.title":"Ninguna tienda en línea coincide con estos filtros","list.empty.title":"Todavía no hay tiendas en línea","list.new":"Añadir tienda en línea","list.noun":"tiendas en línea","list.payments.set-up":"Configurado","list.search.label":"Buscar tiendas en línea","list.search.placeholder":"Nombre o correo electrónico","new.discard":"Esta tienda en línea tiene cambios sin guardar. Si cierras ahora, se perderán.","new.name":"Nombre de la tienda en línea","new.title":"Nueva tienda en línea","page.delete.confirm":"Eliminar","page.delete.description":"Desaparece de todas las pantallas y sus datos se conservan en el registro de auditoría.","page.delete.label":"Eliminar tienda en línea","page.delete.title":"¿Eliminar esta tienda en línea?","page.delete.with-locations":"Todavía tiene {count, plural, one {# ubicación} many {# de ubicaciones} other {# ubicaciones}}. No se eliminan con ella y se quedarán sin tienda en línea, por lo que sus servicios dejarán de aparecer en tu página pública de reservas.","page.history.resource":"la tienda en línea","page.not-found.description":"Esta tienda en línea no existe en este negocio o se eliminó.","page.not-found.title":"No se encontró la tienda en línea","page.payments.connected":"Cuenta del procesador conectada","page.payments.description":"Lo que acepta el pago. Se guarda como un solo grupo: la cuenta conectada que estableció el proceso de conexión del proveedor se conserva automáticamente.","page.payments.methods":"Métodos aceptados","page.payments.save":"Guardar pagos","page.payments.saving":"Guardando…","page.payments.title":"Pagos","page.rail.booking":"Reservas","page.rail.booking-note":"Cómo se aceptan las reservas en tu página pública. La reserva directa ofrece los horarios libres de tus agendas; un formulario de contacto recibe consultas en su lugar.","page.rail.cancel":"Cancelar","page.rail.email-add":"Añadir correo electrónico","page.rail.phone-add":"Añadir teléfono","page.rail.processor":"Procesador de pagos","page.rail.processor-note":"La condición para que el pago funcione. La cuenta conectada se establece en el proceso de conexión del proveedor de pagos y nunca se muestra ni se edita aquí.","page.rail.save":"Guardar","page.rail.status":"Estado","page.rail.website-add":"Añadir sitio web","page.title-fallback":"Tienda en línea","page.unavailable.description":"Esta superficie no tiene configurado ningún origen de datos, así que no se puede leer la tienda en línea. Es un problema de configuración, no un registro que falte.","page.unavailable.title":"Los datos no están disponibles","payment-method.apple-pay":"Apple Pay","payment-method.cash":"Efectivo","payment-method.credit-card":"Tarjeta de crédito","processor.cash":"Solo efectivo","processor.not-setup":"Sin configurar","processor.stripe":"Stripe","status.active":"Activa","status.archived":"Archivada","status.deletion-requested":"Eliminación solicitada","status.inactive":"Inactiva"},"sync":{"status.connected":"Sincronizado","status.connecting":"Conectando","status.disconnected":"Desconectado","status.error":"Error de sincronización","status.last-sync":"{status} — última sincronización: {time}","status.offline":"Sin conexión","status.syncing":"Sincronizando","status.with-error":"{status}: {error}"},"tmtd":{"about.perex":"What does it mean? We see and understand young people as the future in their respective country. And we want participants understand that and feel appreciated and supported. Spending time together, doing sports activities, having fun and thinking together about their future and offering a platform for exchanging ideas… We love young people.","about.team.members.member1.name":"Christian Schulte","about.team.members.member1.role":"Founder, CEO and Financial Sponsor","about.team.members.member2.name":"Sabine Seifert","about.team.members.member2.role":"Co-Founder and Financial Sponsor","about.team.members.member3.name":"Irina Palko","about.team.members.member3.role":"Co-Founder and Advisor","about.team.members.member4.name":"Igor Lamos","about.team.members.member4.role":"Co-Founder and Tech Sponsor","about.team.text":"The Team of Difference Makers.","about.team.title":"Our Team","about.text1":"In the heart of Germany, near Frankfurt am Main, Make the Difference gGmbH functions as a platform for young ambition and impactful change. This non-profit organization dedicated to nurturing young lives was born out of the ambitious vision of our founder, J.H. Christian Schulte.","about.text2":"Christian's dream was not a solitary one. Drawn to his vision were a team of passionate, like-minded individuals, difference makers each in their own right. Together, we embarked on a mission, a mission to make an enduring impact in the lives of young people.","about.text3":"Christian, a financial expert associated with the esteemed Steinbeis Group, envisioned an organization that could transform young lives. A husband and a father to a 24-year-old son, he understands the power of nurturing and the importance of a supportive environment in shaping the future.","about.text4":"Each day, we strive, we innovate, and we push the boundaries of what's possible, all in pursuit of that shared dream. We believe in the potential of every individual, the power of unity, and the transformational magic that occurs when the two meet. And so, with hope in our hearts and determination in our spirits, we continue to make a difference, one young life at a time.","about.title":"We Love Young People","about.values.title":"Our Values","about.values.value1.description":"At the core of our organization, we possess an immense heart for young people. We're dedicated to understanding their unique needs, aspirations, and challenges. Our big heart signifies our commitment to empathy and compassion, traits that allow us to connect deeply and sincerely with the young individuals we serve.","about.values.value1.name":"Big Heart","about.values.value2.description":"Honesty forms the cornerstone of our work. We believe in the power of truth and uphold strong moral principles in every aspect of our organization. Our honesty extends beyond just being truthful; it signifies our commitment to transparency, accountability, and ethical conduct in all our operations and interactions.","about.values.value2.name":"Honesty","about.values.value3.description":"We strive to foster an environment that is nurturing and truly encouraging. We believe in the potential of every individual and aim to inspire and motivate through our actions and words. Our transparency, openness, and constant encouragement help the young individuals we serve to feel valued, inspired, and capable of achieving their goals.","about.values.value3.name":"Encouragement","about.values.value4.description":"Our love for team sports goes beyond the games. It reflects our belief in the power of unity, cooperation, and shared effort. Team sports teach us resilience, collaboration, and the beauty of diverse strengths coming together for a common goal. We believe that together, we can achieve extraordinary things.","about.values.value4.name":"Team","banner.cta":"Register now","banner.text":"Join us in Kyiv for one day from July 24 to August 31","banner.title":"Ukraine Summer Camp 2023","cities.cta1":"Explore Projects","cities.cta2":"Participate","cities.featured.cta":"Learn more","cities.featured.text":"Ukraine Summer Camp 2023","cities.text1":"In the coming years, we would like to bring our initiatives to the cities of Kyiv, Lviv, Khartoum, Kinshasa, Bamako, Gaza, Naypyidaw, and Hadrut.","cities.text2":"Our organization is passionate about providing enriching experiences for young people, and we believe that extending our efforts to these cities will make a positive impact on the lives of youth in those communities.","cities.title":"Other Cities","confirm.text1":"Your registration is now confirmed!","confirm.text2":"We'll come back to you with more information as your date will come closer.","confirm.title":"Confirmed!","cookies.b0":"Legal","cookies.b1":"Cookies Policy","cookies.b10":"We use Fathom Analytics, a privacy-focused analytics tool that does not use cookies and is compliant with GDPR, CCPA, and PECR. Fathom Analytics helps us understand how our visitors use the website without personally identifying individual visitors. For more information on Fathom Analytics and their commitment to privacy, please visit usefathom.com.","cookies.b11":"Consent","cookies.b12":"By using our website, you hereby consent to our Cookies Policy and agree to its terms. Should you decide to disable cookies, you may do so through your individual browser options. However, please note that disabling cookies on your browser may limit your experience on our website and many other websites that use cookies.","cookies.b13":"Changes to Our Cookies Policy.","cookies.b14":"We may update our Cookies Policy from time to time. We encourage Users to frequently check this page for any changes to stay informed about how we are helping to protect the personal information we collect. You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this Cookies Policy periodically and become aware of modifications.","cookies.b15":"Contact Us.","cookies.b16":"If you have any questions about our Cookies Policy, the practices of this site, or your dealings with this site, please contact us.","cookies.b17":"This document was last updated on 2025-01-01.","cookies.b2":"Welcome to Make the Difference's Cookies Policy page. Your privacy is critically important to us, and we are committed to being transparent about the technologies we use. This Cookies Policy explains how and why cookies and other similar technologies may be stored on and accessed from your device when you use or visit our website that posts a link to this Policy (collectively, “the website”).","cookies.b3":"“We respect your right to privacy. Data collected through our website is processed with care, ensuring your browsing experience remains secure and personalized. Your trust is paramount, and as such, we guarantee that data analytics are conducted responsibly, prioritizing your confidentiality.”","cookies.b4":"Make the Difference","cookies.b5":"@tmtd","cookies.b6":"Cookies are small text files that are placed on your computer by websites that you visit. They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the site. Our website uses cookies and other tracking technologies for the following purposes:","cookies.b7":"To Enable Certain Functions of the Website.","cookies.b8":"Cookies help us understand how our website is being used, letting you navigate between pages efficiently, remembering your preferences, and generally improving your browsing experience.","cookies.b9":"Analytics.","footer.legal.items.item0":"Imprint","footer.legal.items.item1":"Cookies","footer.legal.items.item2":"Privacy","footer.legal.items.item3":"Terms","footer.legal.title":"Legal","footer.newsletter.form.labels.button":"Subscribe","footer.newsletter.form.labels.email":"Email address","footer.newsletter.form.placeholders.email":"Enter Your Email","footer.newsletter.text":"Stay up-to-date with our inspiring initiatives.","footer.newsletter.title":"Subscribe to Our Newsletter","footer.organization.items.item1":"About","footer.organization.items.item2":"Blog","footer.organization.title":"Organization","footer.projects.items.item1":"Ukraine","footer.projects.items.item2":"Israel","footer.projects.items.item3":"Other Cities","footer.projects.title":"Projects","footer.support.items.item1":"Mission","footer.support.items.item2":"Participate","footer.support.items.item3":"Donate","footer.support.title":"Support","footer.title":"Footer","general1.cta1":"Coming soon","general1.cta2":"Learn more","general1.subtitle":"Kyiv, Netanya and Phnom Penh","general1.text":"Come spend with us days full of inspiration and activities.","general1.title":"Check Our Events in 2026","general2.benefits.benefit1":"Sports & Activities","general2.benefits.benefit2":"Inspirational Talks","general2.benefits.benefit3":"Good Food & Drinks","general2.benefits.benefit4":"New Friendships","general2.benefits.benefit5":"Motivation & Goals","general2.benefits.benefit6":"Full Day of Experiences","general2.cta":"Coming soon","general2.text":"Come spend with us days full of inspiration and activities.","general2.title":"Join Us in Ukraine, Israel and Cambodia in 2026","homepage.hero.cta":"Events Ukraine and Israel","homepage.hero.text1":"We're active in war and civil war affected countries around the globe serving young people through sports, activities, and inspiration. We're building up an empowering movement among young people.","homepage.hero.text2":"Find out everything about our Team, our Projects, our Mission and how you can participate.","homepage.hero.title":"Empowering Young People in War Affected Countries","imprint.header":"Imprint","imprint.labels.contact":"Contact","imprint.labels.copyright":"Copyright","imprint.labels.credits":"Photos/Images credits","imprint.labels.editorialResponsibility":"Editorial responsibility","imprint.labels.liabilityForContents":"Liability for contents","imprint.labels.managingDirector":"Managing director","imprint.labels.organizationName":"Organization name","imprint.labels.registeredAddress":"Registered address","imprint.labels.view":"View","imprint.legal":"Legal","imprint.perex":"Information pursuant to § 5 of the German Telemedia Act","imprint.texts.copyright":"The contents and works created by the site operators on these pages are subject to the German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of the copyright law shall require written consent of the respective author or creator.","imprint.texts.editorialResponsibility":"J.H. Christian Schulte\nThe Make the Difference gGmbH is recognized as a charitable and non-profit organization with legal capacity under civil law.","imprint.texts.liabilityForContents":"We strive to keep the contents of our pages up-to-date. Despite careful processing, any liability remains excluded. Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. No guarantee is assumed for the contents and the accuracy of the information on linked websites of external information providers.","mission.cta1":"Explore Projects","mission.cta2":"Participate","mission.featured.cta":"Learn more","mission.featured.text":"Ukraine Summer Camp 2023","mission.text1":"We are dedicated to building up an empowering movement among young people who have experienced and are experiencing the harsh realities of war and civil conflict around the globe. Our mission transcends beyond events, we aim to foster an inclusive platform that serves as a confluence of diverse ideas, experiences, and inspirations.","mission.text2":"This platform is not just a space, but a community where young people can connect, exchange thoughts, and share their dreams and aspirations. It's a place where they can draw motivation and inspiration about life, goals, and visions, inspiring one another and growing together.","mission.text3":"We firmly believe in the power of unity, the strength of shared dreams, and the potential of each individual. We want to provide the environment and guidance that enable our youth to evolve into the empowered leaders of tomorrow. Because every dream matters, every voice counts, and every young life holds the potential to create ripples of change.","mission.title":"Our Mission","navigation._projects.item1.description":"Kyiv, Lviv","navigation._projects.item1.name":"Ukraine","navigation._projects.item2.description":"Netanja","navigation._projects.item2.name":"Israel","navigation._projects.item3.description":"Plans for the Future","navigation._projects.item3.name":"Other Cities","navigation._projects.item4.description":"Our Mission, Your Future","navigation._projects.item4.name":"Mission","navigation.about":"About","navigation.home":"Home","navigation.participate":"Participate","navigation.projects":"Projects","navigation.signIn":"Sign in","navigation.sr.closeMenu":"Close Menu","navigation.sr.global":"Global","navigation.sr.openMenu":"Open Menu","newsletter.confirmation":"Thanks — please check your inbox to confirm your subscription.","newsletter.form.labels.button":"Subscribe","newsletter.form.labels.email":"Email address","newsletter.form.placeholders.email":"Enter Your Email","newsletter.item1.text":"Stay in the loop with our selective updates, bringing you only the most important news and exciting insights.","newsletter.item1.title":"Occasional updates","newsletter.item2.text":"We value your privacy. Rest assured, you'll receive no spam, only meaningful content from our organization.","newsletter.item2.title":"No spam","newsletter.text":"Join our community! Subscribe to our newsletter and stay up-to-date with our latest happenings and inspiring initiatives.","newsletter.title":"Subscribe to the Newsletter","not-found.body":"Sorry, we couldn't find the page you're looking for. It may have been moved or removed.","not-found.eyebrow":"Error 404","not-found.home":"Go back home","not-found.title":"Page not found","participate.cta1":"Explore Projects","participate.cta2":"Let Us Know","participate.featured.cta":"Learn more","participate.featured.text":"Ukraine Summer Camp 2023","participate.text1":"Become a difference maker - we welcome you to make a difference by supporting us. In a specific project, with your talent or financially – happy to hear from you!","participate.title":"Participate","privacyPolicy.b0":"Legal","privacyPolicy.b1":"Privacy Policy","privacyPolicy.b10":"Your data is collected either through direct sharing on your part (e.g., entering information into a form) or automatically by our IT systems when you visit the website. This automatically collected data mostly pertains to technical details (such as the browser, operating system, or time of page view).","privacyPolicy.b11":"Why do we collect your data?","privacyPolicy.b12":"Some data is collected to ensure the flawless operation of the website. Other pieces of data can be used to analyze how visitors use the site.","privacyPolicy.b13":"What rights do you have regarding your data?","privacyPolicy.b14":"At any time, you have the right to obtain information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data, free of charge. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given consent for data processing, you may revoke this consent at any future point. Additionally, under certain circumstances, you can request the restriction of the processing of your personal data. Furthermore, you have the right to file a complaint with the appropriate regulatory authorities.","privacyPolicy.b15":"For questions about data protection or any other related topic, please feel free to contact us at any time.","privacyPolicy.b16":"Analysis Tools and Third-party Tools","privacyPolicy.b17":"Visiting our website may result in the statistical analysis of your viewing behavior. This analysis is primarily performed using analysis programs detailed further in our Privacy Policy or in the","privacyPolicy.b18":"Cookies Policy","privacyPolicy.b19":"Hosting","privacyPolicy.b2":"This section provides a succinct overview of what happens to your personal data when you visit our website. \"Personal data\" refers to any information that could be used to personally identify you. For an in-depth discussion on data protection, please see the detailed Privacy Policy that follows.","privacyPolicy.b20":"Amazon Web Services (AWS)","privacyPolicy.b21":"Our website is hosted by Amazon Web Services (AWS). The provider is Amazon Web Services, Inc., headquartered in Seattle, WA, USA.","privacyPolicy.b22":"For more information, please consult AWS’s Privacy Policy:","privacyPolicy.b23":"https://aws.amazon.com/privacy/","privacyPolicy.b24":"We utilize AWS based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in ensuring the most secure and efficient operation of our website. If consent has been given, processing is based exclusively on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 Abs. 1 TTDSG, insofar as consent pertains to the storage of cookies or access to information on the user’s device. Consent can be withdrawn at any time.","privacyPolicy.b25":"Data Processing Agreement","privacyPolicy.b26":"We have entered into a data processing agreement with AWS, ensuring that AWS processes the data of our site visitors solely according to our instructions and in compliance with GDPR.","privacyPolicy.b27":"General Information and Mandatory Information","privacyPolicy.b28":"Data Protection","privacyPolicy.b29":"We take the protection of your personal data very seriously, treating your personal information confidentially and in accordance with legal data protection regulations and this Privacy Policy.","privacyPolicy.b3":"“At Make the Difference, we believe in transparency, respect for our users' privacy, and the importance of protecting personal data. Our commitment to these principles is unwavering. We understand the trust you place in us when sharing your information and take this responsibility with the utmost seriousness. Thus, we strive to safeguard your data as if it were our own, ensuring it is treated with the highest level of security and confidentiality. Our mission is to empower you with clear choices, comprehensive protection, and continuous dedication to privacy. Your data, your rules.”","privacyPolicy.b30":"This policy outlines the type of data we collect and what it's used for, as well as how and why we collect it.","privacyPolicy.b31":"Despite rigorous security measures, internet-based data transmission may have security gaps; absolute protection is not guaranteed.","privacyPolicy.b32":"Controller Information","privacyPolicy.b33":"Data processing on this website is overseen by:","privacyPolicy.b34":"Make the Difference gGmbH","privacyPolicy.b35":"Altkönigstr. 34, 61169 Friedberg, Germany","privacyPolicy.b36":"Data Retention","privacyPolicy.b37":"Your personal data is retained until the purpose for its processing is no longer applicable. If you request deletion or revoke consent to data processing, and unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data, it will be deleted.","privacyPolicy.b38":"Legal Basis for Data Processing","privacyPolicy.b39":"We process personal data in compliance with Art. 6 para. 1 lit. a or b GDPR for contract-related or pre-contractual activities. Where data processing is required to fulfill a legal obligation, it is based on Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Data processing may also occur based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The specific legal basis for data processing will be noted in the relevant sections of this Privacy Policy.","privacyPolicy.b4":"Make the Difference","privacyPolicy.b40":"Data Transfer to Third Countries","privacyPolicy.b41":"We employ tools from companies based in non-EU countries. If active, these tools may transfer your personal data to third countries where EU-equivalent data protection standards may not be guaranteed. We caution that such countries may not provide protections against data processing like those within the EU, including potential access by local authorities without legal recourse for data subjects.","privacyPolicy.b42":"Revocation of Consent","privacyPolicy.b43":"You may revoke previously granted consent to data processing at any time. The revocation does not affect the legality of the processing carried out before the revocation.","privacyPolicy.b44":"Rights Concerning Data Processing","privacyPolicy.b45":"You have rights to object to processing, request information, correction, deletion, or restriction of your personal data. Additionally, you have the right to data portability and to file complaints with regulatory authorities.","privacyPolicy.b46":"Data Recording on Our Website","privacyPolicy.b47":"Cookies","privacyPolicy.b48":"Our web pages use \"cookies,\" which are small text files placed on your device to help the site provide a better user experience. Cookies can be \"session cookies\" or \"permanent cookies,\" and they help in navigation, remembering your preferences, and enhancing the overall user experience. Session cookies are deleted automatically at the end of your visit, while permanent cookies remain on your device until you delete them or until they are automatically removed by your web browser.","privacyPolicy.b49":"You can find out more information about Cookies in our","privacyPolicy.b5":"@tmtd","privacyPolicy.b50":"Cookies Policy","privacyPolicy.b51":"Registration / Contact Forms","privacyPolicy.b52":"Data submitted via registration / contact forms, including your contact details, is stored to process your inquiry and for follow-up questions. This data will not be shared without your permission.","privacyPolicy.b53":"The processing of registration / contact form data is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if it relates to contractual or pre-contractual measures, or on our legitimate interest in effective communication, as per Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, or your consent, if this was requested (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).","privacyPolicy.b54":"Inquiries via Email or Telephone","privacyPolicy.b55":"If you contact us by email, telephone, or fax, your inquiry, including all personal data (name, inquiry), is stored and processed for handling purposes. We do not share this information without your consent, based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR for contract-related inquiries, our legitimate interest in responding to inquiries (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR), or your consent if obtained (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).","privacyPolicy.b56":"Newsletter Data","privacyPolicy.b57":"To subscribe to our newsletter, you need to provide an email address and we may ask for additional information to confirm ownership of the email address and consent to receive the newsletter. No further data is collected, or if so, only on a voluntary basis.","privacyPolicy.b58":"Consent","privacyPolicy.b59":"By using our website, you hereby consent to our Privacy Policy and agree to its terms.","privacyPolicy.b6":"Data Collection on Our Website","privacyPolicy.b60":"Changes to Our Privacy Policy.","privacyPolicy.b61":"We may update our Privacy Policy from time to time. We encourage Users to frequently check this page for any changes to stay informed about how we are helping to protect the personal information we collect.","privacyPolicy.b62":"Contact Us.","privacyPolicy.b63":"If you have any questions about our Privacy Policy, the practices of this site, or your dealings with this site, please contact us.","privacyPolicy.b64":"This document was last updated on 2025-01-01.","privacyPolicy.b7":"Who is responsible for data collection on this website?","privacyPolicy.b8":"The processing of data on this website is executed by the website's operator, whose contact details can be found in the \"Information on the Controller\" section of this Privacy Policy.","privacyPolicy.b9":"How do we collect your data?","projects.events.heading":"Be Part Of","projects.events.items.item1.cta":"Register","projects.events.items.item1.dates":"July 24 – August 11 (Mondays to Fridays)","projects.events.items.item1.description":"Participants (Age 12–15)","projects.events.items.item1.location":"X-Park Kyiv","projects.events.items.item1.name":"Ukraine Summer Camp I","projects.events.items.item2.cta":"Register","projects.events.items.item2.dates":"August 14 – August 31 (Mondays to Fridays)","projects.events.items.item2.description":"Participants (Age 16–20)","projects.events.items.item2.location":"X-Park Kyiv","projects.events.items.item2.name":"Ukraine Summer Camp II","projects.events.text1":"There are two camps happening from July to the end of August.","projects.events.text2":"Every day from 09.00 am – 04.00 pm. Food and sports activities (SUP, volleyball and soccer) included, free of charge. 30 different participants each day. After enrolling you’ll receive a confirmation via Email and later on a list with all necessary information.","projects.events.title":"Ukraine Summer Camp 2023","projects.feature.cta":"Explore More","projects.feature.text1":"Empowering young minds through transformative experiences in Kyiv, Netanya and Phnom Penh in 2026","projects.feature.text2":"We're weaving together an unforgettable tapestry of sports, food, fun, camaraderie and inspiration for young people.","projects.feature.title":"Projects","projects.hero.cta1":"Coming soon","projects.hero.cta2":"Learn more","projects.hero.text1":"In 2026 we're thrilled to present events for young people in Ukraine and Israel, partnering with different organizations. Each event will be bursting with inspirational input, an array of sports activities, accompanied by great food, and a fun, positive atmosphere.","projects.hero.text2":"Participants have the chance to explore new interests, meet like-minded peers, and find inspiration in each activity. Experience the joy, camaraderie, and sense of belonging. Come and be part of this extraordinary journey of discovery and fun!","projects.hero.title":"Events in Ukraine, Israel and Cambodia","qa.cta":"More Questions and Answers","qa.questions.question1.answer":"We have some Ukrainian friends living in Ukraine and I'm so impressed how they cope with their difficult circumstances. All of them have decided to stay in Ukraine to serve their country. We have so much respect for them. In April of 2023, I was in Kyiv for 5 days in order to check if it is possible to realize events in Ukraine and I received very positive feedback. And Israel… Having a lot of arabian and jewish friends – it’s definitley the right time to be active there.","qa.questions.question1.question":"Christian, why are you going to be active in Ukraine, Israel and Cambodia in 2026?","qa.questions.question2.answer":"It's a matter of heart. We simply like young people a lot. It will be them building up their countries for a better future. For me as a father of a son, I have the feeling and the view that especially also young people suffer in countries that are impacted by war or civil war a lot.","qa.questions.question2.question":"Why are young people the focus group of your organization?","qa.questions.question3.answer":"Some of our friends have established different charitable works in different countries, that serve as role models for me and that I've been supporting for a long time already. For us to see first hand how their work has been growing and impacting so many people in a relevant and significant way is a real inspiration. My motto: “Aspire not only to make a living in life, aspire to make a difference”.","qa.questions.question3.question":"What drives you or what is your motivation?","qa.questions.question4.answer":"I do sports 5-7 days a week. I simply love doing it and it gives me balance and a lot of energy. Water is my element, being on a Stand Up Paddle Board and surfing gives me another perspective of things and often peace of mind. Goals and visions play a big role in my life. It's a driving force for me and it serves as a compass. I have been working with it for more than 20 years and it’s impacting my daily life significantly.","qa.questions.question4.question":"Why do you focus on sports and inspiration with your charitable organization?","qa.questions.question5.answer":"We want the participants to have a great day where they can forget war and feel being appreciated as a person. Also the initiative serves as a platform where they can make new friends and get some inspiration for their life.","qa.questions.question5.question":"What is the goal of the initiatives?","qa.questions.question7.answer":"For us it's more a privilege. It's a about serving young people, believing in their potential and capabilities to impact their own life and their countries future in a beautiful and meaningful way.","qa.questions.question7.question":"To impact so many young people worldwide is a real challenge, isn't it?","qa.questions.question8.answer":"As for me I really feel with the people in Ukraine, so much trauma etc… it's so dreadful and heart breaking, I run out of words… And it makes me very sad to see so many displaced people worldwide. In Germany I had the chance to work for several years with refuges from different countries in my free time. While talking to them I learned a lot about their culture and backgrounds. It's obvious to me that war is often just about power, money and the ego of male persons. Sadly innocent civilians have to pay the price for it. History teaches that hope and love are stronger than anything…everybody can make a difference and I believe in a better future for Ukraine and other countries that are impacted by war and civil war…","qa.questions.question8.question":"What do you think about the war in Ukraine or elsewhere?","qa.title":"Questions & Answers","register.alert.text":"More information will be added in the coming days.","register.alert.title":"Registration is closed prematurely!","register.event1":"Camp I: July 24 – August 11, 2023","register.event2":"Camp II: August 14 – August 31, 2023","register.form.labels.button":"Register","register.form.labels.camp":"Select a camp","register.form.labels.day":"Choose a day","register.form.labels.email":"Email address","register.form.labels.firstname":"First name","register.form.labels.foodPreference":"Food preference","register.form.labels.lastname":"Last name","register.form.labels.message":"Any message you'd like to leave?","register.form.labels.notAvailable":"not available yet","register.form.labels.phone":"Phone number","register.form.options.camps.camp1.ageConfirmation":"Check this box to confirm you're in the 12-15 age group.","register.form.options.camps.camp1.description":"July 24 – August 11, 2023","register.form.options.camps.camp1.note":"Participants (Age 12–15)","register.form.options.camps.camp1.title":"Camp I","register.form.options.camps.camp2.ageConfirmation":"Check this box to confirm you're in the 16-20 age group.","register.form.options.camps.camp2.description":"July 24 – August 11, 2023","register.form.options.camps.camp2.note":"Participants (Age 16–20)","register.form.options.camps.camp2.title":"Camp II","register.form.options.days.2023-07-24.name":"Camp I, Week 1 – Monday, 24 July","register.form.options.days.2023-07-25.name":"Camp I, Week 1 – Tuesday, 25 July","register.form.options.days.2023-07-26.name":"Camp I, Week 1 – Wednesday, 26 July","register.form.options.days.2023-07-27.name":"Camp I, Week 1 – Thursday, 27 July","register.form.options.days.2023-07-28.name":"Camp I, Week 1 – Friday, 28 July","register.form.options.days.2023-07-31.name":"Camp I, Week 2 – Monday, 31 July","register.form.options.days.2023-08-01.name":"Camp I, Week 2 – Tuesday, 1 August","register.form.options.days.2023-08-02.name":"Camp I, Week 2 – Wednesday, 2 August","register.form.options.days.2023-08-03.name":"Camp I, Week 2 – Thursday, 3 August","register.form.options.days.2023-08-04.name":"Camp I, Week 2 – Friday, 4 August","register.form.options.days.2023-08-07.name":"Camp I, Week 3 – Monday, 7 August","register.form.options.days.2023-08-08.name":"Camp I, Week 3 – Tuesday, 8 August","register.form.options.days.2023-08-09.name":"Camp I, Week 3 – Wednesday, 9 August","register.form.options.days.2023-08-10.name":"Camp I, Week 3 – Thursday, 10 August","register.form.options.days.2023-08-11.name":"Camp I, Week 3 – Friday, 11 August","register.form.options.days.2023-08-14.name":"Camp II, Week 1 – Monday, 14 August","register.form.options.days.2023-08-15.name":"Camp II, Week 1 – Tuesday, 15 August","register.form.options.days.2023-08-16.name":"Camp II, Week 1 – Wednesday, 16 August","register.form.options.days.2023-08-17.name":"Camp II, Week 1 – Thursday, 17 August","register.form.options.days.2023-08-18.name":"Camp II, Week 1 – Friday, 18 August","register.form.options.days.2023-08-21.name":"Camp II, Week 2 – Monday, 21 August","register.form.options.days.2023-08-22.name":"Camp II, Week 2 – Tuesday, 22 August","register.form.options.days.2023-08-23.name":"Camp II, Week 2 – Wednesday, 23 August","register.form.options.days.2023-08-24.name":"Camp II, Week 2 – Thursday, 24 August","register.form.options.days.2023-08-25.name":"Camp II, Week 2 – Friday, 25 August","register.form.options.days.2023-08-28.name":"Camp II, Week 3 – Monday, 28 August","register.form.options.days.2023-08-29.name":"Camp II, Week 3 – Tuesday, 29 August","register.form.options.days.2023-08-30.name":"Camp II, Week 3 – Wednesday, 30 August","register.form.options.days.2023-08-31.name":"Camp II, Week 3 – Thursday, 131 August","register.form.options.foodPreference.noPreference":"No preference","register.form.options.foodPreference.vegan":"Vegan","register.form.options.foodPreference.vegetarian":"Vegetarian","register.location":"X-Park Kyiv, Ukraine","register.text":"Explore new interests, meet like-minded peers, and find inspiration. Experience the joy, camaraderie, and sense of belonging. Come and be part of this extraordinary journey of discovery and fun!","register.title":"Register","registered.text":"You've been successfully registered. Check your Inbox and click the link in the email to confirm your registration.","registered.title":"Success!"},"tools":{"crumb.logs":"Registros de MCP","crumb.tools":"Herramientas","empty.browse":"No se encontraron eventos de registro en las últimas 24 horas.","empty.tail":"Inicia el modo en vivo para recibir los registros del servidor MCP.","empty.waiting":"Esperando eventos de registro…","entry.arguments":"Argumentos","entry.client":"Cliente","entry.client-version":"{name} v{version}","entry.error":"Error","entry.event-id":"ID del evento","entry.event.call":"LLAMADA","entry.event.fail":"ERROR","entry.event.log":"REGISTRO","entry.event.ok":"OK","entry.event.request":"SOLICITUD","entry.event.started":"INICIO","entry.failed":"falló","entry.raw":"Sin procesar","entry.request":"Solicitud","entry.response-summary":"Resumen de la respuesta","entry.result":"Resultado","entry.result-items":"Resultado ({count, plural, one {# elemento} many {# de elementos} other {# elementos}})","entry.session":"Sesión","entry.stream":"Flujo","entry.transport":"Transporte","error.failed.description":"Algo salió mal en el servidor. Prueba a actualizar.","error.failed.title":"No se pudieron cargar los registros","error.no-logs.description":"El servidor MCP todavía no ha escrito ningún registro aquí.","error.no-logs.title":"Todavía no hay registros del servidor MCP","error.not-set-up.description":"Su conexión con el almacén de registros falta o no está permitida. Pregunta a quien administra este servidor.","error.not-set-up.title":"El servicio de registros no está configurado en este servidor","error.signed-out.description":"Vuelve a iniciar sesión para leer los registros del servidor MCP.","error.signed-out.title":"Cerraste sesión","error.unreachable.description":"Revisa tu conexión y luego actualiza.","error.unreachable.title":"No se pudo acceder a los registros","forbidden.description":"El registro del servidor MCP contiene las llamadas a herramientas de todos los negocios, así que no se muestra al equipo de un negocio.","forbidden.title":"Solo los operadores de la plataforma MRKIT pueden leer estos registros","logs.empty":"No hay eventos de registro","logs.load-newer":"Cargar eventos más recientes","logs.loading":"Cargando registros…","logs.loading-more":"Cargando…","logs.more":"Se muestran {count, plural, one {el primer evento} many {los primeros # de eventos} other {los primeros # eventos}} de las últimas 24 horas. Los más recientes están en la página siguiente.","mode.browse":"Explorar","mode.label":"Modo de registro","mode.tail":"En vivo","more.clear":"Borrar","more.events":"{count, plural, one {# evento} many {# de eventos} other {# eventos}}","more.pause":"Pausar","more.refresh":"Actualizar","more.resume":"Reanudar","tail-status.connected":"En vivo","tail-status.connecting":"Conectando…","tail-status.disconnected":"En pausa","tail-status.error":"Error de conexión"},"trail":{"action.changed":"Modificado","action.created":"Creado","action.deleted":"Eliminado","action.impersonation-ended":"Suplantación finalizada","action.impersonation-started":"Suplantación iniciada","actor.signed-out":"Visitante sin sesión iniciada","actor.system":"Sistema","actor.unknown":"Usuario desconocido","actor.unnamed":"Usuario sin nombre","change.action":"realizó \"{action}\" en {resource}","change.created":"creó {resource}","change.deleted":"eliminó {resource}","change.generic":"hizo un cambio","change.status":"cambió {field} de <b>{from}</b> a <b>{to}</b>","change.updated":"actualizó {field} a <b>{to}</b>","change.viewed":"vio {resource}","detail.copy-log-id":"Copiar ID de entrada","detail.copy-trace-id":"Copiar ID de traza","detail.description":"Detalles de solo lectura de una entrada del registro de auditoría.","detail.title":"Detalle de la entrada de auditoría","empty.clear-filters":"Borrar filtros","empty.description":"Los cambios hechos en el espacio de trabajo se registran aquí automáticamente.","empty.filtered.description":"Amplía el intervalo de tiempo o quita filtros para ver más del registro.","empty.filtered.title":"Ninguna entrada de auditoría coincide con los filtros actuales","empty.title":"Aún no hay entradas de auditoría","field.action":"Acción","field.after":"Después","field.before":"Antes","field.details":"Detalles","field.ip":"Dirección IP","field.log-id":"ID de entrada","field.record":"Registro","field.record-id":"ID del registro","field.system":"Escrito por el sistema","field.table":"Tabla","field.trace-id":"ID de traza","field.type":"Tipo","field.user":"Usuario","field.user-agent":"Agente de usuario","field.user-id":"ID de usuario","field.workspace":"Espacio de trabajo","history.empty":"Aún no hay historial.","history.loading":"Cargando el historial","history.title":"Historial","kind.booking":"Reserva","kind.business":"Negocio","kind.customer":"Cliente","kind.customer-timeline-event":"Evento del historial del cliente","kind.inventory-item":"Artículo de inventario","kind.item-variation":"Variante del artículo","kind.location":"Ubicación","kind.membership":"Membresía","kind.order":"Pedido","kind.order-line":"Línea del pedido","kind.schedule":"Horario","kind.service":"Servicio","kind.setting":"Ajuste","kind.staff-profile":"Perfil del empleado","kind.store-front":"Tienda en línea","kind.team":"Equipo","kind.team-member":"Miembro del equipo","kind.user":"Usuario","list.noun":"entradas","not-found.description":"Ninguna entrada de auditoría de este negocio tiene este ID.","not-found.title":"Entrada no encontrada","page-title":"Auditoría — MRKIT","page-title.entry":"Auditoría · {action} — MRKIT","resource.booking":"la reserva","resource.customer":"el cliente","resource.item":"el artículo","resource.location":"la ubicación","resource.order":"el pedido","resource.record":"el registro","resource.schedule":"el horario","resource.service":"el servicio","resource.store-front":"la tienda en línea","resource.variation":"la variante","row.impersonated":"(suplantación)","row.impersonated-by":"Suplantación por parte de {operator}","row.summary":"{action}: {record} {id}","table.change":"Cambio","table.ip":"IP","table.record":"Registro","table.time":"Fecha y hora","table.type":"Tipo","table.user":"Usuario","type.access":"Acceso","type.audit":"Auditoría","type.change":"Cambio","unconfigured.description":"Define <code>BE_POSTGRES_URL</code> para activar el registro de auditoría.","unconfigured.title":"El registro de auditoría no está configurado","value.no":"No","value.yes":"Sí"},"uix":{"breadcrumb.more":"Más","calendar.nextMonth":"Mes siguiente","calendar.previousMonth":"Mes anterior","calendar.selected":"{date}, seleccionado","calendar.today":"Hoy, {date}","carousel.nextSlide":"Diapositiva siguiente","carousel.previousSlide":"Diapositiva anterior","chatLauncher.close":"Cerrar el asistente","chatLauncher.embed":"Insertar en la ventana","chatLauncher.expand":"Abrir a pantalla completa","chatLauncher.float":"Mostrar sobre la página","chatLauncher.move":"Mover al otro lado","chatLauncher.open":"Abrir el asistente","chatLauncher.unread":"Nueva respuesta","chatLayout.conversations":"Conversaciones","citation.label":"Fuente {n}: {title}","citation.labelAt":"Fuente {n}: {title}, {location}","codeBlock.copy":"Copiar código","codeBlock.label":"Código","combobox.empty":"No se encontraron opciones.","combobox.loading":"Cargando opciones…","combobox.placeholder":"Selecciona una opción…","combobox.searchPlaceholder":"Buscar opciones…","command.description":"Busca un comando para ejecutarlo.","command.title":"Paleta de comandos","common.apply":"Aplicar","common.cancel":"Cancelar","common.close":"Cerrar","common.dismiss":"Descartar","common.newTab":"(se abre en una pestaña nueva)","copyButton.copied":"Copiado","datePicker.clear":"Borrar la fecha","datePicker.placeholder":"Elige una fecha","dateRange.clear":"Borrar el rango de fechas","dateRange.placeholder":"Elige un rango de fechas","faq.categories":"Categorías de preguntas frecuentes","featureShowcase.label":"Funciones","featureShowcase.next":"Función siguiente","featureShowcase.pause":"Pausar la rotación de funciones","featureShowcase.previous":"Función anterior","featureShowcase.resume":"Reanudar la rotación de funciones","footer.nav":"Pie de página","footer.newTab":"(se abre en una pestaña nueva)","header.nav":"Principal","inspectorPanel.loading":"Cargando detalles","markdown.footnoteBack":"Volver a la referencia {n}","markdown.footnotes":"Notas al pie","markdown.image":"Imagen: {name}","markdown.taskDone":"Hecha","markdown.taskOpen":"Sin hacer","messageScroller.toNewest":"Ir al mensaje más reciente","messageScroller.toOldest":"Ir al mensaje más antiguo","mobileNav.title":"Navegación","mobileNav.trigger":"Abrir navegación","multiSelect.empty":"No se encontraron opciones.","multiSelect.loading":"Cargando opciones…","multiSelect.placeholder":"Selecciona opciones…","multiSelect.remove":"Quitar {item}","multiSelect.retry":"Intentar de nuevo","multiSelect.searchPlaceholder":"Buscar opciones…","numberInput.decrease":"Disminuir","numberInput.increase":"Aumentar","pagination.goToNext":"Ir a la página siguiente","pagination.goToPrevious":"Ir a la página anterior","pagination.morePages":"Más páginas","pagination.next":"Siguiente","pagination.previous":"Anterior","passwordInput.conceal":"Ocultar contraseña","passwordInput.reveal":"Mostrar contraseña","promptInput.attach":"Adjuntar archivos","promptInput.label":"Mensaje","promptInput.send":"Enviar","promptInput.stop":"Detener","reasoning.thinking":"Pensando…","reasoning.thought":"Pensado a fondo","reasoning.thoughtFor":"Pensó durante {seconds, plural, =0 {menos de un segundo} one {# segundo} many {# de segundos} other {# segundos}}","searchCommand.clear":"Borrar la búsqueda","searchCommand.clearShort":"Borrar","searchCommand.filters":"Filtros","searchCommand.placeholder":"Buscar…","searchCommand.recents":"Comandos recientes","select.loading":"Cargando opciones…","sidePanel.close":"Cerrar el panel","sidePanel.collapse":"Volver al lateral","sidePanel.expand":"Ampliar a toda el área","sidePanel.resize":"Cambiar el ancho del panel","sidebar.mobileDescription":"Muestra la barra lateral en dispositivos móviles.","sidebar.mobileTitle":"Barra lateral","sidebar.toggle":"Mostrar u ocultar la barra lateral","sortable.cancelled":"Se canceló el reordenamiento de {item}","sortable.dropped":"Se soltó {item}","sortable.movedAfter":"Se movió {item} después de {target}","sortable.movedBefore":"Se movió {item} antes de {target}","sortable.pickedUp":"Se levantó {item}","sortable.reorder":"Reordenar","sources.count":"{count, plural, one {# fuente} many {# de fuentes} other {# fuentes}}","sources.notCited":"Leída, sin citar","sources.open":"Abrir","spinner.label":"Cargando","suggestions.label":"Sugerencias","toolCall.allow":"Permitir","toolCall.decline":"Rechazar","toolCall.declined":"Rechazado","toolCall.done":"Hecho","toolCall.failed":"Falló","toolCall.running":"En curso","toolCall.steps":"{count, plural, one {# paso} many {# de pasos} other {# pasos}}","toolCall.waiting":"Esperándote","viewFilter.after":"después de","viewFilter.before":"antes de","viewFilter.customDate":"Fecha o periodo personalizado…","viewFilter.dateInput":"Fecha o periodo","viewFilter.datePlaceholder":"Prueba: 20.05.2027 o 2027-05-20","viewFilter.day":"Día","viewFilter.halfYear":"Semestre","viewFilter.month":"Mes","viewFilter.on":"el día","viewFilter.quarter":"Trimestre","viewFilter.value":"Valor del filtro","viewFilter.within":"en","viewFilter.year":"Año","viewOptions.addSorting":"Agregar orden","viewOptions.ascending":"Ascendente","viewOptions.columns":"Columnas","viewOptions.descending":"Descendente","viewOptions.grouping":"Agrupación","viewOptions.groupingOption":"Opción de agrupación","viewOptions.noGrouping":"Sin agrupación","viewOptions.pageSize":"Elementos por página","viewOptions.removeSorting":"Quitar orden","viewOptions.reorderColumn":"Reordenar columna","viewOptions.reset":"Restablecer valores predeterminados","viewOptions.sorting":"Orden","viewOptions.sortingDirection":"Dirección del orden"},"updates":{"action.cancel":"Cancelar","action.dismiss":"Cerrar","action.later":"Más tarde","action.not-now":"Ahora no","action.refresh":"Actualizar","action.restart":"Reiniciar","action.restart-now":"Reiniciar ahora","action.retry":"Intentar de nuevo","action.update":"Actualizar","available.detail":"Tienes {current}.","available.title":"MRKIT {version} está disponible","card.label":"Actualización de la aplicación","downloading.bar":"Progreso de la descarga","downloading.progress":"{done} de {total} · {speed}/s · quedan {left}","downloading.progress-short":"{done} de {total}","downloading.starting":"Empieza la descarga…","downloading.title":"Descargando MRKIT {version}","failed.detail":"Revisa la conexión e inténtalo de nuevo.","failed.title":"No se pudo descargar MRKIT {version}","preparing.bar":"Preparando la actualización","preparing.detail":"Comprobando e instalando MRKIT {version}","preparing.title":"Preparando la actualización…","ready.detail":"Se instala cuando sales. Reinicia para usarlo ahora.","ready.title":"MRKIT {version} está listo","restarting.bar":"Tiempo hasta el reinicio","restarting.detail":"MRKIT se abre de nuevo en {version}.","restarting.now":"Reiniciando…","restarting.title":"{seconds, plural, one {Reinicio en # segundo…} many {Reinicio en # segundos…} other {Reinicio en # segundos…}}","status.available":"Actualizar a {version}","status.downloading":"Descargando {percent}","status.failed":"La actualización falló","status.preparing":"Preparando la actualización…","status.ready":"Reinicia para actualizar","status.restarting":"Reiniciando…","status.updated":"Actualizado a {version}","status.web":"Actualiza para {version}","updated.title":"Actualizado a MRKIT {version}","web.detail":"Actualiza para obtener {version}.","web.title":"Hay una versión nueva de MRKIT"},"validation":{"invalid":"Este valor no es válido","invalid_format":"Este valor no tiene el formato esperado","invalid_format.cuid":"Este identificador no es válido","invalid_format.date":"Escribe una fecha válida","invalid_format.datetime":"Escribe una fecha y hora válidas","invalid_format.email":"Escribe una dirección de correo electrónico válida","invalid_format.emoji":"Escribe solo emojis","invalid_format.ipv4":"Escribe una dirección IPv4 válida","invalid_format.ipv6":"Escribe una dirección IPv6 válida","invalid_format.regex":"Este valor no tiene el formato esperado","invalid_format.time":"Escribe una hora válida","invalid_format.url":"Escribe una URL válida","invalid_format.uuid":"Este identificador no es válido","invalid_type":"{expected, select, string {Escribe un texto} number {Escribe un número} int {Escribe un número entero} boolean {Elige sí o no} date {Escribe una fecha} array {Elige al menos un elemento} other {Este valor no es válido}}","invalid_value":"Elige una de las opciones","not_multiple_of":"Escribe un múltiplo de {divisor, number}","required":"Obligatorio","too_big.array":"Elige como máximo {maximum, plural, one {# elemento} many {# de elementos} other {# elementos}}","too_big.array.exact":"Elige exactamente {maximum, plural, one {# elemento} many {# de elementos} other {# elementos}}","too_big.date":"Escribe {maximum, date, medium} o una fecha anterior","too_big.date.exact":"Escribe {maximum, date, medium}","too_big.file":"El archivo debe tener como máximo {maximum, number} bytes","too_big.file.exact":"El archivo debe tener exactamente {maximum, number} bytes","too_big.number":"Escribe {maximum, number} o menos","too_big.number.exact":"Escribe exactamente {maximum, number}","too_big.number.exclusive":"Escribe un número menor que {maximum, number}","too_big.string":"Escribe como máximo {maximum, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","too_big.string.exact":"Escribe exactamente {maximum, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","too_small.array":"Elige al menos {minimum, plural, one {# elemento} many {# de elementos} other {# elementos}}","too_small.array.exact":"Elige exactamente {minimum, plural, one {# elemento} many {# de elementos} other {# elementos}}","too_small.date":"Escribe {minimum, date, medium} o una fecha posterior","too_small.date.exact":"Escribe {minimum, date, medium}","too_small.file":"El archivo debe tener al menos {minimum, number} bytes","too_small.file.exact":"El archivo debe tener exactamente {minimum, number} bytes","too_small.number":"Escribe {minimum, number} o más","too_small.number.exact":"Escribe exactamente {minimum, number}","too_small.number.exclusive":"Escribe un número mayor que {minimum, number}","too_small.string":"Escribe al menos {minimum, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","too_small.string.exact":"Escribe exactamente {minimum, plural, one {# carácter} many {# de caracteres} other {# caracteres}}","unrecognized_keys":"Campos inesperados: {keys}"},"voice":{"appointment.status.cancelled":"Cancelada","appointment.status.converted":"Confirmada","appointment.status.pending":"Reservada","appointment.status.rescheduled":"Movida","appointments.cancel.and-call-back":"Cancelar y devolver la llamada","appointments.cancel.calls-back":"{assistant} llama enseguida al {number}, explica el motivo y ofrece un nuevo horario.","appointments.cancel.keep":"Mantenerla","appointments.cancel.no-call-back":"No se devuelve la llamada a nadie: la línea no puede marcar el número de quien llamó.","appointments.cancel.open":"Cancelar…","appointments.cancel.reason":"Motivo","appointments.cancel.reason-placeholder":"p. ej., El abogado está en el tribunal esa mañana","appointments.cancel.submit":"Cancelar la cita","appointments.cancel.title":"¿Cancelar la cita del {day}?","appointments.cancel.when":"{time} {zone}.","appointments.cancel.when-with":"{time} {zone}, con {name}.","appointments.earlier.description":"Los últimos 30 días, de la más reciente a la más antigua.","appointments.earlier.title":"Canceladas y pasadas","appointments.empty.description":"Llama a la línea y pídele una cita a {assistant}: aparece aquí en cuanto se reserva.","appointments.empty.title":"Nada reservado","appointments.no-notes":"Sin notas","appointments.table.actions":"Acciones","appointments.table.calls":"Llamadas","appointments.table.status":"Estado","appointments.table.when":"Cuándo","appointments.table.who":"Quién","appointments.trail.booked":"Reservada en una llamada","appointments.trail.called-back":"Se devolvió la llamada","appointments.trail.called-back-again":"Se volvió a llamar de nuevo","appointments.trail.calling-back":"Devolviendo la llamada…","appointments.trail.not-allowed":"Sin devolución de llamada: la línea no puede marcar este número","appointments.trail.rebooked":"Reprogramada en una devolución de llamada","appointments.trail.replaced":"Sustituida por una nueva reserva","appointments.trail.withheld":"Sin devolución de llamada: el número estaba oculto","appointments.upcoming.description":"Reservadas por {assistant} por teléfono. Las horas son las del negocio ({zone}); consulta las <link>llamadas</link> para ver lo que se dijo.","appointments.upcoming.title":"Próximas","call.appointment.about":"Esta devolución de llamada es sobre","call.appointment.all":"Todas las citas","call.appointment.booked":"Reservada en esta llamada","call.appointment.rebooked":"Reprogramada en esta llamada","call.appointment.title":"Cita","call.conversation.caller":"Quien llama","call.conversation.description":"Lo que se dijo, según la transcripción, y lo que hizo {assistant}. No se graba audio.","call.conversation.empty":"Nada todavía.","call.conversation.title":"Conversación","call.cost.audio-tokens":"{model} · {tokens, plural, one {# token de audio} many {# de tokens de audio} other {# tokens de audio}}","call.cost.estimate":"Estimación","call.cost.pending":"Se registra cuando termina la llamada.","call.cost.telephony":"{seconds, number} s de telefonía","call.cost.title":"Costo","call.cost.total":"Total","call.details.again-for":"Repetición de","call.details.answered":"Contestada","call.details.earlier-call":"Una llamada anterior","call.details.ended":"Finalizada","call.details.from":"De","call.details.last-error":"Último error","call.details.length":"Duración","call.details.placed":"Realizada","call.details.settings":"Configuración","call.details.title":"Detalles","call.details.to":"A","call.details.version":"Versión {version}","call.details.zone":"Horas en {zone}.","call.event.answered":"Contestada","call.event.answered-by":"Contestada ({by})","call.event.ended":"Llamada finalizada","call.event.error":"Error: {reason}","call.event.joined":"El asistente se unió","call.event.late":"Estado {status} (tardío, ignorado)","call.event.left":"El asistente salió","call.event.pin-ok":"PIN aceptado","call.event.pin-waived":"PIN no solicitado","call.event.pin-wrong":"PIN incorrecto (intento {attempt})","call.event.session":"Asistente: {event}","call.event.settings-version":"configuración v{version}","call.event.voice":"voz {voice}","call.outcome.booked":"Reservada","call.outcome.destination-refused":"Número no permitido","call.outcome.dial-unresolved":"No marcada","call.outcome.locked-out":"Bloqueado","call.outcome.no-conversation":"Colgó","call.outcome.pin-failed":"PIN incorrecto","call.outcome.rejected-caller":"No puede llamar","call.outcome.rescheduled":"Reprogramada","call.outcome.session-error":"Error del asistente","call.outcome.talked":"Conversación","call.outcome.voicemail":"Buzón de voz","call.purpose.appointment-cancelled":"Devolución de llamada: cita cancelada","call.purpose.inbound":"Llamada entrante","call.purpose.manual-test":"Llamada de prueba","call.status.busy":"Ocupado","call.status.canceled":"Cancelada","call.status.completed":"Finalizada","call.status.dialing":"Marcando","call.status.failed":"Fallida","call.status.in-progress":"En línea","call.status.initiated":"Llamando","call.status.no-answer":"Sin respuesta","call.status.queued":"En cola","call.status.ringing":"Sonando","call.title.inbound":"Llamada de {number}","call.title.outbound":"Llamada a {number}","call.tool.book-failed":"Intentó reservar: el horario no estaba libre","call.tool.booked":"Reservó {when}","call.tool.check":"Consultó disponibilidad: {day}","call.tool.check-any":"Consultó disponibilidad: un día","call.tool.check-any-at":"Consultó disponibilidad: un día a las {time}","call.tool.check-at":"Consultó disponibilidad: {day} a las {time}","call.tool.listed":"Consultó las citas de quien llama","call.tool.move-failed":"Intentó mover una cita","call.tool.moved":"Movió a {when}","call.tool.unknown":"Herramienta","calls.empty.no-number":"Las llamadas aparecen aquí cuando la línea tiene su número.","calls.empty.ready":"Llama al {number} y pídele una cita a {assistant}, o haz una llamada de prueba.","calls.empty.title":"Aún no hay llamadas","calls.line.answers":"{assistant} atiende","calls.line.description":"{assistant} atiende la línea de {business}, reserva y mueve citas, y devuelve la llamada cuando cancelas una. {inbound, select, anyone {Cualquiera puede llamar.} other {Solo pueden llamar los números marcados en Configuración.}}","calls.line.no-number":"Aún no hay número","calls.line.not-answering":"No atiende","calls.line.setup":"Guarda el número de Twilio de la línea en Configuración y apunta el webhook del número en Twilio a este servidor.","calls.retry":"Volver a llamar","calls.row.again":"{purpose} · de nuevo","calls.row.appointment":"Cita","calls.stats.booked":"Reservadas por teléfono","calls.stats.booked-hint":"Reservadas o reprogramadas","calls.stats.calls":"Llamadas","calls.stats.calls-hint":"Últimos 30 días, en ambos sentidos","calls.stats.cost":"Costo","calls.stats.cost-hint":"Estimación: OpenAI y Twilio","calls.stats.talk":"Tiempo de conversación","calls.stats.talk-hint":"Últimos 30 días","calls.table.actions":"Acciones","calls.table.call":"Llamada","calls.table.length":"Duración","calls.table.open":"Abrir la llamada","calls.table.result":"Resultado","calls.table.when":"Cuándo","calls.test.call":"Llamada de prueba","calls.test.calling":"Llamando…","calls.test.number":"Llamar a este número","errors.already":"{status, select, CANCELLED {Ya está cancelada.} CONVERTED {Ya está confirmada.} RESCHEDULED {Ya se movió.} other {Ya no se puede cancelar.}}","errors.assistant-name":"Ponle un nombre al asistente","errors.instructions-short":"Las instrucciones son demasiado cortas","errors.no-appointment":"No existe esa cita.","errors.no-call":"No existe esa llamada.","errors.no-inbound":"Marca al menos un número que pueda llamar, o nadie podrá hacerlo.","errors.no-line-number":"Primero guarda el número de Twilio de la línea en Configuración.","errors.not-queued":"No se pudo poner la llamada en cola.","errors.not-retryable":"Esta llamada no se puede reintentar.","errors.number-not-allowed":"La línea no puede llamar a ese número.","errors.number-not-callable":"{number} no es un número al que esta línea pueda llamar","errors.number-not-usable":"{number} no es un número que esta línea pueda usar","errors.number-taken":"Ese número pertenece a la línea de otro negocio.","errors.reason-required":"Indica el motivo: el asistente se lo dice.","errors.reload":"Recarga la página e inténtalo de nuevo.","errors.time-zone":"Una zona horaria IANA, p. ej., America/New_York","errors.twilio-format":"El número de Twilio debe estar en formato E.164, p. ej., +12025550123","errors.unknown-action":"Acción desconocida.","nav.settings":"Configuración","phone.withheld":"Oculto","settings.appointments.description":"Lo que el asistente puede reservar: cuánto dura, con cuánta antelación, hasta cuándo y en qué horario abre el negocio.","settings.appointments.horizon":"Hasta (días por delante)","settings.appointments.length":"Duración (minutos)","settings.appointments.notice":"Antelación (minutos)","settings.appointments.time-zone":"Zona horaria","settings.appointments.title":"Citas","settings.assistant.business-name":"Nombre del negocio","settings.assistant.description":"Quién atiende y para quién. Saluda a quienes llaman como “{assistant} de {business}”.","settings.assistant.model":"Modelo","settings.assistant.name":"Nombre del asistente","settings.assistant.title":"Asistente","settings.assistant.voice":"Voz","settings.defaults":"Valores predeterminados: aún no se ha guardado nada. Los cambios se aplican desde la próxima llamada.","settings.hours.closed":"Cerrado","settings.hours.day-hours":"Horario del {day}","settings.hours.help":"Como 09:00–17:00; para una pausa, dos franjas: 09:00–12:00, 13:00–17:00.","settings.hours.open-on":"Abierto el {day}","settings.hours.title":"Horario de apertura","settings.instructions.description":"Cómo habla y reserva. En cada llamada, el servidor añade sus propias reglas después de estas —confirmar antes de reservar, no afirmar nunca una reserva que la herramienta no confirmó, solo sus cuatro herramientas de programación— y la fecha de hoy y el horario de apertura.","settings.instructions.restore":"Restaurar la predeterminada","settings.instructions.title":"Instrucciones","settings.number.answering":"Atendiendo ahora: {number}.","settings.number.description":"El número de Twilio al que llama la gente. Las llamadas a él llegan a esta línea; las llamadas de la propia línea lo muestran como identificador. Al guardar otro número, este se desactiva aquí.","settings.number.format":"En formato E.164, con el código de país.","settings.number.inbound-webhook":"Entra una llamada — Webhook, HTTP POST","settings.number.label":"Número de Twilio","settings.number.save":"Guardar número","settings.number.saved":"Guardado. Las llamadas a él ya llegan a la línea.","settings.number.status-webhook":"Cambia el estado de la llamada — HTTP POST","settings.number.title":"Número de teléfono","settings.number.where":"En Twilio: Phone Numbers › el número › Voice configuration","settings.numbers.allowed":"Solo pueden llamar los números marcados; cualquier otro se rechaza sin contestar. La línea solo marca estos números: devoluciones de llamada a quienes reservaron desde uno de ellos y llamadas de prueba.","settings.numbers.anyone":"Cualquiera puede llamar a esta línea. Solo marca los números de abajo: devoluciones de llamada a quienes reservaron desde uno de ellos y llamadas de prueba.","settings.numbers.deployment":"Definidos por la implementación","settings.numbers.may-call":"Pueden llamar a la línea","settings.numbers.may-dial":"Números que la línea puede marcar","settings.numbers.pin":"Cada persona que llama introduce primero el PIN.","settings.numbers.test-help":"El número que Llamadas › Llamada de prueba elige primero.","settings.numbers.test-to":"Las llamadas de prueba van a","settings.numbers.title":"Números","settings.save":"Guardar","settings.saved":"Guardada como versión {version}. La próxima llamada la usa.","settings.version":"Versión {version}. Los cambios se aplican desde la próxima llamada.","settings.version-at":"Versión {version}, guardada el {when}. Los cambios se aplican desde la próxima llamada.","settings.webhook.copy":"Copiar: {label}","when.day":"{day}, {time}","when.today":"Hoy, {time}","when.yesterday":"Ayer, {time}"},"waitlist":{"action.invite":"Invitar","action.invite-address":"Invitar una dirección","action.remove":"Quitar","action.revoke":"Revocar","crumb.waitlist":"Lista de espera","email.body":"Te invitamos a crear tu cuenta de MRKIT. Regístrate con esta dirección de correo.","email.button":"Crear tu cuenta","email.greeting":"Hola:","email.ignore":"Si no pediste esto, puedes ignorar este correo.","email.subject":"Tienes una invitación a MRKIT","email.trial":"{days, plural, one {Tu primer día es gratis.} many {Tus primeros # de días son gratis.} other {Tus primeros # días son gratis.}}","email.until":"La invitación está abierta hasta el {date}.","empty.invites.description":"Invita a alguien de la lista de espera, o invita una dirección.","empty.invites.title":"Aún no hay invitaciones","empty.waiting.description":"Quien intenta registrarse sin invitación puede unirse a la lista de espera. Aparece aquí.","empty.waiting.title":"Nadie está esperando","form.cancel":"Cancelar","form.email":"Correo","form.language":"Idioma del correo","form.note":"Nota","form.note.hint":"Para ti: quién es, dónde la conociste. No la ve.","form.submit":"Enviar invitación","form.title":"Invitar a {email}","form.title-address":"Invitar una dirección","form.trial-days":"Prueba (días)","form.trial-days.hint":"0 para no dar prueba. En el pago se pide una tarjeta de todos modos, y se cobra cuando termina la prueba.","form.valid-days":"Válida por (días)","form.valid-days.hint":"De 1 a 90 días.","invite-state.claimed":"Registrándose","invite-state.expired":"Vencida","invite-state.open":"Abierta","invite-state.redeemed":"Usada","invite-state.revoked":"Revocada","meta.title":"Lista de espera","outcome.copied":"Copiado","outcome.copy":"Copiar enlace","outcome.failed":"La invitación para {email} está lista, pero el correo no salió. Envíale este enlace tú:","outcome.link-once":"El enlace solo se muestra ahora. Cópialo antes de salir de esta página.","outcome.not-configured":"La invitación para {email} está lista, pero el correo no está configurado en este entorno. Envíale este enlace tú:","outcome.removed":"Quitado de la lista de espera.","outcome.revoked":"Invitación revocada.","outcome.sent":"Invitación enviada a {email}.","refusal.email":"Eso no es una dirección de correo.","refusal.removed":"Esta persona fue quitada de la lista de espera. Vuelve si lo pide de nuevo.","refusal.revoke":"Esa invitación ya se usó, se revocó o venció.","refusal.terms":"Revisa los días: una invitación vale de 1 a 90 días, y una prueba de 0 a 730.","refusal.unknown":"Eso ya no está. Actualiza la página.","section.invites.description":"Las más recientes primero. Cada una es para una dirección y funciona una vez.","section.invites.title":"Invitaciones","section.waiting.description":"Personas que pidieron registrarse. Invita a una y podrá crear su cuenta de MRKIT con esa dirección.","section.waiting.title":"En espera","state.invited":"Invitado","state.removed":"Quitado","state.waiting":"En espera","table.asked":"Pedido","table.email":"Correo","table.made":"Creada","table.name":"Nombre","table.note":"Nota","table.state":"Estado","table.trial":"Prueba","table.until":"Hasta","times":"{count, plural, one {Pedido una vez} many {Pedido # de veces} other {Pedido # veces}}","trial.days":"{days, plural, one {# día} many {# de días} other {# días}}","trial.none":"Sin prueba"}}